Translation of "pode ser incomodado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não gosto de ser incomodado. | I don't like to be disturbed. |
| Tom não gosta de ser incomodado. | Tom doesn't like to be disturbed. |
| Tom definitivamente não queria ser incomodado. | Tom definitely didn't want to be disturbed. |
| Ele estava, visivelmente, incomodado. | He was visibly bothered. |
| Ele havia sido incomodado. | He had been inconvenienced. |
| Desculpe por tê lo incomodado. | I'm sorry to have disturbed you. |
| Sinto muito tê lo incomodado. | I'm very sorry to have troubled you. |
| Sinto muito tê la incomodado. | I'm very sorry to have troubled you. |
| Até o Tom parecia incomodado. | Even Tom looked annoyed. |
| O Tom está obviamente incomodado. | Tom is obviously troubled. |
| Você não fica incomodado com isso? | Aren't you annoyed by that? |
| Você não está incomodado com isso? | Aren't you annoyed by that? |
| Eu não quero ser incomodado com o quê tem influência e onde estamos e tudo isso. | I don't want to be bothered with who has influence and where we stand and all that. |
| E não é incomodado por nenhum outro som agressivo. | And do not be disturbed any more by the other aggressive sound. |
| Desculpe por tê lo incomodado nesta hora de pico. | Sorry for bothering you at this busy time. |
| Desculpe por tê la incomodado nesta hora de pico. | Sorry for bothering you at this busy time. |
| Me pergunto com o que o Tom está incomodado. | I wonder what Tom is troubled about. |
| Claude Lefort sentia se incomodado com esta relativização histórica . | De la IVe à la Ve République , Paris Calmann Lévy, 1959 Introduction. |
| Eu me pergunto com o que o Tom está incomodado. | I wonder what Tom is troubled about. |
| Poderia ser uma alusão ao Komaru, que em japonês significa incomodado , e forneceu uma referência irônica ao fato de sempre estar sem dinheiro. | It could be an allusion to the word komaru , which in Japanese means troubled, and provided an ironic reference to his always being broke. |
| Como pode ser, como pode ser? | How could that be, how could that be? |
| Ele está se sentindo incomodado por ver senhor Thénardier no bairro várias vezes. | He is feeling troubled about seeing Thénardier in the neighbourhood several times. |
| Pode ser no Google, pode ser no AOL. | Could be on Google, could be on AOL. |
| Claro, eu fico muito incomodado em casa quando deixamos as luzes acesas por acidente. | Of course, now I'm very sensitive at home when we leave the lights on by mistake. |
| Pode ser ruínas, pode ser música, ou pode ser pinturas ou desenhos, seja o que for. | It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is. |
| Pode ser. | It may be. |
| Pode ser que chova, mas então pode ser que não. | It may rain, and then again, it may not. |
| Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço. | It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. |
| Design pode ser isto, é claro, mas também pode ser aquilo. | Design can be that, of course, but it can also be this. |
| Eu tenho ficado cada vez mais incomodado com essa percepção de Deus ao longo dos anos. | I have become more and more uncomfortable with this perception of God over the years. |
| Pode ser feito. | It can be done. |
| Como pode ser? | How can this be? |
| Pode ser verdade. | It may be true. |
| Pode ser amanhã? | How about tomorrow? |
| Pode ser perigoso. | It can be dangerous. |
| Pode ser reparado? | Can it be repaired? |
| Pode ser consertado? | Can it be fixed? |
| Pode ser tedioso. | It can be tedious. |
| Ser deve ser sentido. Não pode ser pensado. | Being must be felt. It can't be thought. |
| Isso poderia ter acontecido pode ser que sim, pode ser que não. | But that could have happened maybe, maybe not. |
| Isso pode ser um fator, e todos podem estar dizendo É contra intuitivo, Pode ser uma estória, pode ser uma experiência. | This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. |
| Pode ser lindo. Pode revelar coisas surpreendentes. | It can be beautiful. It can reveal quite astonishing things. |
| Pode ser as vendas, pode ser que você tenha recebido um prêmio por algo, pode ser pessoas que tenham feito isso antes, pode ser que seu teste beta esteja indo bem. | It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great. |
| E qualquer parte pode ser transformada qualquer sapo pode ser transformado em príncipe. | And every part can be transformed every frog can be transformed in a prince. |
| Pode ser uma pizza tamanho família. Pode ser uma pizza individual, pequena, certo? | It could be a family size pizza it could be a very individual size pizza, right? |
Pesquisas relacionadas : Não Pode Ser Incomodado - Ser Incomodado - Ser Incomodado - Ser Incomodado - Ser Incomodado - Ser Incomodado - Podia Ser Incomodado - Incomodado Pele - Estou Incomodado - Sente Incomodado - Ter Incomodado - Incomodado Com - Ter Incomodado
