Translation of "pipa vermelha" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pipa - tradução : Pipa vermelha - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A pipa subiu.
The kite went upward.
Vamos empinar pipa.
Let's fly kites.
Soltar pipa pode ser perigoso.
Flying a kite can be dangerous.
A pipa desapareceu no céu.
The kite disappeared into the sky.
Fica com o formato da pipa.
It becomes kite shaped.
SOPA, PIPA, ACTA, TPP, e ITU.
SOPA, PIPA, ACTA, TPP and ITU.
Ele soltou pipa com o filho.
He flew a kite with his son.
Minha pipa voa alto no céu.
My kite flies high in the sky.
Um chama se SOPA, o outro PIPA.
One is called SOPA, the other is called PIPA.
Alguém cortou a corda da minha pipa.
Someone has cut my kite string.
Por que você não vai soltar pipa?
Why don't you go fly a kite?
Então PIPA e SOPA são a 2ª rodada.
So PIPA and SOPA are round two.
Os que transportam água são chamados de caminhões pipa.
In the US, they are defined as weighing between .
Esta pipa foi projetada por um cara chamado Dave Kulp.
This is a kite designed by a guy called Dave Kulp.
E essa é uma pipa do tamanho da sua casa.
So that's a kite the size of your house.
Porque essa é a mensagem real de PIPA e SOPA.
Because that's the real message of PIPA and SOPA.
O que vocês acham de irmos ao campo soltar pipa?
Let's go to the field and fly kites, what do you say?
O arqueamento era controlado por quatro cordões amarrados à pipa.
Warping was controlled by four cords attached to the kite.
E o que SOPA e PIPA querem fazer é o seguinte.
And what SOPA and PIPA want to do is they want to do this.
É vermelha.
It's red.
Lama vermelha
in one's mouth.
Comitê Internacional da Cruz Vermelha Cruz Vermelha Portuguesa Cruz Vermelha Brasileira Texto da Convenção de Genebra Munições Cluster
Henry Dunant Institute, Geneva 1984, ISBN 2 88044 009 2 International Committee of the Red Cross Handbook of the International Red Cross and Red Crescent Movement.
E por que você iria querer uma pipa de 300 metros quadrados?
And why do you want a 3,000 square foot kite?
Os efeitos reais de SOPA e PIPA serão diferentes dos efeitos propostos.
The real effects of SOPA and PIPA are going to be different than the proposed effects.
PIPA e SOPA não são esquisitices, não são anomalias, não são incidentes .
PIPA and SOPA are not oddities, they're not anomalies, they're not events.
O Conselho da PIPA Área de Proteção das Ilhas Phoenix já funciona.
We just had our first PIPA Trust Board meeting three weeks ago.
EFF also explains how SOPA PIPA will hurt open source software creation.
EFF also explains how SOPA PIPA will hurt open source software creation.
A luz ficou vermelha.
The light turned red.
Comprei uma gravata vermelha.
I bought a red tie.
Cada maçã é vermelha.
Every apple is red.
Ela está ficando vermelha.
She's turning red.
Não tem linha vermelha.
There's no red thread.
Tenho uma bicicleta vermelha.
I have a red bike.
Vi a luz vermelha.
I saw the red light.
A maçã é vermelha.
The apple is red.
Você está ficando vermelha.
You're turning red.
A maçã é vermelha?
Is the apple red?
Tenho uma bicicleta vermelha.
I have a red bicycle.
A flor é vermelha.
The flower is red.
A cereja é vermelha.
The cherry is red.
A formiga era vermelha.
The ant was red.
A toalha é vermelha.
The towel is red.
Assim, uma superfície que absorve mais a luz vermelha irradia termicamente mais a luz vermelha.
Thus, a surface that absorbs more red light thermally radiates more red light.
O uniforme reserve é predominantemente branco com uma listra vermelha e azul através da cintura, vermelha no fim de cada manga e também vermelha nos ombros.
The main road sweater is mainly white with a red and blue stripe across the waist, red at the end of both arm sleeves red shoulder yokes.
Uma azul e outra vermelha.
One blue . And one red

 

Pesquisas relacionadas : Pipa Pipa - Pipa - Pipa Esporte - Cauda Pipa - Empinar Pipa - Gênero Pipa - Pipa Diamante - Soltar Pipa - Hell-pipa - Peixe Pipa - Pipa Pérola - Pipa Andorinha-atado - Lançar Uma Pipa