Translation of "preciso de algo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Preciso - tradução : Preciso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu preciso de algo menor.
I need something smaller.
Preciso discutir algo com vocês.
I need to discuss something with you.
Preciso discutir algo com você.
I need to discuss something with you.
Preciso dizer algo ao Fadil.
I need to tell Fadil something.
Não é preciso algo mais para explicar algo a mais.
You don't need something more to explain something more.
Eu preciso pegar algo para comer.
I need to get something to eat.
Venha cá. Preciso lhe dizer algo.
Come here. I need to tell you something.
Vem aqui. Preciso te dizer algo.
Come here. I need to tell you something.
algo importante que preciso te dizer.
There's something important I need to tell you.
Odeio te interromper, mas preciso dizer algo.
I hate to interrupt you, but I need to say something.
Eu preciso falar com você sobre algo.
I need to speak to you about something.
na verdade o timing é algo muito preciso.
It's really a very precisely timed thing.
algo importante que eu preciso te dizer.
There's something important I need to tell you.
Isto é algo que eu preciso fazer sozinho.
This is something I need to do alone.
Eu preciso pensar em algo divertido a dizer.
I need to think of something funny to say.
Agora é Quero sentir algo, Preciso enviar um sms.
Now it's I want to have a feeling, I need to send a text.
algo que eu preciso te contar antes que partas.
There's something I need to tell you before you leave.
Acabei de me lembrar de algo que preciso fazer antes da manhã de manhã.
I just remembered something I have to do before tomorrow morning.
Tenho que fazer isso. Preciso de mais. Não mereço. Tenho que fazer algo.
I have to get that. I need more. I'm not worthy. And I should do something.
E ele diz Quer saber? Preciso de algo para beber com meu lanche.
And Ivan says, You know what? I need a drink with my lunch.
Neste momento, o que preciso fazer é projetar algo na tela da sua imaginação.
For a moment, what I need to do is project something on the screen of your imagination.
É preciso lembrar que a objetividade é algo difícil de se alcançar quando a frustração se prosta.
One has to keep in mind that objectivity is hard to come by as frustration settles in.
Preciso de você nessa. Preciso de você comigo.
I need you on board. I need you with me.
Mas preciso de metabolismo, preciso de alguma energia.
But I need a metabolism, I need some energy.
Preciso de alguma informação, preciso de um receptáculo.
I need some information, and I need a container.
Acho que não preciso dizer a esta plateia que a alta do petróleo não é necessariamente algo negativo.
But I think I don't have to tell this audience that a higher price of oil is not necessarily a bad thing.
O verbo de existência junto com sufixos de objeto para quem possui algo pode expressar a posse ou a necessidade obrigação de se fazer algo allo nni Eu tenho que.. , Eu preciso (lit.
The verb of existence together with object suffixes for the possessor expresses possession ('have') and obligation ('must') allo nni 'I have, I must' (lit.
O que preciso? Preciso de um monte de círculos.
What do I need? I need a lot of circles.
E similarmente, agora, antes de eu fazer algo, eu me pergunto que tipo de mente eu preciso para completar a tarefa com êxito.
And similarly, now, before I do anything, I ask myself what type of mindset do I require to successfully complete a task.
Ser preciso acerca do quão limitados são os níveis de globalização é crucial até para conseguir perceber que pode haver espaço para algo mais, algo que contribuiria mais para o bem estar mundial.
So being accurate about how limited globalization levels are is critical to even being able to notice that there might be room for something more, something that would contribute further to global welfare.
Preciso de você.
I need you.
Preciso de ti.
I need you.
Preciso de papel.
I need some paper.
Preciso de alguém.
I need somebody.
Preciso de dinheiro.
I need money.
Preciso de ajuda.
I need help.
Preciso de amigos.
I need friends.
Preciso de férias!
I need a vacation!
Preciso de férias!
I need a holiday.
Preciso de ajuda.
I need assistance.
Preciso de ajuda.
I need a hand.
Preciso de café.
I need coffee.
Preciso de leite.
I need some milk.
Preciso de provas.
I need evidence.
Preciso de inspiração.
I need inspiration.

 

Pesquisas relacionadas : Algo Que Eu Preciso - Altamente Preciso - Menos Preciso - Mais Preciso - Registro Preciso - Reflexo Preciso - Muito Preciso - Historicamente Preciso - Também Preciso - Relato Preciso - Preciso Disso - Preciso Ter