Translation of "petição voluntária" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Voluntária?
Volunteer?
Numa base voluntária .
On a voluntary basis .
Numa base voluntária .
EN
Numa base voluntária .
Breakdown of imports
Saída voluntária da União
Voluntary withdrawal from the Union
3 ) Numa base voluntária .
3 ) On a voluntary basis .
A adesão será voluntária
Membership will be voluntary
Prestação voluntária de informação
Voluntary reporting
Direito de petição
Right to petition
Eu preciso de uma voluntária.
I need a volunteer.
Nesta petição está escrito
In this petition we read
Eu assinarei a petição.
I'll sign the petition.
Todos funcionários conheceram, a jovem voluntária.
All the staff got to know the plucky, young volunteer.
A adesão ao mecanismo é voluntária .
The HICP is the measure of prices used by the ECB to define price stability in quantitative terms .
A adesão ao mecanismo é voluntária .
The latter group consists predominantly of money market funds .
A adesão ao mecanismo é voluntária .
Membership of the mechanism is voluntary .
É uma cirurgia de esterilização voluntária.
I.V.D.
A par ticipação no mecanismo é voluntária .
Membership of the mechanism is voluntary .
A petição pode ser assinada aqui.
The petition can be signed here.
Ela fez uma petição para ele se tornar um residente permanente em 2016, mas a petição foi negada.
She petitioned for him to become one in 2016, but the petition was denied.
E tenho uma voluntária da plateia hoje, Julie.
And I have a volunteer subject in the audience today, Julie.
3 ) Subdivididas pelos subsectores beneficiários , numa base voluntária
3 ) Split between receiving sub sectors on a voluntary basis EN
1 ) Subdivididos pelos subsectores beneficiários , numa base voluntária
39 EN
Os BCN do Eurosistema participam numa base voluntária .
Eurosystem central banks participate on a voluntary basis .
Artigo 59.º 1 . Saída voluntária da União
Article 59 Voluntary withdrawal from the Union 1 .
Tentaram apresentar uma petição, mas foram impedidos.
They tried to petition but were stopped.
Petição contra a medida já está online.
There are many online petitions against the measure.
O texto, na petição, destaca ainda que
The text of the petition further underscores
A petição colheu o apoio do Jornal Verdade
The petition received immediate support from the Mozambican newspaper, Jornal Verdade
Mais de dez mil pessoas assinaram a petição.
More than 10,000 people signed the petition.
O Tom se recusou a assinar a petição.
Tom refused to sign the petition.
3 ) Numa base voluntária . A6 A6 A6 A6 A6 ( 4 )
3 ) 4 ) 5 ) On a voluntary basis .
mackybaka também fala sobre a petição mas acrescenta que
mackybaka also reposts the petition but adds that
Por favor, dedique um minuto assinando a petição aqui.
Please take a minute to sign the petition here.
Aqui está uma petição para demonstrar apoio a Kouamouo .
Here is a petition to show support for Kouamouo .
Deu se entrada à petição em dezembro de 2009.
The plea was admitted in the Supreme Court in December 2009.
A petição está também a ser passada no Twitter
The petition is also being circulated on Twitter
Preciso de uma mulher voluntária. Onde posso conseguir uma na Índia?
I need a woman volunteer. Where can I get one in India?
acordo sobre a distribuição voluntária de funções e delegação de responsabilidades
( b ) ( c ) ( d ) agree on voluntary entrustment of tasks and delegation of responsibilities
O modelo será implementado apenas pelos BCN interessados numa base voluntária .
Established TARGET contingency measures have been further enhanced to ensure that this is the case .
A participação dos BCN da área do euro na CCBM2 é voluntária .
The participation of the euro area NCBs in CCBM2 is of a voluntary nature .
Censura A censura voluntária de informações atômicas começou antes do Projeto Manhattan.
Censorship Voluntary censorship of atomic information began before the Manhattan Project.
Mas agora nós temos Weibo, eu isso chamo de petição Weibo.
But now we have Weibo, so I call it the Weibo petition.
Sabbah conclama seus leitores a assinarem uma petição contra a guerra.
Sabbah urges his readers to sign an anti war petition.
Na sexta feira, Hooligan Sparrow carregou um vídeo sobre a petição
On Friday, Hooligan Sparrow uploaded video of the petition action

 

Pesquisas relacionadas : Petição - Petição Para - Petição Cobertor - Petição Arquivo - Petição Alterada - Petição Dissolução - Contra Petição - Uma Petição - Petição Individual - Petição Apresentada - Petição N - Liquidação Petição - Petição Insolvência