Translation of "propaganda política" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Política - tradução : Política - tradução : Política - tradução : Propaganda - tradução : Propaganda - tradução : Propaganda - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Priestley envolveu se em inúmeras guerras de propaganda política e religiosa.
Religious controversialist Priestley engaged in numerous political and religious pamphlet wars.
Também têm sido há muito tempo uma ferramenta importante de propaganda política por razões semelhantes.
Pamphlets have also long been an important tool of political protest and political campaigning for similar reasons.
João Manuel Silva , da Venezuela, fornece uma análise extensa do filme, classificando o como propaganda política.
John Manuel Silva from Venezuela provides an extensive review of the film, categorizing it as political propaganda.
Em essência, é propaganda.
Essentially it's propaganda.
O pan eslavismo sempre causou um conflito na política russa, sendo por vezes usado pelo Império Russo como instrumento de propaganda.
The issue of the Pan Slavism was not part of the mainstream political agenda, and is widely seen as an ideology of Russian imperialism.
Esteja muito ciente da propaganda.
Be very aware of the propaganda.
Esta é uma propaganda real.
This is a real ad.
Alguns revelam a resposta Propaganda.
Some revealed the answer Advertisement.
A propaganda gerou reações diversas .
There were mixed reactions to the ad.
O grupo conclama as pessoas a rejeitarem a guerra eleitoral e a se recusarem a viver ou morrer em nome de uma propaganda política.
The group calls for people to Refuse the election war! Refuse to die or kill in the name of a political spin.
Então, não é propaganda enganosa. Certo?
Now, truth in advertising. Right?
Agora, a palavra propaganda dispara alarmes.
Now the word propaganda sets off alarm bells.
Certo, isso não é propaganda, é?
Right, it's not advertising does it.
Eles enviaram um balão de propaganda.
They sent up an advertising balloon.
Ninguém está realmente à espera que a propaganda política forneça aos cidadãos a informação de que eles precisam para avaliarem correctamente as qualificações dos candidatos.
No one really expects political advertising to provide citizens with the information they need to assess the candidates merits properly.
A primeira é esteja ciente da propaganda.
The first is be aware of the propaganda.
Isso tem a ver com a propaganda.
It patently veers toward propaganda.
É completamente grátis. Não tem nem propaganda.
It's totally free there's not even ads.
Propaganda de rua imóvel com 4 dormitórios.
4 Bedroom property advertising in the street.
Eu acho que é propaganda dos Aliados.
I think it is Allied propaganda.
Um curriculum vitae é simplesmente uma propaganda.
A resume is just an advertisement.
Não quero nenhuma propaganda em meu site.
I don't want any advertising on my website.
Também foi garota propaganda dos cartões Bradesco .
She was also the poster girl for cards by Banco Bradesco.
(...) existe um espaço que até hoje é pouco explorado pelas forças políticas nacionais, quer seja para fazer a propaganda política, quer seja para campanhas eleitorais a internet.
(...) there is a space that until now has been little explored by the national political forces, be it for political propaganda or electoral campaigns the internet.
Esta propaganda promove a conscientização do câncer cervical.
Save a life ad to promote awareness on cervical cancer.
Se não está à venda, não faça propaganda.
If it's not for sale, don't advertise.
Eu não quero nenhuma propaganda em meu site.
I don't want any advertising on my website.
Colocaram propaganda e linkaram o vídeo para o iTunes.
And they put advertising against it and linked from it to iTunes.
E a propaganda dizia Psicologistas querem entender a memória,
And the ad said, Psychologists want to understand memory.
A propaganda da indústria tem sido muito, muito forte.
The propaganda from the industry has been very, very strong.
Nós conseguimos um filme de propaganda feito pelo Talebã.
We've obtained a propaganda video made by the Taliban.
Será que foi mesmo só pra fazer má propaganda ?
Was it to create an anti advertisement ?
Esse site é cheio de propaganda duvidosa e clickbait!
This website is full of shady advertisements and clickbait!
Ver também Guerra não convencional Mídia Independente Propaganda Psicopolítica
Introduzione del Gen. Carlo Jean e di Alessandro Politi Editrice Aracne, Roma, 2012.
A realidade durante esse período era diferente da propaganda.
The reality during this period differed from the propaganda.
O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) acabou de aprovar a regulamentação dessas eleições e mais uma vez perdeu a oportunidade de discutir propaganda política no formato eletrônico através da internet.
The Supreme Electoral Court has just passed the regulations for voting, and again, the opportunity to better discuss electronic political propaganda through the Internet was missed.
Antes conhecido como Departamento de Propaganda Exterior, o Escritório do Conselho Estatal de Informação cuida de todas as operações de propaganda da China no exterior.
Previously known as the Department of Foreign Propaganda, the State Council Information Office is responsible for all of China's external publicity operations.
Apesar do terror e do uso sem precedentes da propaganda política, as últimas eleições livres, de 5 de março, não permitiram ao NSDAP constituir a maioria parlamentar que Hitler esperava.
Despite the terror and unprecedented propaganda, the last free General Elections of 5 March 1933, while resulting in 43.9 failed to bring the majority for the NSDAP that Hitler had hoped for.
Isto era o que diziam. Esta era a propaganda deles
This is what they were telling. This is their propaganda.
Todo resto que você ouve é apenas propaganda e confusão.
Everything else you hear is just propaganda and confusion.
Alguns vão ainda mais longe em suas acusações de propaganda.
Some go even further in their propaganda accusations.
E cada vez há mais propaganda, mais opinião, mais especulação.
Instead there is more propaganda, opinion, and speculation.
Não há necessidade de fazer propaganda de um bom vinho.
There's no need to advertise a good wine.
Journal of Decorative and Propaganda Arts 21 (1995), 8 25.
Journal of Decorative and Propaganda Arts 21 (1995), 8 25.
Emite entrevistas temáticas com membros do PCP, música e propaganda.
It broadcasts thematic interviews with Party's members, music and propaganda.

 

Pesquisas relacionadas : Propaganda - Propaganda Comercial - Propaganda Subliminar - Imprensa Propaganda - Propaganda Livre - Propaganda Recordação - Propaganda Negativa - Propaganda Recurso - Propaganda Projeto