Translation of "pensar amplamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amplamente - tradução : Amplamente - tradução : Amplamente - tradução : Pensar - tradução : Pensar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Precisamos pensar grande, precisamos pensar barato.
We need to think big, we need to think cheap.
Ele foi amplamente divulgado.
It's been widely heralded.
Fotos são amplamente disponíveis online.
Graphic photos are widely available online.
Imagem amplamente partilhada no Twitter.
Image widely shared on Twitter.
Esse sentimento foi amplamente compartilhado.
This sentiment was widely shared.
Mas nós precisamos pensar em larga escala. Pensar globalmente.
But we need to think broad scale. We need to think globally.
E amplamente compatível com várias plataformas.
And broadly applicable across many platforms.
Imagem amplamente divulgada na mídia social.
Image widely shared on social media.
Meme amplamente compartilhado nas redes sociais.
Meme, extensively shared on social media.
A inteligência dele é amplamente reconhecida.
His intelligence is widely recognized.
Seu nome tornou se amplamente conhecido.
His name was becoming widely known.
Nem pensar!
No way!
Nem pensar.
No way.
Pensar dói.
Thinking hurts.
O problema não é o que pensar, é como pensar.
The issue isn't what to think, it's how to think.
Ao invés de pensar sobre o que construir, construir para pensar.
Instead of thinking about what to build, building in order to think.
Os componentes chave já estão amplamente disponíveis.
The key components are already widely available.
Imagem original amplamente compartilhada nas redes sociais.
From original image widely shared on social media.
Este livro está amplamente disponível nas bibliotecas.
This book is widely available in libraries.
O trabalho do Tom é amplamente citado.
Tom's work is widely cited.
O antimônio foi amplamente empregado na alquimia.
Elemental antimony as an antimony pill was once used as a medicine.
Deixe me pensar.
Let me think about it.
Agi sem pensar.
I acted without thinking.
Tenho que pensar.
I have to think.
Pessoas que precisavam se mexer para pensar. Precisavam se mexer para pensar.
People who had to move to think. Who had to move to think.
A maneira de pensar sobre memes porém, é pensar, porque eles espalham se?
The way to think about memes, though, is to think, why do they spread?
Em muitos aspectos, essa esperança foi amplamente cumprida.
By many measures, that hope has been amply fulfilled.
A imprensa amplamente divulgou sua morte na época.
His death was widely reported in the press.
Controladores gráficos proprietários, em particular, são amplamente discutidos.
Proprietary graphics drivers, in particular, are heavily discussed.
Tecnologia A polarização é amplamente utilizada na tecnologia.
Sky polarization has been used for orientation in navigation.
Os chineses podem proclamar que tendem a pensar numa duração mais longa do que os americanos, que pensam mais amplamente , e os europeus, que pensam mais profundamente , tal como um conhecido especialista em relações internacionais chinês colocou.
The Chinese may proclaim that they tend to think over a longer term than Americans, who think more broadly, and Europeans, who think more deeply, as a well known Chinese international relations expert has put it.
Vamos parar para pensar.
But think about it.
Vamos pensar sobre probabilidade.
Let's think about probability.
Isto me fez pensar.
It made me think.
Você consegue pensar assim?
Can you go there?
Isso me fez pensar.
This got me thinking.
Vou pensar a respeito.
I'll think it over.
Pensar não custa nada.
Thought is free.
Tom quer pensar melhor.
Tom wants to sleep on it.
Vou pensar em algo.
I will think of something.
Tom agiu sem pensar.
Tom acted without thinking.
Tom falou sem pensar.
Tom spoke without thinking.
Ele passou de pensar apenas sobre energia a começar a pensar na saúde humana.
He went from thinking just about energy to also starting to think about human health.
Mas será que rótulos amplamente aceites amplamente como Era da Informação e sociedade baseada no conhecimento descrevem adequadamente o movimento global em curso?
But do widely accepted labels like Information Age and knowledge based society adequately describe the global movement that is underway?
A prática era amplamente conhecida como turismo da difamação .
The practice was widely known as libel tourism.

 

Pesquisas relacionadas : Pensar Amplamente Sobre - Pensar Mais Amplamente - Pode Pensar - Pensar Profundamente - Pensar Claramente - Pode Pensar - Pensar Grande - Pensar Grande - Pensar Diferentemente