Translation of "politica" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Politica politica | Politics politics |
| 3.1 Politica orçamental ..... | 27 3.1 Fiscal policy ..... |
| velocidade e politica. | Globalisation is the speed of light. |
| Na politica também existem opiniões diferentes. | In politics also, there are different opinions. |
| Secretariado do Sub comité de Politica Monetária | Monetary Policy Sub Committee Secretariat |
| Primeiro veio a quebra da unidade politica. | This appears for a number of reasons. |
| A politica não é uma inimiga da arquitetura. | The political is not an enemy of architecture. |
| ref name http www.portalbrasil.net 2006 colunas politica colunas.htm | Political History in Italy, Journal of Policy History July 2009, Vol. |
| Os objectivos da politica externa e de segurança comum sáo | The objectives of the common foreign and security policy shall be |
| Politica O Chefe de Governo no Tartaristão é o Presidente. | Politics The head of the government in Tatarstan is the President. |
| a a a a definiçào e execução da politica monetária da Comunidade | to define and implement the monetary policy of the Community to |
| Pietro Scoppola, La proposta politica di De Gasperi , Bologna, Il Mulino, 1977. | 14 Issue 4, pp 379 401 In Italian Pietro Scoppola, La proposta politica di De Gasperi , Bologna, Il Mulino, 1977. |
| Declaração relativa a votação no domínio da politica externa e de segurança comum 28 . | Declaration on voting in the field of the common foreign and security policy 28 . |
| Declaração relatlva as modalidades praticas no domínio da politica externa e de segurança comum 29 . | Declaration on practical arrangements in the field of the common foreign and security policy 29 . |
| Declaração relativa ao regime Iinguístico no domínio da politica externa e de segurança comum 30 . | Declaration on the use of languages in the field of the common foreign and security policy 30 . |
| O professor e investigador de Politica da Universidade Swinburne, em Melbourne, Michael Leach refere que | 4) Discontinue their use of now discredited Continental Shelf argument. |
| CARATTERISTICHE GENERALI DEGLI STRUMENTI E DELLE PROCEDURE DI POLITICA MONETARIA DELL' EUROSISTEMA BANC A CENTRALE EUROPEA | GENERAL DOCUMENTATION ON EUROSYSTEM MONETARY POLICY INSTRUMENTS AND PROCEDURES |
| A luta politica continua entre as facções, e o povo de Gaza está dividido ao meio. | The political struggle continues between the factions, and the people of Gaza are broken in half. |
| Da mesma forma, a ativista politica e jornalista Nourhan Hefzy escreveu na sua conta do Facebook | Likewise, political activist and journalist Nourhan Hefzy wrote on her Facebook account |
| Em 2000 criaram uma politica de ajudar as crianças pobrezinhas de África a morrer de Diarreia. | It was one of several local committees formed in support of the National Famine Relief Committee. |
| Quero dizer. Politica e vamos focalizar o sistema politico nesta questão específica, que é o sistema democrático. | Here's what I mean. Politics and let's focus on the political system in particular question here, which is the system of democracy. |
| O Conselho Europeu define os princípios e as orientações gerais da politica externa e de segurança comum . | The Commission shall be fully associared with the work carried out in the common foreign and security policy field . |
| Zanzibar estabeleceu uma politica de retorno à escola em 2010 como medida para reduzir o abandono escolar. | Zanzibar introduced a return to school policy in 2010 as a measure to reduce dropouts. |
| Verso una filosofia politica dell intelligenza collettiva , in The Lab's Quarterly Il Trimestrale del Laboratorio , 3, 2007, ss. | Verso una filosofia politica dell intelligenza collettiva , in Il Trimestrale del Laboratorio. |
| k ) Uma politica no domínio d o ambiente , I ) O reforço da capacidade concorrencial da indústria da Comunidade | the strengthening of the competitiveness of Community indusuy |
| Procederi anualmente a um debate sobre os progressos realizados na execução da politica externa e de segurança comum . | It shall hold an annual debate on progress in implementing the common foreign and security policy . |
| Quando a química do petróleo com a água também entra em contato com nossa politica, se torna totalmente explosiva. | When the chemistry of the oil and water also hits our politics, it's absolutely explosive. |
| As conquistas e sinais desse movimento foram majoritariamente feitos após a queda do antigo regime e a reação politica. | The achievements and signs of this movement were mostly done away with after its downfall and the political reaction. |
| Na primeira fase destas revoltas populares, aqueles que tinham sido politica e economicamente excluídos começaram a exigir a inclusão e a participação. | In the first phase of these popular uprisings, those who had been politically and economically excluded began to demand inclusion and participation. |
