Translation of "portão de ferro forjado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ferreiros produzem coisas como portões de ferro forjado, grelhadores, grades, lustres, luminárias, mobiliário, esculturas, ferramentas, implementos agrícolas, religiosos e objectos decorativos, utensílios de cozinha, e armas. | Blacksmiths produce objects such as gates, grilles, railings, light fixtures, furniture, sculpture, tools, agricultural implements, decorative and religious items, cooking utensils and weapons. |
| Cada portão tinha portas duplas que eram feitas de ferro as portas eram tão pesadas que eram necessários vários homens para abrir e fechá las. | Each gate had double doors that were made of iron the doors were so heavy it took several men to open and close them. |
| No extremo Sul fica o portão principal, o Portão Meridiano ( A ). | At the southern end is the main Meridian Gate (A). |
| Pintei o portão de azul. | I painted the gate blue. |
| Usando um portão de chamada. | Using a call gate. |
| Tranque o portão. | Lock the gate. |
| Tranquem o portão. | Lock the gate. |
| Feche o portão. | Close the gate. |
| Fecha o portão. | Close the gate. |
| Abre o portão. | Open the gate. |
| Capela de São Vartan no lado norte da Capela de Santa Helena é um ornamentado ferro forjado porta, além de que uma plataforma artificial levantou oferece uma vista da pedreira, e que leva à Capela de São Vartan. | Chapel of Saint Vartan on the north side of the Chapel of Saint Helena is an ornate wrought iron door, beyond which a raised artificial platform affords views of the Quarry, and which leads to the Chapel of Saint Vartan . |
| Eu pintei o portão de azul. | I painted the gate blue. |
| Os portões Este e Oeste são chamados de Portão Glorioso Este ( D ) e Portão Glorioso Oeste ( C ). | The east and west gates are called the East Glorious Gate (D) and West Glorious Gate (C). |
| John atravessou o portão. | John moved forward to the gate. |
| Tom abriu o portão. | Tom opened the gate. |
| Eu fechei o portão. | I closed the gate. |
| Tom fechou o portão. | Tom closed the gate. |
| Nós paramos no portão. | We stopped at the gate. |
| O portão estava aberto. | The gate was open. |
| O portão está aberto. | The gate is open. |
| Uma joia da Suíça Tcheca é o portão Pravčická brána, o maior portão de rocha de arenito na Europa. | Boasting the title the gem of Bohemian Switzerland, Pravčická brána is the largest sandstone rock arch in Europe. |
| Para Norte do jardim fica o Portão da Grandeza Divina, o portão Norte do palácio. | To the north of the garden is the Gate of Divine Might. |
| Tom deixou o portão aberto. | Tom left the gate open. |
| É preciso fechar o portão. | The gate needs to be closed. |
| O portão tem cinco entradas. | The gate has five gateways. |
| Porém, já terão sido condenados, etudo quanto tiverem forjado desvanecer se á. | Indeed they have caused themselves harm, and the lies they concocted did not help. |
| Investigações de Gandalf revelaram este ser o Um Anel forjado pelo Senhor do Escuro Sauron. | Gandalf's investigations revealed it to be the One Ring forged by the Dark Lord Sauron. |
| FimPara surpresa de todos, Bia Falcão reaparece viva, e confessa ter forjado a própria morte. | EndTo everyone's surprise, Bia Falcão reappears alive, and confesses that he forged his own death. |
| O Portão do Mercado de Mileto é construído. | Market Gate of Miletus, from Miletos, is built. |
| Olha como desmentem a sim mesmos! Tudo quanto tiverem forjado desvanecer se á. | You will see how they will lie against themselves, and all their slanderings will be vain. |
| Pessoal, quatro indivíduos cheguem ao portão! | Any one four elements get to the gate! |
| Vi a máquina arrebentando o portão. | I saw when the bulldozer burst through the gate. |
| O portão está fechado às oito. | The gate is closed at eight. |
| Me pediram para abrir o portão. | I was asked to open the gate. |
| Seus amigos esperavam na ao portão. | Her friends waited for her by the gate. |
| Me pediram para abrir o portão. | They asked me to open the gate. |
| O Portão Meridiano tem duas alas salientes, formando três lados de um quadrado (Praça Wumen, ou do Portão Meridiano) em frente deste. | The Meridian Gate has two protruding wings forming three sides of a square (Wumen, or Meridian Gate, Square) before it. |
| Tom saiu de seu carro e abriu o portão. | Tom got out of his car and opened the gate. |
| Em que portão é a minha conexão? | What gate is my connection? |
| O carro está a esperar no portão. | The car is waiting at the gate. |
| A fortuna vem por um portão alegre. | Fortune comes in by a merry gate. |
| Ela se agachou ao lado do portão. | She crouched down by the gate. |
| Há duas motos no portão do parque. | There are two motorcycles at the gate of the park. |
| Há um policial no portão da casa. | There is a policeman at the gate of the house. |
| Os amigos dela a esperaram no portão. | Her friends waited for her by the gate. |
Pesquisas relacionadas : Ferro Forjado - Ferro Forjado - Portão De Ferro - Ferro Fundido Forjado - Cerca De Ferro Forjado - Trabalho De Ferro Forjado - Grade De Ferro Forjado - Grades De Ferro Forjado - Forjado - Forjado - Portão - Aço Forjado - Alumínio Forjado