Translation of "postura sentada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Postura - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Postura Talibã | Taliban's Stance |
| Onde você estava sentada? | Where were you sitting? |
| Maria está sentada numa delas. | Maria's sitting on one of them. |
| Maria está sentada à escrivaninha. | Mary is sitting at the desk. |
| Ela está sentada no banco. | She's sitting on the bench. |
| Tom tem boa postura. | Tom has good posture. |
| E sentada lá, fiquei muito deprimida. | And as I sat there, I got very depressed. |
| eu só fiquei lá sentada, escutando. | I just sat there and listened. |
| Sentada na cadeira, ela me ouviu. | Sitting on the chair, she listened to me. |
| Por que você está sentada aí? | Why are you sitting there? |
| Ele disse a ela para ficar sentada lá. E então ela ficou sentada lá por quatro ou cinco horas. | He told her, just set there. And so she set there for about four or five hours. |
| Escrever blogs afeta sua postura. | Blogging affects your posture. We start with the posture. |
| A postura do atual governo | The current government's stance |
| O Tom tem boa postura. | Tom has good posture. |
| E minha mãe assim sentada no carro. | And Mom was just sitting by the car like this. |
| Ela estava sentada debaixo de uma árvore. | She was sitting under a tree. |
| Ela estava sentada com os olhos fechados. | She was sitting there with her eyes closed. |
| Ela está sentada na cozinha tomando chá. | She's sitting in the kitchen and drinking tea. |
| Há quanto tempo você está sentada aqui? | How long have you been sitting here? |
| Há quanto tempo você está sentada aí? | How long have you been sitting there? |
| Ela estava sentada entre Tom e Maria. | She was seated between Tom and Mary. |
| Maria estava sentada na beira da cama. | Mary was sitting on the edge of the bed. |
| Ela estava sentada ao balcão comendo amendoim. | She used to sit on the balcony eating peanuts. |
| A postura deles feriu os sionistas. | Their stance hurt the Zionists. |
| Essa postura gerou um grande impasse. | Such attitude generated a serious deadlock. |
| Esta é a postura de mulheres que não blogam e esta é a postura de mulheres que blogam. | This is the posture of ladies who are not blogging this is the posture of ladies who are blogging. |
| Eu posso tocar em pé, sentada ou caminhando. | I can play from standing, sitting or walking. |
| Bem, estava na sentada na beira da cadeira. | Well, I was just on the edge of my seat. |
| Às vezes Mary ficava sentada sozinha na varanda. | Mary would often sit alone on the porch. |
| Acho que você está sentada no meu assento. | I think you're sitting in my seat. |
| Ela estava sentada lá com os olhos fechados. | She was sitting there with her eyes closed. |
| A menina sentada ao piano é minha filha. | The girl sitting at the piano is my daughter. |
| Por que você está sentada aqui no escuro? | Why are you sitting here in the dark? |
| Tom não viu Maria sentada debaixo da árvore. | Tom didn't see Mary sitting under the tree. |
| Colombina, representada por Nedda, está sentada à mesa. | Canio, grabbing a knife from the table, stabs Nedda. |
| Então sim. Sim! Minha postura de poder | So that yes. Yes! My power pose. |
| As implicações desta postura são profundamente perturbadoras. | The implications of this stance are profoundly troubling. |
| Esta abordagem é diferente da postura anterior. | This approach is different from a past behavior. |
| E Tarja estava sentada no lado oposto da mesa. | And so then Tarja was sitting across the table from me. |
| Tom viu a Mary sentada sozinha na mesa dela. | Tom saw Mary sitting alone at her desk. |
| Próximo à lareira acesa estava sentada uma bela jovem. | Near to the winter fire sat a beautiful young girl. |
| A Mary estava sentada sozinha numa mesa para dois. | Mary was sitting at a table for two by herself. |
| Vocês são ótimos. Esta é a postura correta. | You are great. This is the correct posture. |
| Respeitemos, e valorizemos, essa postura altruísta e compassiva. | Let's respect and value this altruistic and compassionate stance. |
| A postura do governador suscitou críticas da população. | The governor's attitude attracted criticism from citizens. |
Pesquisas relacionadas : Posição Sentada - Válvula Sentada - Posição Sentada - Sentada Sozinha - Pessoa Sentada - Postura - Válvula Sentada Suave - Pressão Arterial Sentada - Ameaça Postura - Postura Defensiva - Postura Pobre - Postura Acomodatícia