Translation of "poder operado portas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele decidiu ser operado.
He decided to be operated on.
Tom terá de ser operado.
Tom has to have surgery.
Tranque as portas.
Lock the doors.
Abra as portas.
Open the doors.
Abri as portas.
Open the doors.
Fechei as portas.
I closed the doors.
Miguel Portas era filho de Nuno Portas, arquitecto, e de Helena de Sacadura Cabral, economista e jornalista irmão de Paulo Portas, dirigente político meio irmão de Catarina Portas, jornalista e empresária.
Miguel Portas was the son of Nuno Portas, architect, and Helena de Sacadura, economist and journalist brother of Paulo Portas, politician, half brother of Catarina Portas, journalist and entrepreneur.
Todo o negócio é operado com energia sustentável.
The whole business is run on sustainable energy.
Ele disse que tinha operado os olhos recentemente.
He'd just had surgery on his eyes, he said.
As portas estavam fechadas.
The doors were closed.
As portas estão abertas.
The doors are open.
Tom fechou as portas.
Tom closed the doors.
As portas estão abertas.
The doors are opened.
As portas estão fechadas.
The doors are closed.
Eles fecharam as portas.
They closed the doors.
Elas fecharam as portas.
They closed the doors.
As portas estão fechadas.
The doors are shut.
Tom abriu as portas.
Tom opened the doors.
Eu fechei as portas.
I closed the doors.
Eu abri as portas.
I opened the doors.
Você trancou as portas?
Did you lock the doors?
A burocracia é um mecanismo gigantesco operado por pigmeus.
Bureaucracy is a giant mechanism operated by pygmies.
Trancamos nossas portas à noite.
We lock our doors at night.
Não deixe as portas abertas.
Don't leave the doors open.
As portas estão todas trancadas?
Are all the doors locked?
Quase todas portas estavam fechadas.
Almost all the doors were closed.
As portas se fecharam automaticamente.
The doors automatically closed.
Tom trancou todas as portas.
Tom locked all the doors.
As portas não estão fechadas.
No doors are closed.
Então, sabe quando um animalzinho é operado e eles tosam um pouco da pele e tiram o pelo para você poder entrar na catedral semente, de fato, nós a tosamos.
And then, you know when a pet has an operation and they shave a bit of the skin and get rid of the fur in order to get you to go into the seed cathedral, in effect, we've shaved it.
É tio da economista Helena Sacadura Cabral e tio avô dos políticos Miguel Portas e Paulo Portas.
He was the granduncle of Portuguese politicians Miguel Portas and Paulo Portas.
Isto abriu portas, principalmente para mulheres.
This has opened up the door, particularly for women.
O espanhol lhe abriu muitas portas.
Spanish opened many doors for him.
Feche todas as portas e janelas!
Close all of the doors and windows!
Fecha todas as portas e janelas!
Close all of the doors and windows!
Tom pintou as portas de azul.
Tom painted the doors blue.
Quase todas as portas estavam fechadas.
Almost all the doors were closed.
As portas do elevador se fecharam.
The elevator doors closed.
Ela abriu suas portas em 1892.
It opened its doors in 1892.
Portas ligavam os apartamentos entre si.
Doors connect the apartments with each other.
Rússia Controla 25,2 da MegaFon, a segunda maior operado da Rússia.
Russia TeliaSonera owns 25.2 of MegaFon, the second largest mobile phone operator in Russia.
Listar portas ligadas (nenhuma acção de subscrição)
List connected ports (no subscription action)
Explore a rede e sonde as portas
Explore the network and scan ports
As portas e janelas foram depois emparedadas.
The windows and doors were boarded up afterwards.
Todas as portas da casa estão trancadas.
Every door in the house is locked.

 

Pesquisas relacionadas : Poder Operado - Operado - Portas Residenciais - Portas Estanques - Portas Industriais - Portas Telescópicas - Batendo Portas - Portas Suicidas - Portas Francesas - Portas Abertas - Portas Aparafusadas - única Portas - Portas Motorizadas - Portas Adjacentes