Translation of "plena humanidade" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele sugeriu que o título negava a humanidade plena de Cristo, argumentando que Jesus tinha duas naturezas vagamente relacionadas, a do divino Logos e a do humano Jesus. | He suggested that the title denied Christ's full humanity, arguing instead that Jesus had two persons, the divine Logos and the human Jesus. |
| Vivi uma vida plena. | I've lived a full life. |
| As cerejeiras estão em plena floração. | The cherry blossoms are in full bloom. |
| Tom tem plena fé em Mary. | Tom has complete faith in Mary. |
| Eu tenho plena confiança em Tom. | I have complete confidence in Tom. |
| Eu tenho plena confiança em você. | I have complete confidence in you. |
| Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. | Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. |
| Eles têm plena confiança em seu líder. | They have full confidence in their leader. |
| Queremos ser saudáveis e ter uma vida plena. | We want to be healthy and live a full life. |
| É o DNA da humanidade. | It's humanity's DNA. |
| Me falta fé na humanidade ( | Faith lost in humanity. Anton Recto ( IamAntonRecto) November 13, 2013 |
| Temo pelo futuro da humanidade. | I fear for the future of mankind. |
| Perdemos a fé na humanidade. | We've lost faith in humanity. |
| Kumano Kodō Patrimônio da Humanidade. | Kumano Kodō World Heritage Site. |
| Todas as cerejeiras do parque estão em plena floração. | All the cherry trees in the park are in full bloom. |
| A entrada plena da Guiné Equatorial esteve em discussão. | Equatorial Guinea is in discussion for full membership. |
| A Venezuela se encontrava em plena guerra de independência. | In 1777, Caracas became the capital of the Captaincy General of Venezuela. |
| Chris Abani reflete sobre a humanidade | Chris Abani muses on humanity |
| Suas mudanças afetarão toda a humanidade. | Its changes will affect all of humanity. |
| A humanidade está caminhando nesta direção. | Humanity is going to go down this path. |
| Aaron Koblin Visualizando nossa humanidade artisticamente | Aaron Koblin Artfully visualizing our humanity |
| Como humanidade nós temos um problema. | We as a world are faced with a problem. |
| Esses são valores básicos da humanidade. | Those are basic human values. |
| A pessoa é uma humanidade individual. | The person is an individual humanity. |
| É um crime contra a humanidade. | It's a crime against humanity. |
| Estes alienígenas desejam escravizar a humanidade. | These aliens want to enslave humanity. |
| O fim da humanidade esta próximo? | Is humankind coming close to its end? |
| Nós perdemos a fé na humanidade. | We've lost faith in humanity. |
| Nós abraçamos a plena dignidade de todos os seres humanos. | We embrace the full dignity of all human beings. |
| Mas o que realmente ameaça a humanidade? | But what really threatens humanity? |
| Sem eles, a humanidade não pode sobreviver. | Without them, humanity cannot survive. |
| A selva mais antiga que a humanidade | A forest older than mankind |
| Progresso científico não ajuda a humanidade sempre. | Advances in science don't always benefit humanity. |
| Progresso científico nem sempre ajuda a humanidade. | Advances in science don't always benefit humanity. |
| A literatura nos ensina sobre a humanidade. | Literature teaches us about humanity. |
| Você é a última esperança da humanidade. | You're the last hope for humanity. |
| Isso é um crime contra a humanidade! | That's a crime against humanity! |
| Genocídio é um crime contra a humanidade. | Genocide is a crime against humanity. |
| A África é o berço da humanidade. | Africa is the cradle of humanity. |
| Devemos dirigir nosso olhar para a humanidade . | Surely I come quickly (Revelation 22 20). |
| E é muito injusto com a humanidade, porque a humanidade é muito mais cooperativa e empática do que se supõe. | And it's really unfair to humanity, because humanity is actually much more cooperative and empathic than given credit for. |
| Pois o que define humanidade, talvez biologicamente, é nossa psicologia, mas Deus define humanidade pela nossa espiritualidade, pela nossa natureza. | For what defines humanity, perhaps biologically, is our physiology, but God defines humanity by our spirituality, by our nature. |
| A região permanecente como Ichkéria (Chechênia) declarou plena independência em 1993. | The remaining rump state of Ichkeria (Chechnya) declared full independence in 1993. |
| John H. Elliott propõe 1625, em plena Guerra dos Trinta Anos. | John H. Elliott proposes 1625, in the middle of the Thirty Years War. |
| Sua humanidade nunca parece importar muito para nós. | Their humanity never seems to matter very much to us. |
Pesquisas relacionadas : Humanidade - Humanidade - Humanidade - Da Humanidade - Humanidade Compartilhada - Da Humanidade - Humanidade Comum - Humanidade, Que - Plena Fé - Adesão Plena - Plena Satisfação - Plena Confiança