Translation of "preparar retorno de imposto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Imposto - tradução :
Tax

Imposto - tradução : Preparar - tradução : Preparar - tradução : Preparar - tradução : Retorno - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Imposto
Tax
De um lado, retorno financeiro, do outro, retorno social.
On one side financial, on the other side social.
Assim, um imposto sobre a venda da propriedade seria considerado um imposto indireto, enquanto o imposto sobre a propriedade do imóvel em si seria um imposto direto.
Thus, a tax on the sale of property would be considered an indirect tax, whereas the tax on simply owning the property itself would be a direct tax.
De quanto é o imposto?
How much is the tax?
Colocaram 180 de imposto em carros a gasolina e imposto zero para carros de emissão zero.
They put 180 percent tax on gasoline cars and zero tax on zero emission cars.
Todas contribuições são dedutíveis de imposto.
All contributions are tax deductible.
Segundo esta definição, por exemplo, o imposto de renda será direto , e imposto sobre vendas será indireto .
According to this definition, for example, income tax is direct , and sales tax is indirect .
Preparar, apontar, vai!
So, ready, steady, go!
Vamos nos preparar!
Let's get ready!
Preparar... apontar... fogo!
On your marks, get set, go!
Preparar, apontar, fogo!
Aim. Fire!
Devemos nos preparar.
We've got to get ready.
O preço inclui imposto.
The price includes tax.
Essa quantia inclui imposto.
This amount includes tax.
Devemos pagar o imposto.
We must pay the tax.
Deveríamos preparar uma armadilha.
We should set a trap.
Tom precisa se preparar.
Tom needs to get ready.
Linda vai preparar café.
Linda will prepare coffee.
Tenho de me preparar para a prova.
I've got to prepare for the test.
É hora de se preparar para dormir.
It's time to get ready for bed.
O governo também decidiu reduzir o imposto sobre empresas e eliminar progressivamente o imposto sobre automóveis.
The government has also decided to reduce corporate tax and to phase out automobile tax.
Qual deverá ser a taxa máxima de imposto?
What should the top income tax rate be?
Retorno ao São Paulo Acertou seu retorno ao São Paulo no dia 11 de julho de 2013.
After being dismissed from Vasco da Gama, on July 10, 2013, Autuori signed with São Paulo.
Quarta coisa, retorno .
Fourth, feedback.
Obrigado pelo retorno.
Thanks for the feedback.
Obrigada pelo retorno.
Thanks for the feedback.
Retorno ao 1.
Return to 1.
Retorno ao SmackDown!
Return to SmackDown!
Progressivo é um imposto que incide de modo que a taxa efetiva de um imposto aumenta conforme o montante da taxa aplicada aumenta.
A progressive tax is a tax imposed so that the effective tax rate increases as the amount to which the rate is applied increases.
Preparar a cãmera... Lá vai.
Camera's ready that's it.
preparar as reuniões do Conselho
to prepare the meetings of the Governing Council
Nas suas marcas. Preparar. Já!
On your marks, get set, go!
Posso lhe preparar um drinque?
Can I make you a drink?
Vou preparar lhe uma bebida.
I'm going to make you a drink.
Você acabou de se preparar para sua viagem?
Have you finished your preparations for the trip?
Eu preciso de mais tempo para me preparar.
I need more time to prepare.
O Dilema do Imposto sobre Sociedades
The Corporate Tax Conundrum
Papai está tentando calcular o imposto.
Father is trying to figure out his tax.
Institui um imposto progressivo sobre a propriedade de terras.
The standard of the Lion of Judah was raised again.
o estado não combra imposto de renda de seus habitantes.
As a result, the state relies on property and income taxes for its revenue.
São os chamados imigrantes internacionais de retorno .
They are the so called international return immigrants .
Um serviço exige um serviço de retorno.
A service requires a service in return.
A preparar as páginas para impressão
Preparing pages for printing
preparar BCE executar com as belecidas
to prepare the meetings of the Governing Council
Eu vou te preparar um café.
I'll fix you some coffee.

 

Pesquisas relacionadas : Informações Retorno De Imposto - Um Retorno De Imposto - Retorno De Imposto Federal - Retorno De Imposto Individual - Arquivamento Retorno De Imposto - Retorno De Imposto Pessoal - Retorno De Imposto Arquivado - Retorno De Imposto Local - Resumo Retorno De Imposto - Retorno De Imposto Separado - Dados De Retorno De Imposto - Preparar