Translation of "próximas duas semanas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Semanas - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nas próximas duas semanas, estes três estudos de caso se unirão a outros oito estudos. | Over the next two weeks these three case studies will be joined by eight others. |
| O presidente Jose Mujica, que impulsionou o projeto de lei, deve sancioná lo nas duas próximas semanas. | President Jose Mujica, who has pushed for the bill, is expected to sign it into law in the next two weeks. |
| Para as duas próximas semanas, darei a maior cobertura possível das eleições marroquinas à medida que elas acontecerem. | For the next two weeks, I will give as much coverage as possible of the Moroccan elections as they unfold. |
| E nas próximas duas semanas, ela vai ser uma dentre as primeiras 200 famílias a mudar para esse empreendimento. | And in the next couple of weeks, she's going to be among the first 200 families to move into this development. |
| Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas. | After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. |
| Duas semanas Semanal | Two weeks Three months Weekly Monthly |
| Ele venceria novamente nas duas próximas olimpíadas. | onlyinclude Births Deaths References |
| Eles irão me pegar a qualquer momento nas próximas 2 semanas. | They will pick me up anytime in the next 2 weeks. |
| Duas semanas Três meses | Two weeks Three months |
| Estas são as duas próximas falas no filme. | These are the next two lines in the movie. |
| Tem sido duas semanas interessantes. | It's been an interesting two weeks. |
| A violência durou duas semanas. | The violence lasted for two weeks. |
| Eu cheguei há duas semanas. | I arrived two weeks ago. |
| Até daqui a duas semanas. | See you in two weeks. |
| As duas cidades mais próximas são Dompu e Bima. | The two nearest cities are Dompu and Bima. |
| Em duas semanas, eles o acharam. | In two weeks, they found him. |
| E isso foi há duas semanas. | And this was two weeks ago. |
| Tive voz anasalada por duas semanas. | I've had a nasal voice for two weeks. |
| Estarei no interior por duas semanas. | I'll be in the country two weeks. |
| O casamento é em duas semanas. | The wedding is in two weeks. |
| Então o que assistimos pelas próximas duas horas foi único. | So what we watched over the next couple of hours was very unique. |
| A Aeroméxico viu algumas chances para as próximas duas décadas. | Aeroméxico saw few changes for the next two decades. |
| Começaremos provavelmente a descobrir a resposta para essa questão existencial durante as próximas semanas. | We are likely to begin finding out the answer to that existential question in the next few weeks. |
| O Conselho do BCE continuará a acompanhar muito atentamente todos os desenvolvimentos nas próximas semanas . | The Governing Council will continue to monitor very closely all developments over the coming weeks . |
| Nada demora mais do que duas semanas. | Nothing takes longer than two weeks. |
| E isto acontece a cada duas semanas. | And this happens every two weeks. |
| Esta foto foi tirada a duas semanas. | This photo was taken two weeks ago. |
| Estarei de volta dentro de duas semanas. | I will be back in two week's time. |
| Só faltam duas semanas para o Natal. | Christmas is just two weeks from now. |
| Só faltam duas semanas para o Natal. | Christmas is just two weeks away. |
| Tom vem aqui a cada duas semanas. | Tom comes here every second week. |
| Em duas semanas ele foi renomeado ministro. | Within two weeks, Palmerston was re appointed as a minister. |
| E esse encontro, comentado por semanas na imprensa, duas semanas de muita discussão. | And in this meeting it went on for weeks in the press, two weeks where there was huge discussion. |
| Sua pele se regenera a cada duas semanas, | Your skin regenerates every two weeks. |
| A tarefa é para daqui a duas semanas. | The assignment is due two weeks from today. |
| Duas semanas de chuva pesada resultaram em inundações. | Two weeks of heavy rain resulted in flooding. |
| Nós deveríamos ter chegado aqui há duas semanas. | We were supposed to be here two weeks ago. |
| Eu saí de Nova York há duas semanas. | I left New York two weeks ago. |
| Não falo com o Luís há duas semanas. | I haven't spoken with Luis for two weeks. |
| Em duas semanas o álbum vendeu 215,000 cópias. | In two weeks the album had sold 215,000 copies. |
| Nas próximas semanas, vamos traduzir material desses blogues para o inglês e publicar aqui no Global Voices. | In the coming weeks we'll translate material from all of these blogs into English and post it here on Global Voices. |
| Duas semanas depois, todo mundo queria ingressar na turma. | Two weeks later, everyone was trying to get into our class. |
| Há duas semanas eu estava em Bangalore, na Índia. | Two weeks ago, I was in Bangalore in India. |
| A segunda o mundo vai acabar em duas semanas. | The second the end of the world is in two weeks. |
| Há duas semanas visitei a Disneylândia pela primeira vez. | Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time. |
Pesquisas relacionadas : Próximas Semanas - Próximas Semanas - Duas Semanas - Duas Semanas - Próximos Próximas Semanas - Próximas Semanas Reuniões - Duas Semanas Prazo - Durou Duas Semanas - Duas Semanas Hoje - Duas Semanas Antes - Duas Semanas Mais - Duas Semanas Depois - Duas Semanas Atrás - Duas Semanas Antes
