Translation of "prontamente e cuidadosamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cuidadosamente - tradução : Prontamente - tradução : Prontamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom obedeceu prontamente.
Tom promptly obeyed.
Não respondi prontamente.
I didn't answer right away.
Sou o Bruce, falei e prontamente desfaleci.
I'm Bruce, I said, and promptly passed out.
Eu não respondi prontamente.
I didn't answer right away.
Escolha cuidadosamente.
Choose carefully.
Veja cuidadosamente.
Watch carefully.
Tom prontamente aceitou a oferta.
Tom readily accepted the offer.
John escutou cuidadosamente.
John listened carefully.
Tom escutou cuidadosamente.
Tom listened intently.
Siga me cuidadosamente.
Follow me carefully.
Você não tem que responder prontamente.
You don't have to answer right away.
Algumas espécies de anuros hibridizam prontamente.
Some species of anurans hybridize readily.
As confir mações , sobretudo , devem ser prontamente entregues e verificadas .
In particular , confirmation should be delivered promptly and checked promptly .
Por favor, escolha cuidadosamente.
Please choose wisely.
Vamos fazer isso cuidadosamente.
Let's do this carefully.
O Tom respondeu cuidadosamente.
Tom answered carefully.
Pense cuidadosamente sobre isso.
Think carefully about this.
Os pedidos confirmativos devem ser prontamente tratados .
A confirmatory application shall be handled promptly .
E então olha cuidadosamente, há todas as pequenas coisas.
And then if you look carefully, there is all little things.
Então, observei cuidadosamente esse sujeito.
So I looked carefully at this guy.
Estou observando seus rostos cuidadosamente.
I'm watching your faces very carefully.
Bem, eu a examinei cuidadosamente.
Well, I examined her carefully.
Eles medem muito, muito cuidadosamente
They measure very, very carefully.
Em duas palavras, muito cuidadosamente.
In two words, very carefully.
Eu considerei cuidadosamente o problema.
I gave careful consideration to the problem.
Tom cuidadosamente abriu a caixa.
Tom carefully opened the box.
Tom cuidadosamente tirou a máscara.
Tom carefully took off his mask.
Tom dobrou os guardanapos cuidadosamente.
Tom folded the napkins carefully.
Tom cuidadosamente removeu a bandagem.
Tom carefully removed the bandage.
Primeiro , as autoridades chinesas reagiram prontamente à crise .
First , the Chinese authorities reacted promptly to the crisis .
Tom prontamente concordou em fazer o que pedimos.
Tom readily agreed to do what we asked.
Por favor, embaralhe as cartas cuidadosamente.
Please shuffle the cards carefully.
O policial levantou a caixa cuidadosamente.
The policeman lifted the box carefully.
Ela dobrou o seu lenço cuidadosamente.
She folded her handkerchief neatly.
Os jurados ouviram cuidadosamente o encarregado.
The members of the jury listened carefully to the attorney.
Tom escolhe os seus amigos cuidadosamente.
Tom chooses his friends carefully.
É imprescindível seguir as instruções cuidadosamente.
It's imperative that you follow the instructions carefully.
Ouça cuidadosamente. Você precisa saber isso.
Listen carefully. You need to know this.
Tom ponderou sobre sua resposta cuidadosamente.
Tom considered his answer very carefully.
Ele considerou cuidadosamente o plano dela.
He considered her plan carefully.
Continuamos fazendo o inventário pessoal e, quando estávamos errados, nós o admitíamos prontamente.
Continued to take personal inventory, and when we were wrong, promptly admitted it.
Mas ela prontamente se levanta para atender ao chamado!
But she jumps to action when called to duty!
Tudo o que o senhor fizer, faça o prontamente.
Whatever you do, do it quickly.
Faça a senhora o que fizer, faça o prontamente.
Whatever you do, do it quickly.
Seja o que for, façam no as senhoras prontamente.
Whatever you do, do it quickly.

 

Pesquisas relacionadas : Plena E Prontamente - Facilmente E Prontamente - Equitativa E Prontamente - Cuidadosamente E Conscientemente - Cuidadosamente E Com Precisão - Não Prontamente - Prontamente Visível - Prontamente Preparado - Prontamente Determinável - Prontamente Absorvida