Translation of "produtos rotulados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

E os grupos eram frequentemente rotulados imediatamente como terroristas.
And groups are very often immediately label terrorists.
Eram rotulados apenas de dance music ou de funk).
W. W. Norton and Company, Inc. ISBN 978 0 393 06675 3.
Fomos rotulados como uma empresa que só funciona em pequenas ilhas .
We then were sort of coined as the guys who run only in small islands.
Evidentemente, tais usos não rotulados das inovações no financiamento para o desenvolvimento não as desacreditam.
Of course, such off label uses of innovations in development finance do not discredit them.
Eles ultrapassaram a Suécia há cinco anos, e eles são rotulados como um país em desenvolvimento.
They bypassed Sweden five years ago, and they are labeled a developing country.
Um grande número dos membros do PCC foram rotulados como anti revolucionários , traidores , ou até mesmo espiões .
A large number of CCP members were labelled as anti revolutionary , traitors or even spies .
biólogo de Harvard, Stephen Jay Gould Gold rotulados como um dos cientistas do mais iconoclastas da América .
Harvard biologist Stephen Jay Gould labeled Gold as one of America's most iconoclastic scientists .
Os curdos que se pronunciaram sobre as injustiças foram punidos, rotulados como ameaças ao Estado turco e aprisionados.
Kurds who have spoken up about the injustices have been punished, labeled as threatening the Turkish state, and imprisoned.
Os primeiros cristãos eram rotulados como ateus pelos não cristãos por causa da sua descrença nos deuses pagãos.
The early Christians were labeled atheists by non Christians because of their disbelief in pagan gods.
Produtos alimentares não transformados Produtos industriais não energéticos Produtos energéticos
unprocessed food non energy industrial goods energy
produtos energéticos e produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados produtos industriais não energéticos serviços 6 6
energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6
serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos índice global 3.0 3.0
Perceptions of past inflation rose , while consumers inflation expectations fell Despite a decline in the actual rate of inflation in the course of 2002 , the general public 's perceptions of past inflation increased throughout the year .
índice global serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos 3.0 3.0
monthly data ) overall index services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy 3.0 3.0 4
produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados
unprocessed food processed food
dados mensais ) serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos índice global 3.0 3.0
monthly data ) services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.0 3.0
IHPC global excluindo produtos energéticos e produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados produtos industriais não energéticos serviços 6 6
total HICP excl . energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6
IHPC global excluindo produtos energéticos e produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados produtos industriais não energéticos serviços 6 6
total HICP excluding energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6
dados mensais ) serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos índice global 3.0 3.0
services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.0
dados mensais ) serviços produtos industriais não energéticos produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos energéticos índice global 3.5 3.5
monthly data ) services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.5 3.5
IHPC global excluindo produtos energéticos e produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados produtos industriais não energéticos serviços 6 6
total HICP excluding energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6 1.5
Produtos
Products
Produtos .
Products .
Carros são produtos fabris, enquanto alimentos são produtos agrícolas.
Cars are factory products, while foods are farm products.
Σ ( 1 ) Empregos dos produtos importados Impostos sobre produtos menos subsídios aos produtos Σ ( 1 ) ( 3 ) ( 4 )
Σ ( 1 ) Use of imported products Taxes les subsidies on products Σ ( 1 ) ( 3 ) ( 4 )
Os produtos fabricados incluem cimento, produtos agrícolas, bebidas, sabonetes, móveis, sapatos, produtos de plástico, têxteis e cigarros.
Products manufactured include cement, agricultural products, small scale beverages, soap, furniture, shoes, plastic goods, textiles and cigarettes.
Quanto os preços de produtos essenciais ( tais como os produtos alimentares ou os produtos energéticos ) sobem , as pessoas continuam a ter de adquirir esses produtos .
If the prices of essential products ( such as food or energy ) increase , people still have to buy those products .
a ) Impostos sobre os produtos b ) Subsídios aos produtos 3 .
a ) Taxes on products b ) Subsidies on products 3 .
Em 2006 07, as principais produtos de exportação de mercadorias incluem produtos de engenharia, de produtos petrolíferos, de produtos químicos e farmacêuticos, gemas e jóias, têxteis e vestuário, produtos agrícolas, minério de ferro e outros minerais.
In 2006 07, major export commodities included engineering goods, petroleum products, chemicals and pharmaceuticals, gems and jewellery, textiles and garments, agricultural products, iron ore and other minerals.
IHPC índice global IHPC excluindo produtos alimentares não transformados e produtos energéticos
HICP overall index HICP excluding unprocessed food and energy
Outras exportações incluem produtos agro alimentares, gado, carne, produtos lácteos e alumínio.
Other goods exports include agri food, cattle, beef, dairy products, and aluminum.
0.0 IHPC global produtos alimentares transformados produtos alimentares não transformados produtos industriais não energéticos produtos energéticos serviços 16 14 12 16 14 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6
total HICP processed food unprocessed food non energy industrial goods energy services 16 14 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 16 14 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 1997
Por x00AB produtos agrícolas x00BB entendem se os produtos do solo, da pecuária e da pesca, bem como os produtos do primeiro estádio de transformação que estejam em relação directa com esses produtos.
x2018 Agricultural products x2019 means the products of the soil, of stockfarming and of fisheries and products of first stage processing directly related to these products.
3 ) Excluindo produtos energéticos
3 ) Excluding energy
2 Designação dos produtos
CHAPTER 2
5 ) Excluindo produtos energéticos .
5 ) Excluding energy .
4 ) Excluindo produtos energéticos
4 ) Excluding energy
( 2 ) Designação dos produtos
( 2 ) Description of products
6 ) Excluindo produtos energéticos .
6 ) Excluding energy .
subsídios aos produtos 1.4 .
subsidies on products 1.4 .
subsídios aos produtos 1.4 .
subsidies on products 1.4 . other subsidies on production 1.5 .
3 ) Excluindo produtos energéticos .
3 ) Excluding energy .
Produtos da Agricultura (2011)
There was one middle school with 170 students.
Os seres humanos são onívoros, capazes de consumir tanto produtos vegetais como produtos animais.
Diet Humans are omnivorous, capable of consuming a wide variety of plant and animal material.
As principais mercadorias exportadas são o tabaco, o vinho, as frutas e produtos hortícolas transformados e produtos de origem animal (principalmente os produtos lácteos).
Plants produce trains (Burgas, Dryanovo), trams (Sofia), trolleys (Dupnitsa), buses (Botevgrad), trucks (Shumen), motor trucks (Plovdiv, Lom, Sofia, Lovech).
Mango acredita que, nos estágios iniciais do império, as pessoas loucas e tolas , justamente os rotulados como hereges pela Igreja do Estado, constituíam a maioria da população.
Mango believes that, in the early stages of the Empire, the mad and foolish persons , those labelled heretics by the state church, were the majority of the population.

 

Pesquisas relacionadas : Rotulados Com - São Rotulados - Fluorescência Rotulados - Foram Rotulados - Devidamente Rotulados - Dados Rotulados - São Rotulados - Devidamente Rotulados - Rotulados Com - Incorretamente Rotulados - Permanentemente Rotulados - Não Rotulados - Fluorescência Rotulados - Devem Ser Rotulados