Os chineses podem proclamar que tendem a pensar numa duração mais longa do que os americanos, que pensam mais amplamente , e os europeus, que pensam mais profundamente , tal como um conhecido especialista em relações internacionais chinês colocou.	The Chinese may proclaim that they tend to think over a longer term than Americans, who think more broadly, and Europeans, who think more deeply, as a well known Chinese international relations expert has put it.
Mais uma vez, nos faz pensar.	Again, makes you wonder.
Não posso pensar sobre mais nada.	I can't think about anything else.
Nós temos que pensar sobre isso mais.	We have to think about this a little longer.
Vamos pensar sobre isso um pouco mais.	Let's think about this a bit more.
Beckett é amplamente considerado como um dos escritores mais influentes do .	Beckett is widely regarded as among the most influential writers of the 20th century.
São treinados para pensar mais, tentar se conter.	They're trained to think more, to try and de escalate.
Tom não quis mais pensar sobre aquele problema.	Tom didn't want to think about that problem anymore.
Eu quero pensar mais um pouco sobre isso.	I want to think about it a little more.
E é ainda mais cruel pensar em algo assim.	And it's even cruel to think of anything like this.
Mas, mais importante, é a forma TI de pensar.	But, most importantly, it is the IT way of thinking.
Pensar em você só me faz te odiar mais.	Thinking about you makes me only hate you more.
Mas isso nos fez pensar um pouco mais profundamente também.	But it's made us think a little bit more deeply as well.
Esta visão é mais plausível do que se pode pensar.	That vision is more plausible than one might think.
O colágeno do tipo I é o mais abundante, sendo amplamente distribuído no organismo.	Over 90 of the collagen in the body, however, is type I.
A psicometria é metodologia mais usada e mais conhecida do público geral, além de ser a mais pesquisada e amplamente usado.	The psychometric approach is especially familiar to the general public, as well as being the most researched and by far the most widely used in practical settings.
Então podemos pensar mais sobre coisas como a disposição das ruas.	So we can think more about things like street grids.
Essa é uma das coisas sobre as quais deveriam pensar mais.	This is one of the things they ought to be thinking more about.
Não. Então tive que pensar mais a fundo sobre o assunto.	No. So I had to think a little harder.
E então, comecei a pensar com mais cuidado sobre o computador.	And so, I began to think more carefully about the computer.
Uma sociedade não deveria pensar primeiro em proteger os mais vulneráveis?	Photo Pau Barrena copyright Demotix (26 04 2012)
Ela fez o melhor de si para nunca mais pensar nele.	She did her best never to think of him.
A expectativa é que se a abertura financeira funcionar em Shenzhen, será implementada mais amplamente.	The expectation is that if financial opening works in Shenzhen, it will be implemented more widely.
Problemas ambientais Bangladesh é amplamente reconhecido como um dos países mais vulneráveis às mudanças climáticas.	Bangladesh is now widely recognised to be one of the countries most vulnerable to climate change.
Precisamos pensar grande, precisamos pensar barato.	We need to think big, we need to think cheap.
Ele foi amplamente divulgado.	It's been widely heralded.
Tendo feito experimentos em lugares mais remotos, Vim para o lugar mais remoto que pude pensar.	So, having experimented in all sorts of remote places, I came to the most remote place that I could think of.
E ainda assim, prefiro pensar que sou mais do que meus genes.	And yet, I would like to think that I am more than my genes.
E precisamos de encorajar as pessoas a pensar e a reflectir mais.	And we need to encourage people to think and reflect more.
Odiar, amar, pensar, sentir, ver tudo isso nada mais é que perceber.	To hate, to love, to think, to feel, to see all this is nothing but to perceive.
Acontece que a atrazina é o produto mais amplamente vendido pela maior empresa química no mundo.	It turns out, atrazine is the largest selling product for the largest chemical company in the world.
Enviando e mails aos seus seguidores, apoiadores e fãs compartilhando a petição o mais amplamente possível.	Email your followers, your supporters, and your fans to share the petition as widely as possible.
A poesia é simplesmente o modo mais belo, impressionante e amplamente efetivo de dizer as coisas.	Poetry is simply the most beautiful, impressive, and widely effective mode of saying things.
Page é amplamente considerado como um dos maiores e mais influentes guitarristas de todos os tempos.	Page is widely considered to be one of the greatest and most influential guitarists of all time.
Fotos são amplamente disponíveis online.	Graphic photos are widely available online.
Imagem amplamente partilhada no Twitter.	Image widely shared on Twitter.
Esse sentimento foi amplamente compartilhado.	This sentiment was widely shared.
Mas se você pensar sob uma perspectiva diferente, você pode criar algo mais interessante, conceitos mais inovadores.	But if you come about it from a different perspective, you can create some more interesting, more novel concepts.
Precisamos pensar mais em termos de narrativas e quais dessas narrativas serão efetivas.	And we have to think much more in terms of narratives and whose narrative is going to be effective.
Você poderia pensar em alguém que adora, mas que não está mais aqui?	Would you think of somebody who you adore, who's no longer there?
Elas estão dando um passo a mais na forma de pensar, dois passos.	They're doing one extra step of thinking, two steps.
Depois disso tudo, não quero mais nada, não quero pensar, não quero sentir.	After all this, I don't want anything, don't want to think, don't want to feel.
Actualmente, o poder sobre a informação está muito mais amplamente distribuído do que há algumas décadas atrás.	Power over information is much more widely distributed today than even a few decades ago.
Mais recentemente a ENAT organizou outra intervenção amplamente compartilhada nas redes sociais dentro e fora do México.	More recently, ENAT gave another performance that has been widely shared on social media in Mexico and around the world
É o sistema de unidades mais amplamente utilizado no mundo, tanto no comércio cotidiano como na ciência.	It is the world's most widely used system of units, both in everyday commerce and in science.

Pesquisas relacionadas : Pensar Amplamente - Pensar Amplamente Sobre - Pensar Mais - Pensar Mais - Mais Amplamente - Mais Amplamente - Pensar Mais Claramente - Pensar Mais Sobre - Sem Mais Pensar - Pensar Mais Amplo - Pensar Mais Sobre - E, Mais Amplamente - Mais Amplamente Reconhecido - Mais Amplamente Discutido

Exibir esta página em português