Translation of "preciso do seu envolvimento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Envolvimento - tradução : Preciso - tradução : Preciso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não preciso do seu dinheiro. Só preciso do seu tempo.
I don't need your money. I just need your time.
Preciso do seu conselho.
I need your advice.
Eu preciso do seu conselho.
I need your advice.
Eu preciso do seu amor.
I need your love.
Eu simplesmente preciso do seu amor.
I simply need your love.
O seu envolvimento reduz os custos.
Their involvement reduces the cost.
É como, Faça seu dever de casa, algum envolvimento.
It's almost, Do your homework, some involvement.
Eu preciso de seu apoio.
I need your support.
Preciso do seu sobrenome. Objetos simétricos geralmente... Soletre pra mim.
I need your surname. Symmetrical objects generally spell it for me.
Mais envolvimento, menos des envolvimento
More engagement, less development
De acordo com Wayne, a propósito do nome do álbum era para que todos saibam de seu envolvimento.
Vanderhoof objected to the album's name and cover art according to Wayne, the purpose of the album's name was to alert the audience of his involvement.
Ele foi preso por seu envolvimento com o Báb em 1852.
He was arrested and imprisoned for this involvement in 1852.
O seu empenho e envolvimento devem , por isso , ser fomentados e melhorados .
Their commitment and involvement should therefore be sought and enhanced .
Preciso usar seu telefone para chamar a polícia.
I need to use your phone to call the police.
Mas Bin Laden, apesar de manifestar sua aprovação aos atentados, negou seu envolvimento.
Bin Laden's personal security detail consisted of bodyguards...personally selected by him.
O envolvimento do banco central foi melhorado .
The central bank 's involvement was enhanced .
Alguns usuários do Facebook também acusaram Kabanov de apagar comentários que suspeitavam de seu envolvimento no desaparecimento de Irina.
Some Facebook users also accused Kabanov of deleting comments which were suspicious of his involvement in Irina's disappearance.
Queremos mais envolvimento e não des envolvimento , diz Manoela Souza.
We want more engagement and not the model of development imposed on us, Manoela says.
Eu não preciso de nada seu para ser feliz.
I don't need anything from you to be happy.
Eden foi fortemente criticado por seu envolvimento com Teach e acusado de ser cúmplice.
Eden was heavily criticised for his involvement with Teach and was accused of being his accomplice.
Preciso do meu.
I need mine.
Ficou famoso pelo seu envolvimento na Guerra da Coreia, onde defrontou com sucesso o seu principal oponente o MiG 15.
The F 86 was the primary U.S. air combat fighter during the Korean War, with significant numbers of the first three production models seeing combat.
Do que eu preciso?
What do I need?
Preciso do meu casaco.
I need my coat.
Preciso do nome dele.
I need his name.
Preciso do Tom agora.
I need Tom now.
Eu preciso do sol.
I need the sun.
Eu preciso do trabalho.
I need the work.
Agora, também as instituições financeiras estão sob fogo, devido ao seu envolvimento com os combustíveis fósseis.
Now financial institutions, too, are coming under fire for their involvement with fossil fuels.
Os participantes confirmaram o seu compromisso para com o processo de integração no SEBC em geral , e o seu próprio envolvimento no Diálogo Social do SEBC em particular .
The participants confirmed their commitment to the process of integration within the ESCB in general , and their own involvement in the ESCB Social Dialogue in particular .
Anarquistas tornaram se conhecidos pelo seu envolvimento em protestos contra os encontros da Organização Mundial do Comércio, do G 8 e o Fórum Econômico Mundial.
Anarchists became known for their involvement in protests against the meetings of the World Trade Organization (WTO), Group of Eight, and the World Economic Forum.
Os representantes dos trabalhadores sublinharam a importância do seu envolvimento no desenvolvimento destes assuntos e do respeito das diferenças de cultura entre os bancos centrais .
The employee representatives underscored the importance of their involvement in developing these issues and of respecting differences in culture among the central banks .
Por exemplo , é preciso um empenho claro da EAPS no sentido da integração e de , futuramente , se tornar um sistema normal , ou o envolvimento de mais países da área do euro no projecto Monnet .
For example , a clear commitment by EAPS to integrate and become a normal scheme at some point in time , or the involvement of more euro area countries in the Monnet project .
Há muita evidência do envolvimento da yakuza em crimes internacionais.
There is much evidence of yakuza involvement in international crime.
Com o seu suposto envolvimento no recente ataque cibernético à Sony Pictures, o regime recuou ainda mais para o seu minúsculo recanto.
With its alleged involvement in the recent cyber attack on Sony Pictures, the regime has backed itself further into its tiny corner.
Eu só preciso do Tom.
I only need Tom.
Preciso do dinheiro de Tom.
I need Tom's money.
Eu preciso do nome dele.
I need his name.
Eu preciso do Tom agora.
I need Tom now.
Eu preciso do teu carro.
I need your car.
Eu preciso do teu amor.
I need your love.
Ao permitir aos accionistas actuarem através de representantes encorajar se ia o seu envolvimento nas assembleias gerais .
Allowing shareholders to act via proxies would enhance shareholder involvement in general meetings .
É um conceito que denota a ausência de envolvimento religioso em assuntos governamentais, bem como ausência de envolvimento do governo nos assuntos religiosos.
French secularity (French laïcité, pronounced ) is the absence of religious involvement in government affairs as well as absence of government involvement in religious affairs.
Para o efeito , tira partido do potencial e do envolvimento profundo de todos os seus membros , bem como do seu empenho e vontade de trabalhar para um acordo .
To this end , the Eurosystem will build on the potential and deep involvement of all its members , as well as on their commitment and willingness to work towards agreement .
Por que no final do dia, acaba sendo sobre o envolvimento.
Because at the end of the day, it's about engagement.

 

Pesquisas relacionadas : Seu Envolvimento - Seu Envolvimento - Preciso Do Seu Consentimento - O Seu Envolvimento - Preciso De Seu Conselho - Mantendo O Seu Envolvimento - Através Do Envolvimento - Envolvimento Do Governo - Envolvimento Do Público - Envolvimento Do Partido - Envolvimento Do Grupo - Através Do Envolvimento