Translation of "pragas de insetos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Pragas de insetos - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Shimon Steinberg Controle natural de pragas...com insetos! | Shimon Steinberg Natural pest control ... using bugs! |
| Na zona fria e seca em que cresci no Canadá, há muito poucas pragas de insetos. | In the cool, dry corner of Canada where I grew up, there are very few insect pests. |
| Em Tel Aviv, Shimon Steinberg mostra a diferença entre pragas e insetos e defende o uso de insetos bons para combater insetos maus , evitando o uso de produtos químicos na busca pelos produtos agrícolas perfeitos. | At TEDxTelAviv, Shimon Steinberg looks at the difference between pests and bugs and makes the case for using good bugs to fight bad bugs, avoiding chemicals in our quest for perfect produce. |
| Pragas | Pests |
| Aliás, o controle biológico de pragas, ou esses bons insetos sobre os quais estamos falando, existem no mundo há milhares e milhares de anos, por muito, muito tempo. | And biological pest control, by the way, or these good bugs that we are talking about, they've existed in the world for thousands and thousands of years, for a long, long time. |
| Tais como pragas, eles são eliminados . | Like pests, they are eliminated. |
| Na antiguidade as pragas mataram muitas pessoas. | In ancient times, plagues killed many people. |
| Os adwares se sofisticaram, tornaram se pragas. | If so, they will be automatically restored. |
| Para algumas culturas, as cigarras são pragas de grande importância. | Shells of cicadas are employed in the traditional medicines of China. |
| Você gosta de insetos? | Do you like bugs? |
| Vocês gostam de insetos? | Do you like bugs? |
| E vejam, essa flor está inundada com insetos predadores, com os insetos bons, depois de exterminar os maus insetos, os tripes. | And look, this flower is flooded with predatory bugs, with the good ones after wiping out the bad ones, the thrips. |
| Por que não comer insetos? Primeiro, o que são insetos? | Why not eat insects? Well first, what are insects? |
| Eu sou obcecado com insetos, principalmente pelo vôo dos insetos. | I'm obsessed with insects, particularly insect flight. |
| Com os insetos Muitos insetos têm relações mutualistas com fungos. | With insects Many insects also engage in mutualistic relationships with fungi. |
| Eu não gosto de insetos. | I don't like bugs. |
| Porque insetos bons? | Why good bugs? |
| Posso comer insetos. | I can eat insects. |
| Eu odeio insetos. | I hate insects. |
| Tom odeia insetos. | Tom hates insects. |
| Mosquitos são insetos. | Mosquitoes are insects. |
| Pernilongos são insetos. | Mosquitoes are insects. |
| Carapanãs são insetos. | Mosquitoes are insects. |
| Muriçocas são insetos. | Mosquitoes are insects. |
| Entomólogos amam insetos. | Entomologists love bugs. |
| Estas são todas de diferentes insetos. | These are all from different insects. |
| Estes insetos são de espécies diferentes. | These insects are different species. |
| Você está com medo de insetos? | Are you afraid of insects? |
| São também usados como agentes biológicos no controlo de ervas daninhas e pragas agrícolas. | Fungi are also used as biological pesticides to control weeds, plant diseases and insect pests. |
| Não são apenas insetos. | It's not just insects. |
| Pequenos animais comem insetos. | Small animals eat insects. |
| As baratas são insetos. | Cockroaches are insects. |
| Que insetos você comeu? | What insects have you eaten? |
| Você já comeu insetos? | Have you ever eaten insects? |
| Você odeia insetos, né? | You hate insects, don't you? |
| As borboletas são insetos. | Butterflies are insects. |
| Eles esporularam, os esporos atraem insetos, os insetos colocam ovos, ovos se tornam larvas, | They sporulated, the spores attract insects, the insects laid eggs, eggs became larvae. |
| E então alguma alma alegre geralmente diz Ei, não esqueçam das pragas. | And then some cheery soul usually always pipes up and says, Hey, don't forget about plagues. |
| E, de fato, sem insetos, não estaríamos aqui nessa sala. Porque se os insetos sumirem, também iremos sumir. | And in fact, without insects, we would not be here in this room, because if the insects die out, we will soon die out as well. |
| Outros insetos Outras ordens de insetos, por exemplo Thysanoptera (tripes), também polinizam flores, mas o fazem muito raramente. | Other insect orders are rarely pollinators, and then typically only incidentally (e.g., Hemiptera such as Anthocoridae and Miridae). |
| Com nove anos, descreveu a sua observação de insetos num livro que intitulou A História Natural dos Insetos . | At age nine, he recorded his observation of insects in a paper entitled The Natural History of Insects . |
| Se alimentam de insetos e outros invertebrados. | The diet consists mainly of insects and other invertebrates. |
| E foi aí que entrei no mundo de proteção das plantas proteção contra os insetos, contra os maus insetos. | And then I moved to the world of plant protection plant protection from insects, from bad bugs. |
| As dez pragas do Egito são as dez pragas que, segundo a Bíblia, o Deus israelense enviou pelas mãos de Moisés sobre o Faraó do Egito e seu povo, narradas no livro de Êxodo, capítulos 7 12. | If God triumphed over the gods of Egypt, a world power at that time, then the people of God would be strengthened in their faith, although they were a small people, and would not be tempted to follow the deities that God put to shame. |
| E então, dentro da área de proteção das plantas, entrei em contato com a disciplina de controle biológico de pragas, que, na verdade, definimos como sendo o uso de organismos vivos para reduzir as populações de pragas nocivas às plantas. | And then within plant protection, I came into the discipline of biological pest control which we actually define as the use of living organisms to reduce populations of noxious plant pests. |
Pesquisas relacionadas : Pragas - Insetos Polinizadores - Insetos Sociais - Insetos Voadores - Insetos Comestíveis - Insetos Rastejantes - Insetos Chatos - Repelente De Insetos - Repelente De Insetos - Mordidas De Insetos - Matador De Insetos - Rede De Insetos - Repelente De Insetos - Pragas Florestais
