Translation of "petit mal epilepsia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Epilepsia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| le petit tank | le petit tank |
| Philippe Petit A jornada na corda bamba | Philippe Petit The journey across the high wire |
| Algumas condições podem provocar sintomas de uma epilepsia não detectada previamente até mesmo em pessoas sem um histórico de ataques anteriores ou epilepsia. | Certain conditions may trigger previously undetected epileptic symptoms even in persons who have no history of prior seizures or epilepsy. |
| A epilepsia se torna mais comum com a idade. | Epilepsy is also more common in autistic people. |
| Entretien avec Philippe Petit , Paris, Textuel, Conversations pour demain , 1996. | Entretien avec Philippe Petit , Paris, Textuel, Conversations pour demain , 1996. |
| A epilepsia pode ser melhor tratada por estimulação elétrica responsiva. | Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation. |
| Ela é educada por freiras do convento Petit Picpus, em Paris. | Nuns in a Paris convent educate her. |
| Exterior a esse jornal, Han Ryner escreveu Petit Manuel individualiste (1903). | Outside this journal, Han Ryner wrote Petit Manuel individualiste (1903). |
| A epilepsia é muitas vezes confirmada através de um eletroencefalograma (EEG). | Epilepsy can often be confirmed with an electroencephalogram (EEG) but a normal test does not rule out the condition. |
| Se essa é a fonte da epilepsia, nós podemos atacá la também. | If that's the source of the epilepsy, we can attack that as well. |
| Cerca de 1 da população mundial (65 milhões de pessoas) tem epilepsia. | About 1 of people worldwide (65 million) have epilepsy, and nearly 80 of cases occur in developing countries. |
| O diagnóstico de epilepsia deve ser estabelecido antes do início do tratamento. | It is not recommended as a routine part of the diagnosis of epilepsy. |
| Considerem, por exemplo, uma condição como a epilepsia, onde o cérebro é hiperativo. | Consider, for example, a condition like epilepsy, where the brain is overactive. |
| Tome especial cuidado com Abseamed se sofrer de epilepsia ou doença hepática crónica. | Take special care with Abseamed if you have epilepsy or chronic liver disease. |
| Para muitas pessoas com epilepsia o risco de ataques epilépticos restringe sua independência. | Mortality People with epilepsy are at an increased risk of death. |
| Epidemiologia A epilepsia é um dos distúrbios neurológicos graves mais comuns do mundo. | In the developed world epilepsy most commonly starts either in the young or in the old. |
| Beagles podem estar propensos à epilepsia, mas isso pode ser controlado com medicação. | Beagles may be prone to epilepsy, but this can often be controlled with medication. |
| Chuva. Nada mal. Nada mal. | Rain. Not bad. Not bad. |
| Em epilepsia, os ataques tendem a ser recorrentes e a não ter uma causa subjacente definida, enquanto que os ataques que ocorrem devido a uma causa específica não são considerados representativos da epilepsia. | In epilepsy, seizures tend to recur, and have no immediate underlying cause while seizures that occur due to a specific cause are not deemed to represent epilepsy. |
| Direcção Geral de Pagamentos e Infra Estruturas de Mercado Daniela Russo Adjunto Pierre Petit | Directorate General Payments and Market Infrastructure Daniela Russo Deputy Pierre Petit Directorate General Market Operations Francesco Papadia Deputy Ulrich Bindseil |
| Petit Bersac é uma comuna francesa na região administrativa da Aquitânia, no departamento Dordonha. | Petit Bersac is a commune in the Dordogne department in Aquitaine in southwestern France. |
| Por exemplo, perguntei às pessoas da epilepsia o que usavam como termo de consentimento. | For example, I asked the epilepsy people what are they using for informed consent. |
| Mulheres com epilepsia tem uma chance maior de 90 de ter um bebê saudável. | It affects 1 of the population by age 20 and 3 of the population by age 75. |
| Jamais vu é associado às vezes com determinados tipos de amnésia e de epilepsia. | Jamais vu is sometimes associated with certain types of aphasia, amnesia, and epilepsy. |
