Translation of "precisa acompanhá" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Acompanhá lo ei.
I will accompany you.
Não consigo acompanhá lo.
I can't keep up with you.
Não consigo acompanhá lo.
I can't catch up with him.
Podemos acompanhá lo em sua caminhada?
May we accompany you on your walk?
Posso acompanhá lo até o aeroporto?
May I accompany you to the airport?
Acompanhá lo ei até o aeroporto.
I'll accompany you to the airport.
Acompanhá lo ei até a estação.
I'll accompany you to the station.
Posso acompanhá lo em sua caminhada?
May I accompany you on your walk?
Acompanhá lo ei até o hospital.
I'll accompany you to the hospital.
Tenho o direito de acompanhá la?
Do I have the right to accompany you?
Tenho o direito de acompanhá lo?
Do I have the right to accompany you?
Posso acompanhá lo até a porta?
Can I go with you till the door?
Deixe me acompanhá lo até o elevador.
Let me show you to the elevator.
Meus amigos e eu vamos acompanhá lo.
My friends and I'll join you.
Tyler Macready Você pode acompanhá lo, assim, por horas.
Tyler MacCready You can chase it, like this, for hours.
Curiosamente, seu marido, Shiva, não costuma acompanhá la nessa viagem.
Interestingly, her husband Shiva does not usually accompany her on this trip.
Se vocês não se incomodarem, eu gostaria de acompanhá los.
I'd like to come along if you don't mind.
Por favor, me deixe acompanhá lo até a sua casa.
Please let me see you home.
Em 1540, Jaime V viajou pelas Hébridas, forçando chefes de clãs a acompanhá lo.
In 1540 James V had toured the Hebrides, forcing the clan chiefs to accompany him.
O desejo de partir foi de Humberto, que encorajou o irmão a acompanhá lo, quando surgiu a vaga.
It was Humberto who wanted to leave and encouraged his brother to go with him when the vacancy opened.
E acompanhá los quando sairem do local do tumor, o que nos dirá para onde o câncer pode ir.
And we can follow where they flow out from that tumor site, so we can see the first places where that cancer might travel.
Após o coro dos prisioneiros, Rocco diz a Leonore que ela poderá acompanhá lo às masmorras para ajudá lo.
They prepare to go to the cell of a prisoner who, says Rocco, must be killed and buried within the hour.
Muita gente diz ah não precisa, precisa só de educação, precisa aprender a compartilhar.
Many people say oh, there s no need for that, only education is necessary, learning to share .
Você precisa ter mistério e precisa ter graça.
You have to have mystery and you have to have grace.
Não precisa da ré. Você não precisa estacionar paralelo.
You don't need reverse. You don't need parallel parking.
Ela precisa mais dele do que ele precisa dela.
She needs him more than he needs her.
Às vezes você precisa fazer o que precisa fazer.
Sometimes you gotta do what you gotta do.
Você precisa.
You need to.
Você não precisa delas. Você só precisa do processo psicossocial.
You don't need it. You just need the social psychological processes.
Você não precisa saber tudo, só precisa saber onde procurar.
You don't need to know everything, you just need to know where to search.
Enquanto o espírito humano florescer neste planeta, a música em alguma forma viva vai acompanhá lo e sustentá lo, dando lhe expressivo significado.
So long as the human spirit thrives on this planet, music in some living form will accompany and sustain it and give it expressive meaning.
não precisa ser refrigerado, não precisa de água, que geralmente falta
It doesn't need to be refrigerated, it doesn't need water, which is often lacking.
Isso precisa mudar.
It needs to change.
Você precisa quantidades.
You just need a ton.
Nada precisa mudar.
Nothing need change.
Isso precisa mudar.
That needs to change.
Isso precisa parar.
This needs to stop.
Precisa de exercício.
It needs exercise.
Você precisa disso.
You need this.
Precisa de dinheiro?
Do you need money?
Ela precisa disso.
She needs it.
Você precisa voltar.
You have to go back.
Ela precisa disto.
She needs this.
Tom precisa relaxar.
Tom needs to relax.
Tom precisa relaxar.
Tom needs to chill.

 

Pesquisas relacionadas : Acompanhá-lo - Acompanhá-lo - Em Acompanhá - Acompanhá-lo - Ela Vai Acompanhá - Acompanhá-lo Para - Processo De Acompanhá - Irá Acompanhá-lo - Ele Irá Acompanhá - Nós Acompanhá-lo - Precisa - Acompanhá-lo Em Breve - Acompanhá-lo Mais Tarde