Translation of "pregar peças" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pregar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não, o que eu quero é pregar a vocês ao invés quero pregar a vocês o ateísmo militante.
No, what I want to urge upon you instead what I want to urge upon you is militant atheism.
Foi nesta época que Orígenes, então um jovem, o ouviu pregar .
It was at this time that Origen of Alexandria, then a young man, heard him preach.
não pregar, nem dizer, nem ler, mas levando a mente em consideração.
Not by preaching, not by telling, not by reading, but by addressing your mind.
Remova todas as peças saltando por cima das peças adjacentes
Remove all but one of the pegs by jumping an adjacent peg over it
Deslocamento das peças As peças devem ser movidas da seguinte forma Os dados ditam quantas casas as peças devem andar.
Russian backgammon is a variant described in 1895 as ...much in vogue in Russia, Germany, and other parts of the Continent... .
Elimine as peças
Peg elimination game
De 10.000 peças.
For 10,000 pieces.
Nós ainda somos capazes fazer as peças, podemos fazer as peças certas,
We can still make the pieces. We can make the right pieces.
Os oficiais na Rússia alegadamente a enganaram, e ela decidiu pregar sua própria peça neles.
Officials in Russia allegedly tricked her, and she decided to play her own joke on them.
Agora, como pastor, tenho um trabalho. Tenho de pregar coisas, mas também tenho de fazê lo.
Now, as a preacher, I got a job. I got to preach the stuff, but I got to do it too.
Regressou a Yamaguchi em março de 1551, onde o daimio daquela província o autorizou a pregar.
He returned to Yamaguchi in March 1551, where he was permitted to preach by the daimyo of the province.
O objetivo da congregação era ensinar e pregar nas favelas das cidades maiores e em regiões empobrecidas.
Its goal was to teach and preach in the slums of cities and other poor places.
Puzzle baseado em peças hexagonais
Puzzle game based on hexagonal tiles
Quebra cabeça com peças Tetromino
Jigsaw puzzle with tetromino pieces
Há novas programabilidades nessas peças.
There's new programmability in these parts.
Tornaram se peças de reposição.
They became replacement parts.
Essa fábrica produz peças automotivas.
This factory manufactures automobile parts.
Shakespeare escreveu muitas peças interessantes.
Shakespeare wrote a lot of interesting plays.
Existem três categorias principais de peças kabuki jidai mono (peças históricas ou anteriores ao período Sengoku) , sewa mono ( domésticas ou pós Sengoku) e shosagoto (peças de dança).
Performance The three main categories of kabuki play are jidai mono (時代物, historical , or pre Sengoku period stories), sewa mono (世話物, domestic , or post Sengoku stories) and shosagoto (所作事, dance pieces ).
Peças do tempoO Palácio Museu possui uma das maiores colecções de peças de tempo mecânicas dos séculos XVIII e XIX no mundo, com mais de 1000 peças.
TimepiecesThe Palace Museum has one of the largest collections of mechanical timepieces of the 18th and 19th centuries in the world, with more than 1,000 pieces.
Ele parece também ter sido excomungado e em 1366 era proibido a todas as pessoas ouvi lo pregar.
He also appears to have been excommunicated owing to which, in 1366 it was forbidden for anyone to hear him preach.
Elas são peças de construção simples.
So they're simple building blocks.
Podemos pensar em peças mecânicas alternativas.
So you think of alternative mechanical parts.
O clássico jogo de peças pares.
The classic tile matching game.
Este quebra cabeça tem quinhentas peças.
This puzzle has 500 pieces.
Essa fábrica produz peças de automóveis.
This factory manufactures automobile parts.
Prometeram entregar mil peças por mês.
They promised to give a thousand pieces per month.
Ambas as peças são de metal.
Both pieces are made of metal.
Ele doou inúmeras peças ao museu.
He donated countless pieces to the museum.
Ela doou inúmeras peças ao museu.
She donated countless pieces to the museum.
Peças O Filho Natural Ligações externas
Emile de Girardin Héloïse Paranquet (1866) coll.
É difícil lembrar como era a vida antes de o sr. Ford começar a pregar sua doutrina da salvação .
It is difficult to remember what life was like before Mr. Ford began preaching his doctrine of salvation .
O Paige Compositor tinha 18 mil peças.
The Paige typesetter had 18,000 parts.
De que forma as peças irão cair?
Which way will these fall?
Há estórias que você conta de peças.
There are stories you tell from stages.
Tudo isso são peças de design gráfico.
All of these things are pieces of graphic design.
Daí você pode criar peças únicas facilmente.
So you can now create one offs very easily.
Algumas peças são verdadeiras obras de arte.
Some are true works of art.
Quantas peças diferentes tem no xadrez japonês?
How many different pieces are there in Japanese chess?
As peças de Calderón são muito interessantes.
Calderón's plays are very interesting.
Eles prometeram entregar mil peças por mês.
They promised to give a thousand pieces per month.
Vamos juntar as peças do quebra cabeça.
Let's put together the pieces of the puzzle.
As primeiras peças datam do período neolítico.
The earliest pieces date from the Neolithic period.
Plauto e a religião Plauto foi por vezes acusado de pregar a indiferença pública e até mesmo de ridicularizar os deuses.
Roman society deities Plautus was sometimes accused of teaching the public indifference and mockery of the gods.
Durante a época de Maomé A hostilidade de Omar ao Islã Em 610, Maomé começou a pregar a mensagem do Islã.
During Muhammad's era Initial hostility to Islam In 610 Muhammad started preaching the message of Islam.

 

Pesquisas relacionadas : Pregar Sobre - Pregar Um Sermão - Pregar O Evangelho - Pregar Para Baixo - Para Pregar Para - Pregar Uma Peça Em - Peças - Peças - Peças Especiais - Peças Fabricadas - Peças Personalizadas - Peças Usadas - Peças Proprietárias