Translation of "pulsar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Quando isso acontece, temos o pulsar. | .. this pulsar slows down more rapidly when the pulsar is on than when it is off. |
| Aquelas células tronco se organizaram, e aquele coração começou a pulsar. | Those stem cells self organized, and that heart started to beat. |
| Seus outros ataques são, Voyager Kick , Voyager Punch , e Voyager Pulsar . | Other attacks include the Voyager Kick , Voyager Punch , and Voyager Pulsar . |
| 15 anos depois da descoberto desse pulsar, foi descoberto também em Vulpecula o primeiro pulsar milissegundo, PSR B1937 21, a poucos graus de distância no céu de PSR B1919 21. | Fifteen years after the first pulsar was discovered, the first millisecond pulsar, PSR B1937 21, was also discovered in Vulpecula, only a few degrees in the sky away from PSR B1919 21. |
| Vocês podem ver aqui um pequeno pedaço de músculo cardíaco pulsar num prato. | You can see here a little bit of heart muscle beating in a dish. |
| Apesar disso, a velocidade de rotação de um pulsar pode ser muito alta. | In spite of this, the rate of rotation for a pulsar can be very rapid. |
| Como podemos diferenciar entre o som do Sol e o som de um pulsar? | How can we tell the difference between the sound of the Sun and the sound of a pulsar? |
| O pulsar no coração da nebulosa do Caranguejo, por exemplo, gira 30 vezes por segundo. | The pulsar at the heart of the Crab nebula, for example, rotates 30 times per second. |
| A velocidade de rotação do pulsar vai se reduzir gradualmente devido à emissão de radiação. | The rotation rate of the pulsar will gradually slow due to the emission of radiation. |
| Assim que o som começa a pulsar e contrair, nossos físicos podem dizer quando um fóton será emitido. | As the sound starts to pulse and contract, our physicists can tell when a photon is going to be emitted. |
| As luzes podem estar combinadas com controladores de som que fazem as luzes pulsar de acordo com o som. | The lights are sometimes paired with sound controllers that make the lights pulse in time to sound. |
| A fonte que foi chamada de pulsar emitindo feixes de radiação eletromagnética em um curto intervalo e muito consistente. | The source which was termed pulsar emitted beams of electromagnetic radiation at a very short and consistent interval. |
| Em 1967, o primeiro pulsar, PSR B1919 21, foi descoberto em Vulpecula por Antony Hewish e Jocelyn Bell, em Cambridge. | In 1967, the first pulsar, PSR B1919 21, was discovered in Vulpecula by Antony Hewish and Jocelyn Bell, in Cambridge. |
| Exemplos incluem a binária anã branca pulsar PSR B1620 26b, a subgigante anã vermelha Gamma Cephei e a anã branca anã vermelha NN Serpentis. | Examples include the white dwarf pulsar binary PSR B1620 26, the subgiant red dwarf binary Gamma Cephei, and the white dwarf red dwarf binary NN Serpentis. |
| O menor planeta conhecido, excluindo planetas anões e satélites, é PSR B1257 12A, um dos primeiros planetas extrassolares descobertos, que foi encontrado em 1992 em órbita de um pulsar. | The smallest known planet is PSR B1257 12A, one of the first extrasolar planets discovered, which was found in 1992 in orbit around a pulsar. |
| Eu gosto da Ducati ZZ143, porque ela é a mais veloz, a moto mais veloz do mundo. E gosto da Pulsar 220 DTSI porque é a moto mais rápida da Índia. | I like Ducati ZZ143, because it is the fastest, the world's fastest bike, and I like Pulsar 220 DTSI because it is India's fastest bike. |
| No entanto, a teoria de Gold tornou se amplamente aceita na sequência da descoberta de um pulsar na Nebulosa de Caranguejo, usando o radiotelescópio de Arecibo, abrindo a porta para avanços futuros na física do estado sólido e astronomia. | However, Gold's theory became widely accepted following the discovery of a pulsar in the Crab Nebula using the Arecibo radio telescope, opening the door for future advancements in solid state physics and astronomy. |
| Acredita se que eles tenham sido formados dos remanescentes da supernova que produziu o pulsar, numa segunda rodada de formação planetária, ou de caroços sólidos dos restos de gigantes gasosos que sobreviveram à supernova e espiralaram as suas órbitas atuais. | These pulsar planets are believed to have formed from the unusual remnants of the supernova that produced the pulsar, in a second round of planet formation, or else to be the remaining rocky cores of gas giants that somehow survived the supernova and then decayed into their current orbits. |
Pesquisas relacionadas : Pulsar A Pulsar - Pulsar Livre - Pulsar Com - Pulsar Amplificador - Pulsar Intervalo - Pulsar Várias Vezes - Pulsar Da Vida - Pulsar Com Modulação
