Translation of "prova de falhas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Falhas mecânicas correspondem por 60 das falhas dos Discos Rígidos.
As a result, S.M.A.R.T.
T prova 1. isto é, T prova que se T prova P , então T prova ProvA( ( P )).
T proves 1. that is, T proves that if T proves P , then T proves ProvA( ( P )).
Falhas de mercado são muitas vezes pequenas, e falhas de governo são, por vezes de grandes dimensões.
Market failures are often small, and government failures are sometimes large.
Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P )) implica em ProvA( (ProvA( ( P )))).
In other words, T proves that ProvA( ( P )) implies ProvA( (ProvA( (P)))).
Não encontrei falhas.
I found no flaw.
Incidentes, falhas, e reveses O programa espacial soviético passou por um número de acidentes fatais e falhas.
Incidents, failures, and setbacks The Soviet space program has experienced a number of fatal incidents and failures.
Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P Q )) e ProvA( ( P )) implica em ProvA( ( Q )).
In other words, T proves that ProvA( ( P Q )) and ProvA( ( P )) imply ProvA( ( Q )).
T prova que se T prova que ( P Q ) e T prova P então T prova Q .
T proves that if T proves that ( P Q ) and T proves P then T proves Q .
O diamante de Emma também tem falhas.
Emma uses a wheelchair in this reality as well.
Você prova um, você prova o outro.
You prove one, you prove the other.
Ele está sempre encontrando falhas.
He is always finding fault.
Portanto, uma prova de que formula_13 também prova que formula_4 é verdade.
Therefore, a proof that formula_13 also proves that formula_4 is true.
Custou muitas falhas para chegar lá.
It took a lot of failures to get there.
Várias falhas geológicas atravessam a região.
Numerous faults exist throughout the region.
Fazendo ( P ) representar o número de Gödel da fórmula P , a condição de derivabilidade diz Se T prova P , então T prova ProvA( ( P )).
Letting ( P ) represent the Gödel number of a formula P , the derivability conditions say If T proves P , then T proves ProvA( ( P )).
Uma prova formal é uma interpretação de uma prova matemática dentro de um sistema formal.
A formal proof is a complete rendition of a mathematical proof within a formal system.
Nenhum modelo de integração social provou ser livre de falhas.
No social integration model has proven to be free of flaws.
Prova Suave
Soft Proofing
Amanhã tem prova de matemática.
There's a math test tomorrow.
Esses lugares, essas origens, representam falhas governamentais.
These places, these origins, represent governance gaps.
A diferença é que ao invés de construir uma nova prova, o verificador de prova simplesmente checa se a prova formal fornecida (ou em instruções que podem ser seguidas para criar a prova formal) é correta.
The difference is that instead of constructing a new proof, the proof verifier simply checks that a provided formal proof (or, in instructions that can be followed to create a formal proof) is correct.
As alterações e falhas na liderança, mais do que na diplomacia internacional e falhas institucionais contam quase na mesma medida.
Changes and shortcomings in leadership, more off than on international diplomacy and institutional failures account for this in almost equal measure.
Metrô SP Superlotação, falhas constantes, sobretudo em hora de pico.
SP metro Overcrowding, constant faults, especially at peak times.
O Temasek Review analisa as falhas dos argumentos de Shanmugam
The Temasek Review dissects the loopholes of Shanmugam s arguments
Em 5 de Dezembro foram reparadas falhas no sistema elétrico.
5 December saw them repairing electrical system faults.
A prova se chama Gaokao. E 80 milhões de estudantes Chineses já fizeram esta prova torturante.
It's called the Gaokao, and 80 million high school Chinese students have already taken this grueling test.
Prova essa camisa.
Try on that shirt.
Teremos prova hoje.
We're going to have a test today.
Eu tenho prova.
I have proof.
Passei na prova.
I passed the exam.
Passei na prova!
I passed the exam.
Precisamos de ciência adequada, prova adequada.
Next, we need proper science, proper evidence.
Eles são à prova de retaliação.
And they're retaliation proof.
Isenção de prova alimenta a polêmica
Bootlegging doctors?
Tivemos uma prova de inglês ontem.
We had an examination in English yesterday.
Como foi a prova de matemática?
How was the math test?
Como foi a prova de hoje?
How was today's test?
Tom colou na prova de geologia.
Tom cheated on the geology exam.
Tirei D na prova de ciências.
I got a D on my science test.
Tom colou na prova de história.
Tom cheated on the history exam.
A prova de química foi fácil.
The chemistry exam was a doddle.
Como foi sua prova de biologia?
How was your biology exam?
Dizia Este é um carro que tem um monte de falhas.
It said, You know, this is a car that has lots of faults.
Os Tokugawa colapsaram simplesmente devido a falhas intrínsecas de sua administração.
The Tokugawa did not eventually collapse simply because of intrinsic failures.
Que tipo de prova temos para isso?
What kind of evidence do we have for that?

 

Pesquisas relacionadas : Medida à Prova De Falhas - Condição à Prova De Falhas - Interruptor à Prova De Falhas - Circuito à Prova De Falhas - Falhas - Falhas De - Padrões De Carga à Prova De Falhas - Sem Falhas - Pequenas Falhas - Falhas Graves - Sem Falhas - Falhas Estruturais - Falhas óbvias - Falhas Pessoais