| Petit Celland é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Mancha. | Le Petit Celland is a commune in the Manche department in Normandy in north western France. |
| Malay le Petit é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Yonne. | Malay le Petit is a commune in the Yonne department in Burgundy in north central France. |
| No palácio, a biblioteca e o salon des Jeux , no petit appartement du roi , juntamente com a decoração do petit appartement de la reine , de Maria Antonieta, estão entre os melhores exemplos do estilo Luís XVI. | In the palace, the library and the salon des jeux in the petit appartement du roi and the decoration of the petit appartement de la reine for Marie Antoinette are among the finest examples of the style Louis XVI. |
| E estas são algumas das células que podem estar hiperativas em doenças como a epilepsia. | And these are some of the cells that might be overactive in disorders such as epilepsy. |
| Pacientes com epilepsia às vezes precisam que a atividade elétrica em seus cérebros seja monitorada. | So epilepsy patients sometimes need the electrical activity in their brain monitoring. |
| Ainda que a epilepsia atualmente não tenha cura definitiva, em algumas pessoas ela eventualmente desaparece. | It is a reasonable option in those who have epilepsy that is not improved with medications and for whom surgery is not an option. |
| Cerca de 3 das pessoas serão diagnosticadas com epilepsia em algum momento de suas vidas. | References Further reading External links World Health Organization fact sheet |
| MAL . | MAL . |
| As conquistas do reinado de Luís XV foram a construção da L'Opéra e do Petit Trianon . | The crowning achievements of Louis XV's reign were the construction of the Opéra and the Petit Trianon. |
| Petit Couronne é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime. | Petit Couronne is a commune in the Seine Maritime department in the Haute Normandie region in northern France. |
| Truttemer le Petit é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Calvados. | Truttemer le Petit is a commune in the Calvados department in the Basse Normandie region in northwestern France. |
| Plélan le Petit é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes d'Armor. | Plélan le Petit (, Gallo Plélan ) is a commune in the Côtes d'Armor department of Brittany in northwestern France. |
| Petit Fougeray é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille et Vilaine. | Le Petit Fougeray () is a commune in the Ille et Vilaine department of Brittany in northwestern France. |
| Petit Pressigny é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre et Loire. | Le Petit Pressigny is a commune in the Indre et Loire department in central France. |
| Se os medicamentos falharem no tratamento da epilepsia, uma das estratégias é remover parte do cérebro. | Now if drugs fail in epileptic treatment, one of the strategies is to remove part of the brain. |
| Bem, se você vai fazer isso para epilepsia, por que não tentar isso para outras coisas? | Well, if we're going to do it for epilepsy, why the hell not try it for something else? |
| Nada mal, nada mal. Nenhum machucado sério até agora. | Not bad, not bad. No serious injuries so far. |
| Tudo que pode ser mal compreendido será mal compreendido. | Anything that can be misunderstood will be. |
| Quem faz o mal recebe o mal de volta. | If you give evil, you will receive evil. |
| Por um tempo, Petit Goave e Leogane disputavam essa honra, mas ambas foram excluídas por várias razões. | For a time, Petit Goâve and Léogâne vied for this honor, but both were eventually ruled out for various reasons. |
| em 1856, foi lançado, com grande êxito, o Novo Dicionário da Língua Francesa , precursor do Petit Larousse. | In 1856 they published the New Dictionary of the French Language , the forerunner of the Petit Larousse , but Larousse was already starting to plan his next, much larger project. |
Pesquisas relacionadas : Epilepsia De Grande Mal - Petit Furto - Petit Four - Petit Júri - Petit Jurado - Epilepsia Fotossensível - Epilepsia Parcial - Epilepsia Refratária - Epilepsia Grande - Epilepsia Menor - Epilepsia Akinetic - Epilepsia Cortical - Epilepsia Focal