| O Parlamento Europeu será regularmente informado pela Presidência e pela Comissão sobre a evolução da politica externa e de segurança da União . | The European Parliament shall be kept regularly informed by the Presidency and the Commission of the development of the Union 's foreign and security policy . |
| a execuçáo dos preparativos necessários para a instituição do Sistema Europeu de Bancos Centrais ( SEBC ) , para a conduçáo de uma politica m0netir . | the preparations required for the establishment of the European Systcm of Central Banks ( ESCB ) , and for the conduct of a single monetary |
| Para esse efeito , formuluá uma politica de defesa europeia comum e zelará pela sua aplicação concreta , desenvolvendo mais o seu próprio papel operacional . | T o this end , it will formulate common European defence policy and wry forward irs concrete implementation through the funher development of its own operational role . |
| Subdivisões Trinidad e Tobago está dividido politica e administrativamente em 14 corporações municipais (municipalidades) em Trinidad, e uma Assembleia Legislativa regional em Tobago. | Trinidad and Tobago is a leading member of the Caribbean Community (CARICOM) and the CARICOM Single Market and Economy (CSME), of which only the Caribbean Single Market (CSM) is in force. |
| Desde que eu não fale de política, está tudo bem, porque aqui em Madagascar, especialmente durante a crise, politica é um assunto muito delicado. | As long as I don't talk about politics, it's ok, because here in Madagascar, especially during a crisis, politics is a very sensitive topic. |
| A politica da Comunidade no domínio d o ambiente contribuirá para a prossecução dos seguintes objectivos a preservação , a protecção e a melhoria da quali | Community policy on the environment shall contribute to pursuit of the following objectives preserving , |
| A politica da Comunidade no domínio d o ambiente visará a um nível de protecção elevado , tendo em conta a diversidade das situaçaes existentes nas | Community policy on the environment shall aim at a high level of protection raking into account the |
| Artigo 1301 U I. A politica da Comunidade em matéria de cooperação para o desenvolvimento , que é complementar das políticas dos Estados membros , deve fomentar | 1 . Community policy in the sphere of development cooperation , which shall be complementay to the policies pursued by the Member States , shall foster |
| O s Estados membros apoiarão activamente e sem reservas a politica externa e de segurança da Unizo , num espírito de lealdade e de solidariedade mútua . | The Member S u u s shall support the Union 's external and security policy actively and unresewedly in a spirit of loyalty and mutual solidarity . |
| 5) Pare de exercer a sua pressão politica e económica que está a roubar a riqueza de Timor Leste e o futuro do seu povo. | If we want to insist that other nations play by the rules, we also need to adhere to them. |
| O'Neill depois meio que voltou atrás, afirmando que essas discussões faziam parte de um contínuo processo da politica externa americana, inciada durante a administração Clinton. | O'Neill later backtracked, saying that these discussions were part of a continuation of foreign policy first put into place by the Clinton administration. |
| Embora a segurança no país tenha aumentado bastante, o maior desafio do governo é resolver os problemas fundamentais que provocaram a agitação politica dos anos 1990. | Although the security situation in the country has greatly improved, addressing the underlying issues which brought about the political turmoil of the 1990s remains the government's major task. |
| A política externa e de segurança comum abrange todas as questões relativas a segurança da Uniao Europeia , incluindo a definição , a prazo , de uma politica de defesa | T h e common foreign and security policy shall include all questions related to the security of the Union , |
| normalmente consultado pelas autoridades monetárias nacionais , antes de estas tomarem decisões sobre a orientação da politica monetária , no contexto d o quadro comum da coordenação ex ante . | normally be consulted by the national monetary authorities before they take decisions on the course of monetary policy in the context of the common framework for ex ante coordination . |
| Vitória gostava muito menos dele e chegou se mesmo a queixar que ele falava com ela como se fosse uma reunião politica em vez de uma mulher. | Victoria found Gladstone's demeanour far less appealing he spoke to her, she is thought to have complained, as though she was a public meeting rather than a woman . |
| As despesas administrativas em que incorram as Instituições por força das disposiçaes relativas a politica externa e de segurança comum ficarão a cargo do orçamento das Comunidades Europeias . | Administrative expenditure which the provisions relating to the areas refemd to in this Title entail for the institutions shall be charged to the budget of the European Communities . 1 . |
Pesquisas relacionadas : Vida Politica - Festa Politica - Politica Ambiental - Politica Fiscal - Politica Social - Politica Domestica - Situação Politica - Politica Da Empresa - Politica De Dividendos - Politica De Reembolso
