Translation of "propôs formalmente" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Formalmente - tradução :
Formally

Keywords : Formally Formerly Formal Introduced Introduce Proposed Proposing Suggested Propose Offered

  Examples (External sources, not reviewed)

Propôs que fôssemos nadar.
He suggested that we go for a swim.
Ele propôs que fôssemos nadar.
He suggested that we go for a swim.
Constantino abriu formalmente a sessão.
The majority of the bishops agreed.
O presidente propôs um novo plano.
The president proposed a new plan.
O presidente propôs um novo plano.
The President proposed a new plan.
Rabin propôs que Wakeman estivesse incluído.
That was the one thing I tried to do, to bring unity.
E ele propôs essa máquina chamada memex.
And he proposed this machine called the memex.
Será que ele propôs uma solução nova?
Has he proposed some new solution?
D. Sebastião propôs alterar totalmente essa estratégia.
Sebastian proposed to change this strategy entirely.
A VFW Fokker propôs o VFT 291 .
VFW Fokker submitted the VFT 291 .
Discursos são dados, formalmente abrindo os Jogos.
Speeches are given, formally opening the Games.
Primeiro Madrid, então Washington, declarou formalmente guerra.
First Madrid, then Washington, formally declared war.
Kuiper propôs o nome no relato da descoberta.
He proposed the name in the report of his discovery.
Além disso , interveio formalmente nas negociações da CIG .
Furthermore , the ECB intervened formally in the negotiations of the IGC .
O primeiro ministro visitou formalmente a Casa Branca.
The prime minister paid a formal visit to the White House.
Hitler se tornou formalmente o governador da Prússia.
Hitler himself became formally the governor of Prussia.
A Parte 1 foi formalmente adoptada pelo ANSI.
Part 1 has been formally adopted by ANSI.
Logo, este segundo argumento não é formalmente válido.
An argument is termed formally valid if it has structural self consistency, i.e.
Ele me propôs o filme o título é ótimo.
He proposed the film to me it's a great title.
Foi formalmente adoptada a 21 de Novembro de 1918.
The flag was formally adopted on November 21, 1918.
Na escrita, o Imperador também é referido formalmente como .
In writing, the emperor is also referred to formally as .
A rainha Maria recusou se a recebê la formalmente.
Queen Mary refused to receive her formally.
A Malásia propôs um campeonato de futebol no Sudeste Asiático.
Malaysia has proposed a Southeast Asian football league.
Franklin propôs um amplo plano de união para as colônias.
Franklin proposed a broad Plan of Union for the colonies.
Teller propôs esquema após esquema, mas Bethe recusou cada um.
Teller proposed scheme after scheme, but Bethe refused each one.
Subtipos de Millon Theodore Millon propôs quatro subtipos de TPB.
Millon's subtypes Theodore Millon has proposed four subtypes of BPD.
No século XVII, o filósofo René Descartes propôs argumento similar.
Seventeenth century French philosopher René Descartes deployed a similar argument.
No dia seguinte, entraram formalmente em Londres numa procissão cerimonial.
The following day, they formally entered London in a ceremonial procession.
Durante o Renascimento, Copérnico propôs um modelo heliocêntrico do Sistema Solar.
Scientific revolution During the Renaissance, Nicolaus Copernicus proposed a heliocentric model of the solar system.
E você que propôs esta estúpida história para a National Geographic.
And you purposed this stupid story to National Geographic.
Ele propôs a falseabilidade como a solução do problema da indução.
He proposed falsification as a solution to the problem of induction.
Caio então propôs uma lei que garantia cidadania a aliados italiotas.
Gaius then proposed a law which would grant citizenship rights to Rome's Italian allies.
Bonifácio propôs o diácono Vigilio (futuro papa), o que foi aceite.
References External links Documenta Catholica Omnia
Asquith propôs então que os poderes dos lordes fossem restringidos severamente.
Prime Minister H. H. Asquith then proposed that the powers of the House of Lords be severely curtailed.
Hunac Ceel propôs sua ascensão ao poder e controle da região.
Hunac Ceel supposedly prophesied his own rise to power.
Quando ele voltou, ele propôs da série a Bandai Visuale Sunrise.
When he returned, he proposed the series to Bandai Visual and Sunrise.
Diz que nunca foi formalmente acusada ou interrogada pelo Ministério Público.
She says that she was never formally accused or interrogated by the Public Prosecutor.
Em 1858, os dinamarqueses cederam as ilhas Nicobar formalmente à Inglaterra.
They belong to the Andaman and Nicobar Islands Territory of India.
Formalmente deve ser chamada massa molecular relativa devido a esta relação.
Molecular mass or molecular weight refers to the mass of a molecule.
Mais formalmente, a seguinte equação formula_75possui pelo menos uma solução complexa.
For example complex analysis, complex matrix, complex polynomial, and complex Lie algebra.
Ele foi formalmente nomeado como Führer und Reichskanzler (líder e chanceler).
He was formally named as Führer und Reichskanzler (leader and chancellor).
Em 74 a.C. o território foi formalmente transformado em província romana.
In 74 BC the territory was formally transformed into a Roman province.
Em 11 de maio, os dois formalmente aceitaram a coroa escocesa.
On 11 May, William and Mary formally accepted the Scottish crown.
Boulai, ou conselhos municipais, foram apenas formalmente constituídos por Sétimo Severo.
Boulai, or town councils, in Egypt were only formally constituted by Septimius Severus.
Em 1 de janeiro de 1873, o município foi formalmente criado.
On January 1, 1873 the town was formally created.

 

Pesquisas relacionadas : Propôs - Ele Propôs - Propôs Que - Ela Propôs - Propôs Para - Você Propôs - Não Propôs - Que Propôs - Ela Propôs - Não Propôs - Se Propôs - Que Propôs - Formalmente Aprovadas
Exibir esta página em português Exibir esta página em português