Translation of "peles e penas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Peles - tradução : Penas - tradução : Penas - tradução : Penas - tradução : Peles e penas - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Veja estas penas e peles com que ela se veste. | Look at these fine feathers and furs that she preens herself in. |
Sim, feita com penas, peles, ossos, restos, secos e processados para rações. | He said, Yeah, feathers, skin, bone meal, scraps, dried and processed into feed. |
Peles e outras partes de aves, com as suas penas ou penugem, penas, partes de penas, penugem e artefactos destas matérias, exceto os produtos da posição 0505, bem como os cálamos e outros canos de penas, trabalhados | Other made up articles, including dress patterns |
Peles e outras partes de aves, com as suas penas ou penugem, penas, partes de penas, penugem e artefactos destas matérias, exceto os produtos da posição 05.05, bem como os cálamos e outros canos de penas, trabalhados | Other made up clothing accessories, knitted or crocheted knitted or crocheted parts of garments or of clothing accessories |
Peles e outras partes de aves, com as suas penas ou penugem, penas, partes de penas, penugem e artefactos destas matérias, exceto os produtos da posição 0505, bem como os cálamos e outros canos de penas, trabalhados | Life jackets and lifebelts |
Peles e outras partes de aves, com as suas penas ou penugem, penas, partes de penas, penugem e artefactos destas matérias, exceto os produtos da posição 05.05, bem como os cálamos e outros canos de penas, trabalhados | Other, trousers |
Peles e outras partes de aves, com as suas penas ou penugem, penas, partes de penas, penugem e artefactos destas matérias, exceto os produtos da posição 0505, bem como os cálamos e outros canos de penas, trabalhados | Cotton linters pulp |
Peles e outras partes de aves, com as suas penas ou penugem, penas e partes de penas (mesmo aparadas), penugem, em bruto ou simplesmente limpas, desinfetadas ou preparadas tendo em vista a sua conservação pós e desperdícios de penas ou de partes de penas | The SAC may replace the duties established by this Protocol by a regime established on the basis of the respective market prices of the EU and Kosovo of agricultural products actually used in the manufacture of processed agricultural products subject to this Protocol. |
Peles e outras partes de aves, com as suas penas ou penugem, penas e partes de penas (mesmo aparadas), penugem, em bruto ou simplesmente limpas, desinfetadas ou preparadas tendo em vista a sua conservação pós e desperdícios de penas ou de partes de penas | Jarlsberg |
Peles e outras partes de aves, com as suas penas ou penugem, penas e partes de penas (mesmo aparadas), penugem, em bruto ou simplesmente limpas, desinfetadas ou preparadas tendo em vista a sua conservação pós e desperdícios de penas ou de partes de penas | Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho) |
Peles e outras partes de aves, com as suas penas ou penugem, penas e partes de penas (mesmo aparadas), penugem, em bruto ou simplesmente limpas, desinfetadas ou preparadas tendo em vista a sua conservação pós e desperdícios de penas ou de partes de penas | Flat fish (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae) |
Peles e outras partes de aves, com as suas penas ou penugem, penas e partes de penas (mesmo aparadas), penugem, em bruto ou simplesmente limpas, desinfetadas ou preparadas tendo em vista a sua conservação pós e desperdícios de penas ou de partes de penas | The following codes of this chapter are excluded |
Peles e outras partes de aves, com as suas penas ou penugem, penas e partes de penas (mesmo aparadas), penugem, em bruto ou simplesmente limpas, desinfetadas ou preparadas tendo em vista a sua conservação pós e desperdícios de penas ou de partes de penas | Pigs', hogs' or boars' bristles and hair badger hair and other brush making hair waste of such bristles or hair |
Peles e outras partes de aves, com as suas penas ou penugem, penas e partes de penas (mesmo aparadas), penugem, em bruto ou simplesmente limpas, desinfetadas ou preparadas tendo em vista a sua conservação | Of a fat content, by weight, of 60 or more but not exceeding 75 |
Peles e outras e outras partes de aves, com as suas penas ou penugem, penas e partes de penas mesmo aparadas , em bruto ou simplesmente limpas, desinfetadas ou preparadas tendo em vista a sua conservação, pós e desperdícios de penas ou de partes de penas (expt. penas dos tipos utilizados para enchimento e penugem) | Skins and other parts of birds, with their feathers or down, feathers and parts of feathers, whether or not with trimmed edges, not further worked than cleaned, disinfected or treated for preservation powder and waste of feathers or parts of feathers (excl. feathers used for stuffing and down) |
O mercado de penas colapsou depois da Primeira Guerra Mundial, mas a criação comercial para penas, e mais tarde por peles, decolou durante os anos 70. | The market for feathers collapsed after World War I, but commercial farming for feathers and later for skins and meat became widespread during the 1970s. |
