Translation of "poderá ser banido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Banido - tradução : Banido - tradução : Poderá - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Está para ser banido aqui na Califórnia, e recentemente em Nova Iorque.
It's pending here in California, and just recently in New York.
O musical foi banido na África do Sul por ser sem religião .
The musical was banned in South Africa for being irreligious .
No entanto, é banido da floresta por seu irmão por ser parte demônio.
He is however banished from the forest by his brother as he is now part demon.
Amanhã poderá ser você.
Tomorrow it could be you.
Poderá ser nosso melhor momento.
This could be our finest hour.
O filme está banido na Alemanha.
My film is composed of what stemmed from that.
Este artigo não poderá ser trocado.
These articles cannot be exchanged.
Poderá ser HTTP, HTTPS, FTP etc.
Examples include http, https, ftp, file and many others.
Foi banido de Chicago durante um tempo.
It was outlawed in Chicago for a while.
Em Israel, o filme não foi banido.
In Israel, the film was not banned.
Poderá ser isto tudo o que há?
Could this be all there is?
Pessoas sem graça teriam simplesmente banido o véu.
Now, boring people would have just simply banned the veil.
Ele substituirá ou poderá ser usado para isso.
It will replace or be able to be used for that.
Isso poderá ser feito com os futuros espectógrafos.
This can be done with the future spectrographs.
Hoje à noite, um cometa poderá ser visto.
Tonight a comet will be visible.
O PSOE foi oficialmente banido por Franco em 1939.
The dictator Francisco Franco banned the PSOE in 1939, and the party was legalized again in 1977.
Lotário foi perdoado, mas desonrado e banido para Itália.
Lothair was pardoned, but disgraced and banished to Italy.
Em alguns países foi banido pelo seu conteúdo ofensivo .
References External links Official website
Uma vez anunciado , o prolongamento não poderá ser cancelado .
Once such a delay is announced it may not be withdrawn .
Em determinadas circunstâncias , poderá ser necessário adaptar estes procedimentos .
In certain circumstances these procedures may need to be adapted .
Poderá ser utilizada se necessário , mas envolve riscos legais .
Could be used if necessary but legal risk involved .
Poderá ser utilizada se necessário para activos não domésticos .
Could be used if necessary for foreign assets .
O valor poderá ser creditado ao detentor da conta .
May be credited to account holder .
Esta última poderá vir a ser construída em 2011.
It is situated on a promontory on the Atlantic.
O costume medieval da Gjakmarrja (rixa de sangue) foi banido.
The Medieval Gjakmarrja (blood feud) was banned.
, um antigo hino nacional que havia sido banido desde 1947.
), an earlier national song that had been banned since 1947.
7 ) Poderá ser utilizada se necessário , mas envolve riscos legais .
Could be used if necessary but legal risk involved .
8 ) Poderá ser utilizada se necessário para activos não domésticos .
Could be used if necessary for foreign assets .
Em determinadas circunstâncias , poderá ser necessário adaptar estes procedimen tos .
In certain circumstances these procedures may need to be adapted .
Para a China, contudo, o desafio poderá ser mais difícil.
China s challenge, however, may be more difficult.
Hoje é ele, amanhã poderá ser qualquer um de nós.
Today it is him, tomorrow it may be any one of us.
Quando a articulação dorsal foi omitida, um poderá ser presumido.
When the dorsal articulation is omitted, a may usually be assumed.
Qualquer exposição a 100 g ou mais, poderá ser mortal.
This may apply to, e.g., instruments in a projectile shot by a gun.
Este livro está banido, e ela ficou cinco anos na prisão.
This book is banned, and she spent five years in prison.
Fëanor, tendo se rebelado contra seu meio irmão Fingolfin, foi banido.
Fëanor, having rebelled against Fingolfin his half brother, was banished, and with him went Finwë his father.
Poderá muito bem ser, afinal de contas, um século do Atlântico.
It might be an Atlantic century after all.
O que irá surgir poderá ser uma região fragmentada, facilmente manipulada.
What will emerge could be a fragmented, easily manipulated region.
Em determinadas circunstâncias , estes procedimentos poderá ser necessário adaptar estes procedimentos .
In certain circumstances these procedures may need to be adapted .
Felizmente há indícios encorajadores de que a promessa poderá ser cumprida.
Fortunately, there are encouraging signs that the commitment will be honored.
Poderá o crescimento ser sustentado se conduzir a uma maior desigualdade?
Can growth be sustained if it leads to greater inequality?
Uma razão para tal poderá ser o seu valor de sinalização.
One reason may be its signaling value.
Poderá a cultura de violação do exército norte americano ser alterada?
Can the US military s rape culture be changed?
Em outros locais para celebrações sagradas, o altar poderá ser móvel.
In other places set aside for sacred celebrations, the altar may be movable.
Depois deste levante, o uso das línguas polonesa e lituana foi banido.
After the uprising, all civil liberties were withdrawn, and use of the Polish and Lithuanian languages was banned.
Se não o fizer, poderá ser complicado obter respostas às suas perguntsa.
If you don't, it will probably be difficult to get answers to your questions.

 

Pesquisas relacionadas : Ser Banido - Ser Banido - De Ser Banido - Banido - Poderá Ser Solicitada - Poderá Ser Alocado - Taxa Poderá Ser Cobrada - Usuário Banido - Foi Banido - Banido De - Foi Banido