Translation of "permanece indefinida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Permanece - tradução : Permanece indefinida - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A integral indefinida também é conhecida como antiderivada.
See for an axiomatic characterisation of the integral.
A integral indefinida da função exponencial é dada por formula_128.
The exponential function is an entire function as it is holomorphic over the whole complex plane.
Ela está em uma locação indefinida e nunca divulguei o local.
It's in an undefined location and I've never published where it is.
Tecnicamente, diferença de fase entre duas medidas com frequência variável é indefinida e não existe.
Technically, phase difference between two entities at various frequencies is undefined and does not exist.
Tudo isso permanece.
All this still persists.
A porta permanece fechada.
The door remains closed.
A questão permanece em aberto.
The question remains open.
(O computador permanece sendo meu.)
(The computer remains mine.)
O mistério permanece um mistério.
The secret will remain a secret.
Coreia (fábrica permanece desconhecida) 23 ???
Korea (factory still unknown) 23 ???
Neste caso, não há qualquer máximo visto que a função objetivo é irrestrita, então a resposta é infinito ou indefinida .
In this case, there is no such maximum as the objective function is unbounded, so the answer is infinity or undefined .
Se eles estivessem em velocidades diferentes (frequências diferentes) a diferença de fase seria indefinida e apenas refletiria as posições iniciais.
If they were at different speeds (different frequencies), the phase difference is undefined and would only reflect different starting positions.
O eixo da roda permanece no mesmo nível, E este quadril também permanece no mesmo nível.
The axis of a wheel is staying on the same level, and this hip is staying on the same level as well.
Muitos de vocês podem estar questionando que a noção de bem estar é verdadeiramente indefinida, e perpetuamente aberta a ser reconstruída.
Now, many of you might worry that the notion of well being is truly undefined, and seemingly perpetually open to be re construed.
O mundo permanece uma tapeçaria rica,
The world remains a rich tapestry.
No entanto , a incerteza permanece elevada .
However , uncertainty remains high .
Ela permanece lá para outros recuperarem.
It remains there for others to retrieve.
Grande parcela da população permanece pobre
A large proportion of the population remains poor
Seu impacto em Hollywood ainda permanece.
Its impact on Hollywood was deeper still.
Ainda permanece, embora não muito bom.
Still remains, although not very good.
A origem do termo permanece obscura.
Conjectured origins The origins of the term remain obscure.
Também é a primeira letra da palavra shalan, que significa alguma coisa exatamente como a palavra Inglesa something alguma coisa indefinida, desconhecida.
It's also the very first letter of the word shalan, which means something just like the the English word something some undefined, unknown thing.
É uma linhagem muito indefinida, e fica cada vez mais com o passar do tempo à medida que fazemos ainda mais observações.
It's a very blurry line, and it's getting more blurry all the time as we make even more observations.
Todas prevêem a retenção indefinida das suas armas nucleares, e um papel de continuidade para essas armas nas suas políticas de segurança.
All foresee indefinite retention of their nuclear weapons, and a continuing role for them in their security policies.
A liquidez no sector bancário permanece adequada .
Liquidity in the banking sector remains adequate .
Evidência em apoio a este permanece inconclusiva.
Evidence in support of this remains inconclusive.
O tráfego local permanece na sub rede.
Each broadcast, i.e.
O resultado final do incidente permanece incerto.
The final outcome of the incident remains uncertain.
Desde então permanece como membro dos Weezer.
Since then he has remained a member of Weezer.
E está cada vez mais indefinida na medida em que vemos animais fazendo coisas que nós, em nossa arrogância, acreditávamos ser exclusividade humana.
It's getting wuzzier all the time as we find animals doing things that we, in our arrogance, used to think was just human.
Ele permanece como uma topografia rica do espírito.
It remains a rich topography of the spirit.
Ele se dividiu, e permanece dividido desde então.
It divided, and it's remained divided ever since.
A sua deixa ainda permanece viva em Praga.
His legacy is still alive in Prague.
O crescimento dos empréstimos hipotecários permanece muito forte .
The growth of mortgage borrowing remains very strong .
Para começar, a recuperação dos EUA permanece fraca.
For starters, the US recovery remains weak.
O destino dos emigrantes portugueses timorenses permanece incerto.
The fate of Portuguese migrants from Timor Leste remains uncertain.
A maior parte da floresta amazônica permanece intacta.
Most of the Amazon jungle is still wild.
Ainda hoje, a sua teoria permanece praticamente irrefutável.
Even today, his theory remains practically irrefutable.
A quantidade de água no planeta permanece constante.
The amount of water in the planet remains constant.
A partir de então, a ilha permanece desabitada.
The island has been uninhabited since then.
O corpo de Roald Amundsen permanece no Ártico.
Maudfærden langs Asiens kyst 1918 1920 .
Deste templo somente o pavimento de basalto permanece.
From this temple only the basalt pavement remains.
Até este dia, a região permanece em conflito.
To this day, the region remains contested.
O centro espacial permanece com o nome Kennedy.
NASA's Kennedy Space Center retains the Kennedy name.
Uma versão ligeiramente revista dessa legislação permanece em vigor.
A slightly revised version of that legislation remains in force.

 

Pesquisas relacionadas : Ele Permanece Indefinida - Integral Indefinida - Indefinida Prazo - Detenção Indefinida - Quantidade Indefinida - Forma Indefinida - Retenção Indefinida - Entrega Indefinida - Vida útil Indefinida - Vida útil Indefinida - Grande Quantidade Indefinida - Grande Quantidade Indefinida - Pequena Quantidade Indefinida