Translation of "promessas e armadilhas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Armadilhas - tradução :

Keywords : Traps Booby Snares Trappings Trapping Promises Promises Empty Broken Promise

Examples (External sources, not reviewed)

Promessas, fumaça.	Resolutions, smoke.
Nós armamos armadilhas para pegar baratas.	We set out traps for catching cockroaches.
O Tom colocou armadilhas para pegar coelhos.	Tom set traps to catch rabbits.
Fizeram muitas promessas e cumpriram várias delas.	They made some really great promises, and actually have fulfilled a lot of them.
Para capturá los desenvolveram diferentes técnicas empregando utensílios, armas e armadilhas.	Recreational, commercial and artisanal fishers use different techniques, and also, sometimes, the same techniques.
Promessas devem ser mantidas.	Promises should be kept.
Não posso fazer promessas.	I can make no promises.
Cumpra as suas promessas.	Keep your promises.
Existe perigo, algumas armadilhas. Uma armadilha a vertical.	There is some danger, there is some trap. One trap the vertical.
Há armadilhas que pescam com sustentabilidade até recentemente.	There are traps that fish sustainably up until recently.
Esbanjam se promessas e distribuem se beijos e abraços .	There are plenty of promises, and there is distribution of hugs and kisses .
Nenhuma dessas promessas foram cumpridas.	Neither of the two were kept.
Você não deveria quebrar promessas.	You shouldn't break promises.
Eu sempre mantive minhas promessas.	I have always kept my promises.
Eu sempre cumpro minhas promessas.	I always keep promises.
Ele nunca quebra suas promessas.	He never breaks promises.
Ele nunca quebra suas promessas.	He never breaks his promises.
O personagem eventualmente imagina que a mansão esteja abandonada, cheia de enigmas e armadilhas.	The character eventually finds the mansion to be riddled with puzzles, traps, and horrors.
As promessas do teu Senhor já se têm cumprido fiel e justiceiramente, pois Suas promessas são imutáveis, porque ele éo Oniouvinte, o Sapientíssimo.	Perfected are the laws of your Lord in truth and justice, and there is no changing His laws. He is all hearing and all knowing.
Comparando as Promessas e Performance de Políticos em Bombaim, Índia	Comparing the Promises and Performance of Politicians in Mumbai, India
Nativos da região estão usando veneno e outras armadilhas contra leões que atacam suas cabras.	Natives of the region are using poison and other weapons against lions that are attacking their goats.
Ele pensa que é o único que sabe como montar armadilhas.	He thinks that he's the only one who knows how to set traps.
Muitos políticos não cumprem com suas promessas.	Many politicians don't keep their promises.
Ele frequentemente esquece de manter suas promessas.	He often forgets to keep his promises.
Tom geralmente não cumpre as suas promessas.	Tom often doesn't keep his promises.
Você mantém todas as promessas que faz?	Do you keep all the promises you make?
Vocês mantêm todas as promessas que fazem?	Do you keep all the promises you make?
Outra das principais causas de morte não natural são as armadilhas ilegais para coelhos e raposas.	Illegal traps set for rabbits and foxes are other leading causes for lynx fatality.
Esse é um grande tubarão branco que comeu algumas de minhas armadilhas.	This is a Great White Shark that ate some of my traps.
Nós já ouvimos muito sobre as promessas da tecnologia e seus riscos.	We've heard a lot about the promise of technology, and the peril.
Mas para o fazer, não bastam promessas superficiais.	But doing so requires more than shallow promises.
Mas poucas pessoas levaram a sério as promessas.	But few people took those promises seriously.
Não me entenda errado não estamos fazendo promessas.	Don't misunderstand me we are not making any promises.
Há muitos políticos que não mantêm suas promessas.	There are many politicians who don't keep their promises.
Não faça promessas que você não pode cumprir.	Don't make promises you can't keep.
O Sr. Yoshida nunca quebra as suas promessas.	Mr. Yoshida never breaks his promise.
Podes confiar nela, sempre mantém as suas promessas.	You can trust her, she always keeps her promises.
O futuro do Sami era cheio de promessas.	Sami's future was full of promise.
Estande típica do início da temporada de verão, com inseticidas e armadilhas para baratas, num supermercado japonês.	An typical early summer seasonal display for insecticide and cockroach traps at a Japanese supermarket.
Conceitos novos e testes iniciais agora mostram grandes promessas nos nossos animais modelo.	Newer concepts and early testing now show even greater promise in the best of our animal models.
E você não tem como saber quando você vai encontrar no meio do seu caminho uma dessas armadilhas.	And you never know when you're going to come across one of these booby traps.
Ele seria o último homem a quebrar suas promessas.	He would be the last man to break his word.
Os mitos e tradições da Venezuela parecem ser voltados a ensinar às pessoas a importância de manter suas promessas, sejam elas os votos de casamento ou as promessas feitas aos mortos.	Venezuela's myth and lore seem to be geared towards teaching people about the importance of keeping promises, whether they are marriage vows or vows made to the dead.
Eu me dei os parabéns as armadilhas de cola só estavam acumulando penugem, mais nada.	I patted myself on the back the glue traps were gathering lint, but nothing else.
Na floresta, Alex, correndo dos agentes, deve tomar cuidado com o local, cheio de armadilhas.	Alex unsuccessfully attempts to convince the agents of what is happening, but they decide to let him go.

Pesquisas relacionadas : Armadilhas E - Armadilhas - Armadilhas - Armadilhas E Ciladas - Chances E Armadilhas - Promessas - Promessas E Garantias - Convênios E Promessas - Nassas E As Armadilhas - Armadilhas Comuns - Armadilhas Fotográficas - Armadilhas Culturais - Armadilhas Legais

Exibir esta página em português