Translation of "proporção bis" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Proporção - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Audiência Bis. | Audience Encore! |
| Fonte BIS . | Source BIS . |
| Cortesia BIS . | Credit BIS . |
| 6 bis). | Rep. No. |
| bis Morgen Merci. | Merci. |
| 15 BIS , Agosto de 2003 . | 15 BIS , August 2003 . |
| A multidão gritava pedindo bis. | The crowd cried out for an encore. |
| Fontes BIS e cálculos do BCE . | Sources BIS and ECB calculations . |
| international public institutions ( e.g. IMF , BIS , EBRD ) . | international public institutions ( e.g. IMF , BIS , EBRD ) . |
| este é um bis que ele costumava fazer. | This is an encore he used to do. |
| Fontes Dados nacionais , BIS , Eurostat e cálculos do BCE . | Sources National data , BIS , Eurostat and ECB calculations . |
| junto de autoridades monetárias e do BPI ( BIS ) 5.4.1.2 . | with monetary authorities and the BIS 5.4.1.2 . |
| Fontes BCN , Global Financial Data , BIS , Reuters e BCE . | Sources NCBs , Global Financial data , BIS , Reuters and ECB . |
| O BCE é membro dos comités relevantes do BIS desde Novembro de 1999 e é um dos subscritores do capital do BIS desde 2005 . | The ECB became a member of the relevant BIS committees in November 1999 and has been a shareholder since 2005 . |
| É esta a proporção. | This is the ratio. |
| Alexandre Lamfalussy , Director Geral do Banco de Pagamentos Internacionais ( BIS ) | Alexandre Lamfalussy , General Manager of the Bank for International Settlements ( BIS ) |
| sediadas no BIS , incluindo o trabalho estatístico . Desde 2000 , o BCE também é accionista do BIS com direito de voto e representação na Assembleia Geral Anual . | Since 2000 , the ECB has also been a shareholder of the BIS with voting and representation rights at its Annual General Meeting . |
| Consequentemente, a proporção de 2 3 é a proporção de facto (mas não de jure ). | Consequently, the proportion of 2 3 is the de facto (but not de jure ) proportion. |
| A proporção dos eslovacos e checos aumentou, enquanto a proporção de alemães e húngaros caiu. | Due to Slovakization, the proportion of Slovaks and Czechs increased in the city, while the proportion of Germans and Hungarians fell. |
| Proporção de pobres em porcentagem. | Proportion of the poor in percent. |
| Fontes Eurostat , Comissão Europeia , FMI , BIS , BCE e cálculos do BCE . | Sources Eurostat , European Commission , IMF , BIS , ECB and ECB calculations . |
| Werner Maleczek, Papst und Kardinalskolleg von 1191 bis 1216 , Wien 1984. | Werner Maleczek, Papst und Kardinalskolleg von 1191 bis 1216 , Wien, 1984. |
| ) Internationales Symposium Abraham Gottlob Werner und seine Zeit 19. bis 24. | ) Internationales Symposium Abraham Gottlob Werner und seine Zeit 19. bis 24. |
| Historisch systematische Darstellung des gesamteuropäischen Wirtschaftslebens von seinen Anfängen bis zur Gegenwart. | Historisch systematische Darstellung des gesamteuropäischen Wirtschaftslebens von seinen Anfängen bis zur Gegenwart. |
| O apoio administrativo ao FSF é prestado por um secretariado localizado no BIS . | Administrative support for the FSF is provided by a secretariat located at the BIS . |
| Membro do Comité para o Sistema Financeiro Mundial ( G10 , BIS ) ( 1998 ndash 2006 ) | Member of the Committee on the Global Financial System ( G10 , BIS ) ( 1998 2006 ) |
| Refrão (bis) Povo honrado deste nome antigo, Tende sempre orgulho dos vossos ascendentes! | Chorus (2x) Honourable people of this old name, be always proud of your ancestors! |
| Vienna 1776 I. Theil enthaltend die Factoren von 1 bis 144000 Pars II. | Vienna 1776 I. Theil enthaltend die Factoren von 1 bis 144000 (also published in Latin) Pars II. |
| E esta proporção é principalmente determinada geneticamente. | And that proportion is primarily genetically determined. |
| Esta é proporção da população na prisão. | This is the proportion of the population in prison. |
| Outra possibilidade é a proporção de Pitágoras. | Another argument is for the Pythagorean Ratio. |
| Se você tem um organismo perigoso, uma alta proporção das pessoas serão sintomáticas, uma alta proporção de pessoas tomarão antibióticos. | If you've got a harmful organism, a high proportion of the people are going to be symptomatic, a high proportion of the people are going to be going to get antibiotics. |
| A bomba atómica regressou para um segundo acto, um bis do pós Guerra Fria. | The atomic bomb has returned for a second act, a post Cold War encore. |
| Refrão (bis) Trochloftich folk fan dizze âlde namme, wês jimmer op dy âlders grut! | Chorus (2x) Trochloftich folk fan dizze âlde namme, wês jimmer op dy âlders great! |
| Beiträge zur Tagung 10 Jahre Arbeitsgruppe Geschichte der Erdwissenschaften Österreichs von 24. bis 26. | Beiträge zur Tagung 10 Jahre Arbeitsgruppe Geschichte der Erdwissenschaften Österreichs von 24. bis 26. |
| ( Qual a proporção de pequenas e médias empresas ? | ( what is the concentration of small and medium sized firms ? |
| A punição deveria ser na proporção do crime. | The punishment should be in proportion to the crime. |
| A proporção padrão usada é de 1 1,2. | The ratio of the standard is 1 1.2. |
| Ligações externas Maximilian zu Wied Neuwied Reise nach Brasilien in den Jahren 1815 bis 1817 . | Reise nach Brasilien in den Jahren 1815 bis 1817 , v. 2., Frankfurt, 1820. |
| e Qual proporção da Terra é coberta pela água? | and What proportion of the Earth is covered in water? |
| A proporção deles nos indica a temperatura da água. | Their ratio tells us the water temperature. |
| Então mais uma ilustração traz a sensação da proporção. | So an illustration again, gives you a feeling for scale. |
| Porém, é enorme tanto em proporção quanto em importância. | It, however, is enormous in both scale and importance. |
| No entanto, a proporção mais usada é a de 2 3, que é a mesma proporção que era usada na bandeira anterior a 1992. | However, the proportion most widely used is 2 3, which is the same proportion that was used in the flag prior to 1992. |
| A próxima música, ou bis, que eu irei tocar é chamada Bumble Boogie de Jack Fina. | The next song, or the encore, that I'm going to play is called Bumble Boogie, by Jack Fina. |
Pesquisas relacionadas : Bis Camada Uma Proporção - Bis Setembro - Bis Outubro - Bis Mima - Bis Careca - Um Bis - Em Bis - Bis Agosto - Bis Juni - Bis Agosto Ende - Und Bis Careca - Bis Ende Juni - Detalhe Bis Ins
