Translation of "picar suas orelhas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Picar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quero dizer literalmente, eles costumavam colocar objetos em forma de orelhas em suas orelhas e introduzir um funil.
I mean literally, they used to do things like stick ear shaped objects onto your ears and stick funnels in.
Suas cabeças foram preservadas em sal e identificações foram fixadas em suas orelhas.
Their heads were preserved in salt, and identifying tags pinned to their ears.
Seria que Van Gogh cortou mesmo uma das suas orelhas?
Did Van Gogh really cut off one of his ears?
Um mosquito acaba de me picar.
A mosquito just bit me.
Um mosquito acabou de me picar.
A mosquito just bit me.
Um carapanã acabou de me picar.
A mosquito just bit me.
Um pernilongo acabou de me picar.
A mosquito just bit me.
Uma muriçoca acabou de me picar.
A mosquito just bit me.
E aqui está ele batendo com as suas orelhas e subindo muito graciosamente.
And here he is, flapping with his ears and very gracefully going up.
Por que as abelhas morrem depois de picar?
Why do bees die after stinging?
Tampei minhas orelhas.
I covered my ears.
Uma abelha não vai picar você apenas por ser vista.
A bee isn't going to sting you if you see it.
É inutil falar com ele, pensou ela, até as suas orelhas surgirem, ou pelo menos uma delas.
'It's no use speaking to it,' she thought, 'till its ears have come, or at least one of them.'
Coelhos têm orelhas grandes.
A rabbit has long ears.
Eu furei minhas orelhas.
I pricked up my ears.
Nós temos duas orelhas.
We have two ears.
As formigas têm orelhas?
Do ants have ears?
Ela furou as orelhas.
She got her ears pierced.
Minhas orelhas estão congelando.
My ears are freezing.
O problema é essa máquina de menos de 1.400 gramas atrás de seus olhos e entre suas orelhas.
The problem is this little three pound machine that's behind your eyes and between your ears.
O que acontece com a matéria se você a picar bem fininho?
What happens to matter if you chop it up very fine?
A palavra rublo é derivada do verbo russo рубить , rubit , para picar.
Etymology Origins According to one version, the word ruble is derived from the Russian verb рубить, rubit , i.e., to cut, to chop, to hack.
Ambos possuem orelhas para ouvir.
They both got two ears to hear.
Os coelhos têm orelhas compridas.
A rabbit has long ears.
Escuta se com as orelhas.
We hear with our ears.
Os coelhos têm orelhas compridas.
Rabbits have long ears.
O gato tem duas orelhas.
The cat has two ears.
Um gato tem duas orelhas.
A cat has two ears.
As lebres têm orelhas grandes.
Hares have long ears.
Os elefantes têm duas orelhas.
Elephants have two ears.
Meios damascos como orelhas de querubins.
Apricot halves like the ears of cherubim.
Nos lábios. Mordiscar as orelhas, talvez.
On the lips. Nibble the ears maybe.
Por que coelhos têm orelhas compridas?
Why do rabbits have long ears?
O Príncipe Charles tem orelhas grandes.
Prince Charles has big ears.
As orelhas são pequenas e escondidas.
The ears are small and often partially hidden in the fur.
As expressões faciais incluem a ameaça da defesa , onde um indivíduo arreganha os dentes, achata as orelhas e suas pupilas dilatam.
Facial expressions include the defense threat , where an individual bares its teeth, flattens its ears and its pupils enlarge.
E ele controla o movimento das orelhas.
And he's controlling the ear movement.
Coelhos têm orelhas compridas e rabo curto.
A rabbit has long ears and a short tail.
Tom coçou atrás das orelhas do gato.
Tom rubbed the cat behind the ears.
Personagens com orelhas de gato são fofos.
Cat eared characters are cute!
1942 O príncipe com orelhas de burro.
1942 O Príncipe com Orelhas de Burro.
Um coelho tem orelhas longas e rabo pequeno.
A rabbit has long ears and a short tail.
Ela cobria firme as orelhas com as mãos.
She held her hands tightly over her ears.
Os coelhos têm orelhas compridas e rabo curto.
Rabbits have long ears and short tails.
Ele acreditou que suas orelhas pequenas eram semelhantes as de um orangotango e também comparou sua vivacidade, quando viva, à rapidez de um macaco.
He thought her small ears were similar to those of an orangutan and also compared her vivacity, when alive, to the quickness of a monkey.

 

Pesquisas relacionadas : Picar - Picar - Picar-se - Picar Em - Alívio Picar - Picar-se - Picar Através - Picar-lo - Você Picar - Picar Em - Buracos Picar - Faca Picar - Anel Orelhas