Translation of "perseguindo o sol" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O que eles estão perseguindo? | What are they after? |
| O gato está perseguindo o esquilo. | The cat is chasing after the squirrel. |
| O homem está perseguindo a mulher. | The man is chasing the woman. |
| O Tom está me perseguindo! Socorro! | Tom is stalking me! Help! |
| Por que o senhor está me perseguindo? | Why are you hounding me? |
| Ia ser chato ficar perseguindo você. | How boring to run around chasing you. |
| Ele esta sempre perseguindo as garotas. | He's always chasing girls. |
| Por que você está me perseguindo? | Why are you hounding me? |
| Por que vocês estão me perseguindo? | Why are you hounding me? |
| E eles não ficavam só perseguindo jeeps. | And they didn't just all chase Jeeps around. |
| Aqui estamos nós perseguindo a num submersível. | This is us chasing it in the submersible. |
| Por que os senhores estão me perseguindo? | Why are you hounding me? |
| Mark Serfaas. Bem maneiro, né? Perseguindo a felicidade. | Mark Serfaas. It's pretty cool, huh? Pursuing happiness. |
| Então, fiz o que qualquer pessoa que estivesse perseguindo seriamente o avanço científico faria. | So, I did what any person seriously pursuing scientific advancement would do. |
| Quanto confrontado, Qul alegou que estava apenas perseguindo o Talibã e seus organizadores. | When confronted, Qul claimed he was only going after the Taliban and their organizers. |
| O sol saiu. | The sun came out. |
| O sol saiu. | The sun is up. |
| O sol brilha. | The sun is shining. |
| Amo o sol. | I love the sun. |
| O sol brilha. | The sun rises. |
| Cadê o sol? | Where is the sun? |
| O sol brilhava. | The sun was shining. |
| Em resposta, os deuses pegam seus escudos e atacam Loki, o perseguindo do salão até a floresta. | In response, the gods grab their shields, shrieking at Loki, and chase him out of the hall and to the woods. |
| O chapéu de sol ou sol da mata (Brownea grandiceps Jacq. | Brownea grandiceps is a species of tree in the family Fabaceae. |
| Nuvens escondiam o sol. | The clouds hid the sun. |
| O sol está nascendo. | The sun is rising. |
| O sol se pôs. | The sun has gone down. |
| O Sol é vermelho. | The sun is red. |
| O sol é grande. | The sun is big. |
| O sol brilhava intensamente. | The sun shone brightly. |
| O sol é branco. | The sun is white. |
| Eu detesto o sol. | I hate the sun. |
| O Sol já nasceu? | Is the sun up yet? |
| Onde está o sol? | Where is the sun? |
| O sol é amarelo. | The sun is yellow. |
| O sol já nasceu. | The sun is already up. |
| O sol é belo. | The sun is beautiful. |
| O sol é bonito. | The sun is beautiful. |
| O sol é lindo. | The sun is beautiful. |
| O sol representa iluminação. | The sun represents enlightenment. |
| É como o sol. | Roberto A. Galván. |
| Em seguida, ele fugiu da cena com vários membros do seu partido perseguindo o, incluindo o conhecido escritor Washington Irving. | He fled the scene chased by several members of Jackson's party, including the well known writer Washington Irving. |
| pessoas normal diriam que ela é quente como o sol, radiante como o sol, | Normal people say, she's warm like the sun, she's radiant like the sun, she's nurturing like the sun. |
| O equivalente de Hélio na mitologia romana é Sol, especificamente Sol Invicto. | The equivalent of Helios in Roman mythology was Sol, specifically Sol Invictus. |
| O episódio piloto mostra a USS Voyager e sua tripulação perseguindo uma nave Maquis (classificados como rebeldes pela Federação). | The premiere episode has the USS Voyager and its crew pursue a Maquis (Federation rebels) ship. |
