Translation of "prolongar a sua vida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Prolongar - tradução : Prolongar - tradução : Vida - tradução : Vida - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As finalidades do tratamento são prolongar a vida do paciente e melhorar a sua qualidade de vida.
Medicines from this class improve survival and quality of life in those with heart failure.
As groselhas são frutas que podem prolongar a vida.
Gooseberries are fruits that are effective at extending life.
Nelson Mandela disse a respeito de Biko Eles tiveram que matá lo para prolongar a vida do apartheid .
Nelson Mandela said of Biko They had to kill him to prolong the life of apartheid.
Sushruta define como finalidade da medicina curar as doenças do doente, proteger o saudável e prolongar a vida.
The compendium of Suśruta, the Suśrutasamhitā defines the purpose of medicine to cure the diseases of the sick, protect the healthy, and to prolong life.
o Remix do Álbum lançado em dezembro que foi usado para prolongar a vida do What's the 411?
Remix , a remix album released in December that was used to extend the life of the What's the 411?
As partes concordaram em criar uma estrutura de aço que seriam supostamente prolongar a vida da árvore de até 15 anos.
The parties built a steel construction that was expected to prolong the life of the tree up to 15 years.
É preciso prolongar a estrada para ganhar tempo.
Sometimes you save time by taking the longer road.
A arte e a ciência de prevenir a doença, prolongar a vida, promover a saúde e a eficiência física e mental mediante o esforço organizado da comunidade.
The focus of public health intervention is to improve health and quality of life through prevention and treatment of disease and other physical and mental health conditions.
Gostaria de prolongar a minha estada nos Estados Unidos.
I'd like to prolong my stay in America.
Dar a sua vida.
Giving your life away.
É a sua vida.
It's your life.
Ele é a sua vida. Ele é... ele é... ele é a sua vida.
This is your life. This is ... this is ... this is your life.
A sua língua nativa é a sua vida.
Your native language is your life.
NK Custou a sua vida.
NK It cost him his life.
Tom salvou a sua vida.
Tom saved your life.
Nós salvamos a sua vida.
We saved your life.
Fumar encurta a sua vida.
Smoking shortens your life.
A sua vida depende disso.
Your life depends on it.
Que coisa pode começar a contar hoje que seria significativa em sua vida, seja em sua vida pessoal ou em sua vida profissional.
What one thing can you start counting today that actually would be meaningful in your life, whether it's your work life or your business life?
Sua vida começou a se transformar.
A transformation had begun in her life.
A sua vida é tão perfeita.
Your life is so perfect.
Ele pode salvar a sua vida.
It may save your life.
Ela pode salvar a sua vida.
It may save your life.
O álcool dominou a sua vida.
Alcohol has taken over your life.
Este livro transformará a sua vida.
This book will transform your life.
Como anda a sua vida amorosa?
How is your love life?
A natureza paga com a sua vida.
Nature pays with its life.
Salvei sua vida.
I saved your life.
Eu quero prolongar minha estadia aqui por mais alguns dias.
I want to extend my stay here for a few more days.
Alguns usuários aumentam a frequência das doses para intensificar e prolongar os efeitos eufóricos.
Some users will frequently increase their doses to intensify and prolong the euphoric effects.
Tais viagens determinaram a sua vida e a sua produção como intelectual.
These journeys defined his life and intellectual output.
Sua próxima decisão pode ser a mais importante da sua vida.
Your next decision could be the most important one of your life.
Sua esterilidade foi a maior fonte de tristeza em sua vida.
Her childlessness would be the greatest source of unhappiness in her life.
Sua mãe era a única figura parental significativa em sua vida.
Her mother was the only significant parental figure in her life.
Ele divide sua vida.
Well, he compartmentalizes his life.
Cuide da sua vida.
Mind your own business.
Isso custou sua vida.
This lost him his life.
Temo por sua vida.
I'm afraid for his life.
Sami mudou sua vida.
Sami changed his life.
Não deixem o regime actual explorá los para prolongar esta crise.
Do not let the current regime exploit them to extend this crisis.
A música é a trilha sonora da sua vida.
Music is the soundtrack of your life.
Ele me contou a história de sua vida.
He told me the story of his life.
Esta foi a última punição da sua vida.
It was the last punishment the teenager ever received.
A maternidade mudou muitos aspectos de sua vida.
Motherhood has changed many aspects of her life.
A sua vida está pendurada por um fio.
His life is hanging by a thread.

 

Pesquisas relacionadas : Prolongar A Vida - Prolongar A Vida - Prolongar A Vida - Vida Prolongar - Prolongar A Vida útil - Prolongar A Vida útil - Prolongar A Sua Estadia - Prolongar A Sua Estadia - A Sua Vida - Prolongar A Longevidade - Prolongar A Validade - Prolongar A Reunião