Peles e outras partes de aves, com as suas penas ou penugem, penas e partes de penas (mesmo aparadas), em bruto ou simplesmente limpas, desinfetadas ou preparadas tendo em vista a sua conservação pós e desperdícios de penas ou de partes de penas (exceto penas dos tipos utilizados para enchimento ou estofamento e penugem) | Cheese of a fat content by weight of 40 and a water content, by weight, of non fatty matter of 47 , n.e.s. |
Peles e outras partes de aves, com as suas penas ou penugem, penas, partes de penas, penugem e artefactos destas matérias (exceto produtos da posição 0505, bem como cálamos e outros canos de penas, trabalhados, calçado, chapéus e artefactos de uso semelhante, artefactos de colchoaria da posição 9404, brinquedos, jogos e artigos para desporto, e objetos de coleção) | Women's or girls' garments, of man made fibres, n.e.s. (not knitted or crocheted) |
Peles e outras partes de aves, com as suas penas ou penugem, penas, partes de penas, penugem e artefactos destas matérias (expt. produtos da posição 0505, cálamos e outros canos de penas, trabalhados, calçado, chapéus e artefactos de uso semelhante, artefactos de colchoaria da posição 9404, brinquedos, jogos e artigos para desporto, bem como objetos de coleção) | Skins and other parts of birds with their feathers or down, feathers, parts of feathers, down and articles thereof (excl. goods of heading 0505, worked quills and scapes, footwear and headgear, articles of bedding and similar furnishing of heading 9404, toys, games and sports requisites, and collectors' pieces) |
Peles com pêlo e peles artificiais | Manufacture from materials of any heading, except headings 4104 to 4113 |
Couros, peles e peles com pelo | Passenger transit systems |
Penas e partes de penas não transformadas e | unprocessed feathers and parts of feathers and |
Penas, partes de penas e penugem tratadas | The procedure and conditions set out in paragraph 4 of this Annex shall be used for modifying or completing the lists provided for in paragraph 2 of this Annex to take account of new applications and guarantees received. |
penas e partes de penas não transformadas. | unprocessed feathers and parts of feathers. |
penas e partes de penas não tratadas. | unprocessed feathers and parts of feathers. |
penas e partes de penas não tratadas, | untreated feathers and parts of feathers |
Peles, excepto peles com pêlo, e couros, excepto | Raw hides and skins (other than furskins) and leather except for |
Peles, exceto peles com pelo, e couros, exceto | However, the value of all the materials of headings Nos 2932, 2933 and 2934 used may not exceed 20 of the ex works price of the product |
Peles, exceto peles com pelo, e couros, exceto | ex 2833 |
Peles, exceto as peles com pelo, e couros | EU Nationality condition for crews for pushing, towing services, and for supporting services for maritime transport. |
Peles, exceto peles com pelo, e couros exceto | Manufacture from materials of any heading, except those of headings 4011 and 4012 |
Peles, exceto as peles com pelo, e couros | SISÄASIAINMINISTERIÖ INRIKESMINISTERIET (MINISTRY OF THE INTERIOR) |
Peles, excetuadas as peles com pelo e couros | Lac gums, resins and other vegetable saps and extracts |
Peles, exceto peles com pelo, e couros exceto | Raw hides and skins (other than furskins) and leather except for |
penas e partes de penas não transformadas, e de | unprocessed feathers and parts of feathers, and |
penas e partes de penas não transformadas e de | unprocessed feathers and parts of feathers, and |
Peles com pêlo e peles artificiais e suas obras excepto | Furskins and artificial fur manufactures thereof except for |
Couros e peles envernizados ou revestidos couros e peles metalizados | Of a kind used on motor cars (including station wagons and racing cars) |
Peles com pelo e peles artificiais e suas obras exceto | However, metal alcoholates of this heading may be used, provided their value does not exceed 20 of the ex works price of the product |
Couros e peles envernizados ou revestidos couros e peles metalizados | With a load index not exceeding 121 |
Peles com pelo e peles artificiais e suas obras exceto | However, the value of all the materials of headings Nos 2932, 2933 and 2934 used may not exceed 20 of the ex works price of the product |
Couros e peles envernizados ou revestidos couros e peles metalizados | Water paints (premixed, water colours) |
Couros e peles acamurçados (incluindo a camurça combinada) couros e peles envernizados ou revestidos couros e peles metalizados | Endless transmission belts of trapezoidal cross section (V belts), other than V ribbed, of an outside circumference exceeding 180 cm but not exceeding 240 cm |
Couros e peles acamurçados (incluindo a camurça combinada) couros e peles envernizados ou revestidos couros e peles metalizados | Isobutene isoprene (butyl) rubber (IIR) |
Couros e peles acamurçados (incluindo a camurça combinada) couros e peles, envernizados ou revestidos couros e peles metalizados | customs duties on originating goods not listed in the Mozambique Party's schedule shall be excluded from tariff reduction commitments. |
Pesquisas relacionadas : Peles Peles - Couros E Peles - Couro E Peles - Plumas E Penas - Alcatrão E Penas - Penugem E Penas - Nas Peles - Peles Exóticas - Alcatroado-e-penas (a) - Despenteando Penas