Translation of "preocupação reside com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Preocupação - tradução : Preocupação - tradução : Preocupação - tradução : Preocupação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quero finalizar com uma preocupação tenho uma preocupação e com uma história maravilhosa.
I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story.
E ele passa da preocupação consigo para a preocupação com os outros.
And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others.
Minha preocupação é com antidepressivos
The worry is about antidepressants.
No fim, reside em Mirinoi junto com os rangers.
After this the colonists settle on Mirinoi as the series ends.
Onde você reside?
Where do you live?
Então essa não é uma preocupação apenas com os leões, é uma preocupação com as comunidades africanas também.
So this is not just a concern about lions it's a concern about communities in Africa as well.
Ela reside em Nova York.
She lives in New York.
Ela reside em Nova York.
She resides in New York.
Este produto foi projetado com a máxima preocupação com a segurança.
This product has been designed with the highest concern for safety.
E aí reside um enigma crítico.
And therein lies a critical puzzle.
Ele atualmente reside em Guildford, Surrey.
He currently resides in Guildford, Surrey, but also has a home in Helford, Cornwall.
Atualmente reside em Sarasota, na Flórida.
He resides in Sarasota, Florida.
Conway reside em Princeton, Nova Jersey.
Conway resides in Princeton, New Jersey.
O gare fluvial reside em Brunnen.
References External links
Asser ressalta a sua preocupação com a justiça judicial.
Asser underscores his concern for judicial fairness.
O verdadeiro risco implicado pelo acordo dos EUA com a Rússia reside noutra questão.
The true risk implied by the US deal with Russia lies elsewhere.
que significa Você é um homem com nenhuma preocupação com outras pessoas!
which means You're an evil man with no concern whatsoever for other people!
Afinal, existe toda uma preocupação com a segurança de celulares.
I mean, people are worried about cellphones being safe.
Schehrazade demonstra preocupação com os estudantes, que sentirão as consequências
Schehrazade is concerned about students who will feel the pinch
O problema reside na natureza dessa fronteira.
The problem is in the nature of this boundary.
Obrigado pela sua preocupação com a minha mãe e com o meu pai.
Thank you for your concern about my mother and father.
Obrigada pela sua preocupação com a minha mãe e com o meu pai.
Thank you for your concern about my mother and father.
Atualmente reside em Monte Carlo (Mônaco) com sua esposa Aida, com quem se casou em novembro de 2004.
Soon after that, in 2004, Ivan married his wife Aida, who is always with him at ATP tournaments.
A família dela não pode evitar a preocupação com suas feridas.
Her family can't help worrying about her injuries.
O objectivo reside em garantir a JO C ...
1 2 3 OJ C ...
A sabedoria não reside apenas em conhecer fatos.
Wisdom does not consist only in knowing facts.
Vida pessoal Molina reside em Los Angeles, Califórnia.
Personal life Molina resides in Los Angeles, California, and announced in 2004 that he had become a U.S. citizen.
Atualmente, Johnson reside em Dana Point, na Califórnia.
Johnson resides in Dana Point, California.
Reside em Tel Aviv com seu marido, o contador Naftali Spitzer, com quem tem dois filhos, Omri e Yuval.
She is married to advertising executive Naftali Spitzer, and the couple have two children, Omri and Yuval.
É motivo de preocupação .
A cause for concern .
É uma preocupação legítima.
It's a legitimate worry.
É uma grande preocupação.
It's a huge concern.
Não temos nenhuma preocupação.
We don't have any concerns.
Oh deus, mas a preocupação do amor não é como a preocupação da ocupação .
Oh dear, but the worry of love is not like the worry of occupation.
Um dos principais desafios reside no investimento de carteira .
The ECB has also contributed extensively to the work at the European level to define criteria and operational indicators for assessing the quality of balance of payments and related statistics .
A chave para este enigma reside no conhecimento tácito.
The key to this puzzle is tacit knowledge.
Ela também reconhece que a soberania reside nas pessoas .
It also states that Sovereignty resides in the people.
Parece simples, mas é aí que reside o paradoxo.
It sounds simple, but that's where the paradox resides.
Esta coisa sobre a aparência e preocupação com ela é um fenômeno ocidental?
Is this business about appearance and preoccupation with it a Western phenomenon?
Cecilia Curtis expressa a preocupação de muitos americanos com relação a reforma migratória.
Cecilia Curtis vocalizes the worry of many Americans vis a vis immigration reform
Isso desencadeou na cristandade uma nova onda de preocupação com a Terra Santa.
The cry went up for a new crusade to the Holy Land.
Outros, como Richard Stallman, vem o nível atual de compromisso com maior preocupação.
Richard Stallman, on the other hand, sees the current level of compromise as a greater cause for worry.
De acordo com Thiel, a principal diferença entre este fenómeno e a ascensão dos robôs reside no consumo.
According to Thiel, the key difference between this phenomenon and the rise of robots lies in consumption.
A CHAVE RESIDE NA ACESSIBILIDADE Para o Eurosistema , o actual nível de participação dos intervenientes que não são instituições bancárias nos preparativos práticos para a SEPA , assim como o seu grau de preparação em termos operacionais , constituem motivo de preocupação .
A wider coverage in all countries of the EU , for instance , would be welcomed . Global reach is just an option since banks could provide wider coverage via co branding .
A intervenção humanitária acção que é motivada pela nossa preocupação com o destino dos seres humanos é muitas vezes descrita como um reflexo de uma preocupação moral .
Humanitarian intervention action that is motivated by our concern for the fate of fellow human beings is often described as reflecting moral concern.

 

Pesquisas relacionadas : Preocupação Reside Em - Reside Com - Nisso Reside Com - Reside Unicamente Com - Interesse Reside Com - Reside Responsabilidade Com - Preocupação Com - Com Preocupação - Preocupação Com - Preocupação Com - Preocupação Com - Preocupação Com - Diferença Reside - Ele Reside