Translation of "próximas promoções" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Esse supermercado, às vezes, tem promoções.
That supermarket sometimes has sales.
Promoções foram feitas com várias empresas, incluindo Hitachi.
Tie in promotions were made with several companies, including Hitachi.
Promoções Todo ano em outubro, a Disneyland tem uma promoção de Halloween.
Promotions Every year in October, Disneyland has a Halloween promotion.
Von Braun argumentou que essas promoções eram técnicas, recebidas todo ano pelo correio.
Braun later claimed that these were simply technical promotions received each year regularly by mail.
Somos amigas próximas.
We're close friends.
As eleições estão próximas.
The elections are real close.
O chefe do cabinet era responsável por promoções, nomeações, pela administração e por dar ordens às forças navais.
The Head of the Naval Cabinet was responsible for promotions, appointments, administration, and issuing orders to naval forces.
Nas próximas eleições ....quem sabe.
Come next elections ....who knows.
168 muitos dos números de telefone com taxas reduzidas e promoções começam por esses números, considerado de muita sorte.
168 many premium pay telephone numbers in China begin with this number, which is considered lucky.
Elas estão mais próximas do que isso.
They're far closer together than that.
Eu não planejo votar nas próximas eleições.
I don't plan to vote in the upcoming elections.
Cerca de 200 aldeias próximas foram destruídas.
The name of the local radio is Chichest.
Ele venceria novamente nas duas próximas olimpíadas.
onlyinclude Births Deaths References
Estas são as duas próximas falas no filme.
These are the next two lines in the movie.
E pelas próximas cinco horas, ela cuidou dele.
And over the next five hours, she took care of it.
Permitam que as próximas Olimpíadas salvem algumas vidas.
And let the next Olympics save some lives.
As pessoas mais próximas aceitarem isso e cooperarem
Is that the people around me accept that and cope with with this issue in a good way.
A estrada segue reta pelas próximas 50 milhas.
The road stays straight for the next 50 miles.
Cidades próximas Guaporé, Doutor Ricardo, Encantado, Ilópolis, Arvorezinha.
The surrounding municipalities are Guaporé, Doutor Ricardo, Encantado, Ilópolis, and Arvorezinha.
GV Como é que as próximas edições serão financiadas?
GV How will you fund the next editions?
As garotas estavam sentadas bem próximas uma da outra.
The girls were sitting right next to each other.
As próximas eleições gerais serão realizadas em setembro 2014.
General elections are held every three years, with the last one in September 2014.
As duas cidades mais próximas são Dompu e Bima.
The two nearest cities are Dompu and Bima.
Fontes próximas a Livni declararam que ela é vegetariana.
Livni has been a vegetarian since the age of 12.
Estas colunas de ar frequentemente se formam em áreas tropicais próximas da linha do equador, e são menos comuns em latitudes maiores, próximas dos polos.
These spiraling columns of air frequently develop in tropical areas close to the equator, and are less common at high latitudes.
Esta diferenciação ocorre, geralmente, com pequenas alterações menores, tipicamente na embalagem (novos slogans promocionais, promoções, etc), embora também possam ocorrer com o produto em si.
In economics and marketing, product differentiation (or simply differentiation) is the process of distinguishing a product or service from others, to make it more attractive to a particular target market.
Austin competiu em várias promoções de wrestling, dentre as quais se destacam a Extreme Championship Wrestling (ECW), a WWE e a World Championship Wrestling (WCW).
Austin also performed for promotions such as World Championship Wrestling (WCW) and Extreme Championship Wrestling (ECW).
Você devia ver muitas estrelas antigas próximas do buraco negro.
You should see a lot of old stars next to that black hole.
Deixe me falar sobre as próximas coisas que famos fazer.
So now let me talk about the next things that we are doing.
Assim, nossas próximas questões foram Podemos efetivamente visualizar essa difusão?
Our next questions was Could we actually visualize this spread?
Então o que assistimos pelas próximas duas horas foi único.
So what we watched over the next couple of hours was very unique.
E existem 2.000 novas casas sendo construídas próximas a usina.
And there are 2,000 new homes being built next to this power station.
Ficou decidido que as próximas eleições, em 1989, seriam diretas.
See also Student activism Student voice References
A Aeroméxico viu algumas chances para as próximas duas décadas.
Aeroméxico saw few changes for the next two decades.
Ele sabia que pessoas de pigmentação escura eram encontradas próximas à linha do equador. Pessoas de pigmentação clara, como ele mesmo, eram encontradas próximas aos pólos.
He knew that darkly pigmented peoples were found close to the equator lightly pigmented peoples, like himself, were found closer to the poles.
AAA e ECW (1992 1996) Após três anos lutando em pequenas promoções independentes dos Estados Unidos, Mysterio ingressou na Asistencia Asesoría y Administración (AAA), em 1992.
Asistencia Asesoría y Administración (1992 1995) In Asistencia Asesoría y Administración (AAA), Mysterio feuded with Juventud Guerrera.
Isso significa que elas devem ter estado mais próximas no passado.
This meant they must have been closer together in the past.
As relações genéticas são muito próximas aqui. Isso é muito divertido.
The genetic relationships are very close there. That's a lot of fun.
E é um grande grupo de pessoas, de pessoas incrivelmente próximas.
And it's a great cadre of people, incredibly close knit community of people.
Vá ver rochas próximas ou passeie pela cidade rochosa de Hruboskalsko.
Head to the nearby look out points or explore the Hrubá Skála rock town.
Eles irão me pegar a qualquer momento nas próximas 2 semanas.
They will pick me up anytime in the next 2 weeks.
Diversas estações de esqui estão localizadas em montanhas próximas a Vancouver.
The Vancouver Symphony Orchestra is the professional orchestra based in the city.
Muitos bens do mundo real exibem características próximas da complementaridade perfeita.
Few goods in the real world will behave as perfect complements.
Seu clima é o tropical de altitude, com temperaturas máximas próximas a 38 C entre novembro e fevereiro, e mínimas próximas a 3 C entre junho e agosto.
The climate is subtropical, with maximum temperatures around 38 C between November and February, and minimum temperatures around 4 C between June and August.
Sua mãe, Margaret Mary Peggy , era descendente de irlandeses e trabalhava como arrumadeira de cinema, enquanto seu pai, Haywood Stenton John Jones, era oficial de promoções da Barnardo's.
His mother, Margaret Mary Peggy (née Burns), from Kent, worked as a waitress, while his father, Haywood Stenton John Jones, from Yorkshire, was a promotions officer for Barnardo's.