Tom é um pouco menor que Maria.	Tom is a bit shorter than Mary.
Poderia fazê lo um pouco menor para mim?	Could you make it a little shorter for me?
O leopardo é um pouco menor que a onça pintada.	In Europe, the leopard is known at least since the Pleistocene.
Este é um modelo de papelão um pouco menor do que a hiena.	This is a cardboard model, a little bit smaller than the hyena.
O furacão Maria passou por Porto Rico como categoria 4, uma intensidade um pouco menor.	Hurricane Maria is currently battering the island of Puerto Rico as a slightly less intense Category 4 storm.
Fiquei decepcionado ao ver que meu bônus era um pouco menor do que eu esperava.	I was disappointed to see that my bonus was a bit less than I was expecting.
Em países tropicais a incidência é um pouco menor, de 6,34 por 100.000 habitantes por ano.	In tropical countries, the incidence is 6.34 per 100,000 per year.
Então aqui está a Terra. É pouco menor que um milímetro que foi transformado em bronze sólido.	So here is the Earth. It's a little less than a millimeter that was turned of solid bronze.
Descrição Embora um pouco menor que gigantescos parentes como Giganotosaurus , o Acrocantossauro ainda estava entre os maiores terópodes que existiram.	Description Although slightly smaller than gigantic relatives like Giganotosaurus , Acrocanthosaurus was still among the largest theropods ever to exist.
Com sua área de 3,103 milhões de km² é pouco menor que o território da Índia (3,3 milhões de km²).	After Nunavut was separated from Canada's Northwest Territories, Sakha became the largest subnational entity (statoid) in the world, with an area of , slightly smaller than the territory of India (3.3 million km²).
Implicam a substituição de trabalhadores pouco ou medianamente qualificados por máquinas, operadas por um número muito menor de trabalhadores altamente qualificados.	They entail the replacement of low and medium skilled workers with machines operated by a much smaller number of highly skilled workers.
Um menor investimento representará uma menor extensão de capital.	Less investment will mean less capital deepening.
Com aproximadamente 44 hectares (0,44 km²) e com uma população de pouco mais de 800 habitantes, é o menor país do mundo, por área.	With an area of approximately 44 hectares (110 acres), and a population of 842, it is the smallest internationally recognized independent state in the world by both area and population.
Alguns anos mais tarde, a Boeing apresentou uma segunda versão da aeronave, o 720, que era um pouco mais rápido e tinha menor alcance.	A few years later, Boeing added a second version of this aircraft, the Boeing 720, which was slightly faster and had a shorter range.
Ele era apenas um pouco menor do que o dodô e o solitário, e também acredita se que pode ter parentesco com os pombos coroados.	It was only slightly smaller than the dodo and the solitaire, and it too is thought to have been related to the crowned pigeons.
O menor ciclone tropical em tamanho já registrado, o ciclone Tracy, teve menos de 100 quilômetros em diâmetro, pouco antes de atingir Darwin, Austrália, em 1974.	In addition to being the most intense tropical cyclone on record based on pressure, Tip was the largest cyclone on record, with tropical storm force winds in diameter.
Portanto, comecei menor.	So I started smaller.
Então quanto menor a barra, menor a angiogênese, o que é bom.	So the shorter the bar, less angiogenesis, that's good.
Então, enquanto eles estão preparando suas réplicas e o seu é um pouco menor porque você ultrapassou ligeiramente Eu preciso de duas pessoas de ambos os lados.	So while they're having their comebacks on each other and yours is slightly short because you slightly overran I need two people from either side.
É menor que este.	It's smaller than this.
É maior, é menor?	Is it bigger? Is it smaller?
Este livro é menor.	This book is smaller.
Tem um tamanho menor?	Have you got smaller size?
Este subtipo é denominado úlcera aftosa menor (MiAU) ou estomatite aftosa recorrente menor (MiRAS).	This subtype is termed minor aphthous ulceration (MiAU), or minor recurrent aphthous stomatitis (MiRAS).
E quanto mais se distanciava da bomba, as mortes aconteciam com menor e menor freqüência.	As you get further and further away from the pump, the deaths begin to grow less and less frequent.
Pouco frequentes Muito frequentes Frequentes Pouco frequentes Desconhecidos Pouco frequentes	Uncommon Uncommon Very common Common
E agora, se você voltar para olhar a geotermal, é ainda menor que ambos, e a solar é um pouco maior que o espaçamento nuclear, mas ainda sim muito pequeno.	And now, if you go back to looking at geothermal, it's even smaller than both, and solar is slightly larger than the nuclear spacing, but it's still pretty small.
Voz O sopranista é capaz de cantar no soprano alcance vocal que é de aproximadamente entre C3 e C5 , embora às vezes pode se expandir um pouco maior ou menor.	Voice A sopranist is able to sing in the soprano vocal range which is approximately between C4 and C6, though at times may expand somewhat higher or lower.
faça mais rápido e menor.	Make it faster and smaller.
Não faz o menor sentido.	It doesn't make any sense.
A fábrica também fica menor.	The plant also gets smaller.
Não temos a menor ideia.	We have really no idea.
Não tem a menor valia...	is worthless ...
5 é menor que 8.	5 is less than 8.
Eu preciso de algo menor.	I need something smaller.
Qual é o menor planeta?	Which is the smallest planet?
Não faz o menor sentido.	It simply doesn't add up.
Preciso de uma caixa menor.	I need a smaller box.
2 em Sol menor, op.	2 in G minor, Op.
4 em Fá menor, op.	4 in F minor, Op.
Khuddaka Nikaya, a coleção menor .	Khuddaka Nikaya, the minor collection .
2 em dó menor Op.	2 in C majorOp.
7 em sol menor Op.	7 in G minorOp.
9 em fá menor Op.	9 in F minorOp.
4 em Ré menor, Op.	4 in D minor, Op.

Pesquisas relacionadas : Um Pouco Menor - Um Pouco Menor - Um Pouco Menor - Um Pouco Menor - Um Pouco Menor - Um Pouco Menor - Um Pouco Menor - Um Pouco Menor - Menor - Menor

Exibir esta página em português