Translation of "pressione a ferida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ferida - tradução : Ferida - tradução : Pressione - tradução : Pressione - tradução : Pressione a ferida - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não me pressione.
Don't pressure me.
Não pressione ela.
Don't pressure her.
A ferida sangrou.
The wound bled.
Se o corte estiver sangrando, pressione o.
If a cut is bleeding, put pressure on it.
Pressione o arranque de aplicações e escolha A Minha ÁRea.
Click on the application starter and choose Home Directory.
Não toque a ferida.
Don't touch the wound.
A ferida se infectou.
The wound became infected.
Pressione F6 para seleccionar outra palca de som.
Press F6 to select another sound card.
Awadhi4 A única pessoa ferida.
Awadhi4 The only person injured.
Isso vai agravar a ferida.
It will aggravate the wound.
A ferida é muito profunda?
Is the wound very deep?
Nenhum teclado encontrado. Por favor, pressione F1 para continuar.
No keyboard has been found. Please press F1 to continue.
A ferida ainda não está curada.
The wound is not yet healed.
Se ele erra, pressione um botão na caixa de choque.
Gets it wrong, you press a button on the shock box.
Mostar alterações Se quiser antes de salvar pressione o botão .
After you have entered a change in the edit box for the , click the button instead of Save page.
E a ferida está cheia de larvas.
The wound is just filled with maggots.
A mulher ferida era uma turista brasileira.
The wounded woman was a Brazilian tourist.
Felizmente, não fiquei ferida.
Luckily, I was not hurt.
Você não será ferida.
You will not be harmed.
A tragédia deixou uma ferida na minha mente.
The tragedy left a scar on my mind.
Uma geração destroçada e ferida.
A broken, wounded generation.
Deixe me ver sua ferida.
Let me see your wound.
Aqui está o scanner passando e digitalizando a ferida.
Here's the scanner going through, scanning the wound.
Barcelona mulher ferida poderá vir a perder um olho.
Barcelona, an injured woman who could lose an eye.
A ferida no dedo tomou lhe conta dos pés.
The wound on his toe has taken his feet.
A menina foi gravemente ferida no acidente de carro.
The girl was badly injured in the traffic accident.
Lave a ferida com com sabão e água corrente.
Wash the wound with soap and water.
A parte traseira do cão é uma enorme ferida aberta,
And the dog's whole hindquarters are a complete open sore.
Arce também foi ferida com o ataque.
Arce was also injured in the attack.
Tocando na ferida das convenções sociais desafiando representações
Hitting conventions where it hurts challenging representations
Morrissey retrata Lolita como uma inocente alma ferida.
Morrissey portrays Lolita as an innocent, wounded soul.
É a primeira vez que eu aplico esta pomada à minha ferida.
This is the first time I've ever applied this ointment on my wound.
É o último estágio, como uma casca de ferida.
It's the last stage, just like a scar.
Talvez ainda soframos com uma dor psíquica, uma ferida.
Perhaps we still suffer from a psychic pain, a wound.
Pedaços da lança foram então raspados sobre a ferida, e Télefo foi curado.
Pieces of the spear were scraped off onto the wound and Telephus was healed.
A água oxigenada, ou peróxido de hidrogênio, borbulha quando colocada sobre uma ferida.
Hydrogen peroxide bubbles when put on a wound.
Para mover uma janela, coloque o cursor na barra de título e pressione o botão esquerdo do rato.
To move a window, place the cursor on the title bar and hold down the left mouse button.
EPO também está envolvido no processo de cicatrização da ferida.
EPO is also involved in the wound healing process.
Ayelet Tem uma aqui, ferida, mas não sabemos das outras três.
Ayelet One is wounded here, but we haven't heard from the other three.
Ele vê que o cachorro tem uma grande ferida na perna.
He sees that the dog has this big wound on its leg.
Cecil acorda depois e leva Rydia, ferida, para um bar próximo.
Cecil awakens afterward and takes the wounded Rydia to a nearby inn.
Tinha uma ferida que me corroía os dedos dos pés e se recusava a sarar.
I had this wound that ate my toes that refused to heal.
Sendo um amigo de Timor, o MKOTT entendeu pedir ao atual governador geral que pressione o seu Governo a voltar à mesa das negociações
At stake are the offshore oil and gas reserves that exist in the Greater Sunrise region, located next to East Timor.
Aqui, por favor. Se você apertar estas pilhas, todos veem pressione os juntos para que se intercalem, certo? É, bom.
Here, please. If you push these heaps everyone see push them together so they are really interlaced, right? Yeah, good.
Consequentemente, a ferida que tinha na perna ficou tão grave que foram precisas operações médicas complexas.
Consequently, his leg injury became so medically traumatized that it required complex hospital operations.

 

Pesquisas relacionadas : Pressione - Pressione A Caixa - Pressione A Tecla - Pressione A Questão - Ferida Ferida Vento - Pressione Enter - Pressione Delete - Pressione Suavemente - Pressione Firmemente - Pressione Configuração