Translation of "posta em relevo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Impressão em relevo
Raised print
Impressão em relevo ( 2 )
Raised print ( 2 )
Gravar uma Fotografia em Relevo.
Emboss Photograph.
Relevo O relevo do estado do Tocantins é sóbrio.
Tocantins was created from the northern two fifths of Goiás state in 1989.
Relevo e geologia Cachoeira do Sul possui um relevo bastante variado.
Cachoeira do Sul is a municipality of the state of Rio Grande do Sul, Brazil.
Relevo O relevo europeu mostra grande variação dentro de áreas relativamente pequenas.
Land relief in Europe shows great variation within relatively small areas.
A impressão em relevo , facilmente perceptível ao tacto .
Raised print , which is easy to feel .
Atualmente, esta ideia é verdadeiramente posta em questão.
These days, this idea is seriously being questioned.
Esta lei, porém, não foi posta em execução.
This law, however, was not put into execution.
A proposta mexicana nunca foi posta em votação.
The Mexican proposal was never put to a vote.
A paixão jamais foi posta em causa, e em algum momento, a vida da personagem é posta em perigo nada deve distrair a atenção.
Their love for each other is never in doubt, there is never any personal danger, nothing distracts the attention of the audience.
E agora partindo do sul, subindo, vejamos em relevo.
And now let's look from the south, looking up, and let's see this in relief.
Ainda em Londres, Soviet Films posta outro vídeo da mesma manifestação
Still in London, Soviet Films posts this video of the same demonstration
Relevo O relevo é classificado como ondulado, caracterizado por vertentes e altos de serra, com altitude média de 632 metros em relação ao nível do mar.
Land relief The terrain is classified as a wavy strands and characterized by local ridges, with an average altitude of 632 meters above the sea level.
Água também pode erodir montanhas e outras formas de relevo em planaltos.
Water can also erode mountains and other landforms down into plateaus.
Por que você posta estas fotos?
Why are you posting these photos?
Relevo e altitudeEstá a uma altitude de .
References External links
E um usuário comum do Facebook posta em média 90 vezes por mês.
And the average Facebook user is creating 90 pieces of content each month.
Sua altura oficial, 6'2 (188 cm), foi posta em questão por diversos artigos.
Height Schwarzenegger's official height of 6'2 (1.88 m) has been brought into question by several articles.
Faz fronteira com Alvito, Casalvieri, Fontechiari, Posta Fibreno.
Vicalvi borders the following municipalities Alvito, Casalvieri, Fontechiari, Posta Fibreno.
Matty retira as fotos dessas câmeras e as posta em seu site toda semana.
And Matty takes the pictures off these cameras and posts them on his website every week.
Murzaki posta um relato fotográfico do referendo constitucional em Bishkek, a capital do Quirguistão.
Murzaki posts a photo report from the constitutional referendum in Bishkek, the capital city of Kyrgyzstan.
Com a morte de Adelin, a herança do trono inglês foi posta em dúvida.
With Adelin dead, the inheritance to the English throne was thrown into doubt.
Relevo O norte e centro do país é montanhoso.
In total, the country occupies an area of of which is land and water.
Relevo Localizado entre o planalto cristalino e o sedimentar.
It is located between the crystalline plateau and sedimentary areas.
posta da Comissão , e após consulta do Parlamento Europeu
December 1994 by the Council , acting unanimously on a , proposal from the Commusion and after consulting the European Parlimcnt
Faz fronteira com Arpino, Broccostella, Casalvieri, Posta Fibreno, Vicalvi.
The town has borders with the towns of Arpino, Broccostella, Casalvieri, Posta Fibreno and Vicalvi.
Toque na impressão em relevo um método de impressão especial confere às notas um efeito único .
Feel the raised print special printing processes give banknotes their unique feel .
Um globo terrestre tem às vezes relevo, mostrando a topografia.
Another early globe, the Hunt Lenox Globe, ca.
Relevo As peculiaridades do relevo são as Serras Alto da Terra Seca (858 m), do Retiro (800 m), de Cavaru (700 m), do Catete (535 m).
Relief The peculiarities of the relief are the High Sierras of Dryland (858 m), Retiro (800 m) of Cavaru (700 m), Catete (535 m).
Em torno da cela e através das vergas das colunas internas corre um friso contínuo esculpido em baixo relevo.
Around the cella and across the lintels of the inner columns runs a continuous sculptured frieze in low relief.
Bisean posta cumprimentos pelo dia nacional de Singapura da Tailândia.
Bisean posts national day greetings for Singapore from Thailand.
O blogueiro kamangir posta uma imagem dos cães e observa
The blogger kamangir posts pictures of the dogs and notes
Uma máquina de tercer simples foi posta na vila Harcourt.
A simple weaving machine has been set up in the Harcourt village.
Faz fronteira com Arpino, Campoli Appennino, Fontechiari, Posta Fibreno, Sora.
Broccostella borders the following municipalities Arpino, Campoli Appennino, Fontechiari, Posta Fibreno, Sora.
As Guias também patinavam a posta de curling no inverno.
Guides also skated on the house's curling rink in winter.
Em termos de relevo, Caucaia é marcado por altitudes médias a baixas geralmente inferiores a 1.000 metros.
Caucaia can be reached by the train that departs from the center of the city by the Feiras in downtown.
Após sair da cadeia, foi mantida em custódia, libertada e posta em custódia mais uma vez alguns meses depois.
After her release she was taken into custody, released and taken into custody again some months later.
intercâmbio de informações sobre todas as iniciativas de relevo neste domínio.
mutual exchange of information on all relevant initia tives in this field.
) e chuva, que dependem da composição atmosférica, também influenciam o relevo.
Frost and precipitations, which depend on the composition, also influence the relief.
El Greco foi considerado incompreensível e não tinha seguidores de relevo.
El Greco was deemed incomprehensible and had no important followers.
As maiores famílias desta ordem incluem plantas de importante relevo económico.
These two families include the only economically important plants.
Esculpida em baixo relevo, descreve uma idealizada versão de uma procissão panatenaica do Portão Dipilônico em Carameico até a Acrópole.
One interpretation is that it depicts an idealized version of the Panathenaic procession from the Dipylon Gate in the Kerameikos to the Acropolis.
Os limites de velocidade foram reduzidos e uma lei seca de três dias foi posta em vigor.
The speed limit was also reduced and sales of alcohol banned for three days.
Na frente das notas , várias partes do desenho estão impressas em relevo e podem ser identificadas pelo toque .
Several parts on the front are printed in relief and can be identified by touch .