Translation of "qualidades ambientais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Kate tem ótimas qualidades.
Kate has very good features.
E as qualidades que eu vou descrever são as qualidades que tornam a mudança possível.
And the qualities that I'm about to describe are the qualities that make it possible to make change happen.
Tom tem muitas qualidades boas.
Tom has many good qualities.
efeitos ambientais
environmental effect
Problemas ambientais Um dos problemas ambientais da cidade é a poluição.
The city is recognized as an Entrepreneurial Exporting Hub in the country.
E a empatia tem duas qualidades.
And empathy has sort of two qualities.
Incluía histórias ilustradas de diferentes qualidades.
Included illustrated stories of differing quality.
0 Ciências Ambientais
Applied sciences, preference will be given to
0 Ciências Ambientais
0 Environmental Science
0 Ciências Ambientais
0 Environmental science
efeitos ambientais PT
Environmental effect
E compaixão pode ter também dessas qualidades.
And compassion can also have those qualities.
Quais são as qualidades do trabalho búlgaro?
What are qualities of a Bulgarian work?
Ver também Dukkha Anicca Quatro qualidades incomensuráveis
Natural Liberation Padmasambhava's Teachings on the Six Bardos .
Existem três qualidades sobre as quais quero falar.
There're three qualities I want to talk about.
Mas eles tinham qualidades que todos nós reconhecemos.
But they have qualities we'd all recognize.
Tem todas as qualidades e defeitos dos movimentos.
It's got all the ups and the downs of movements.
Ele tinha todas as qualidades de um líder.
He had all the qualities of a leader.
E estas serão algumas das qualidades do design simples, e eles também serão algumas das qualidades, se você quiser, da interação inteligente.
And these will be some simple design qualities and they will also be some qualities of, if you will, the intelligence of interaction.
Três, preocupações ambientais não resolvidas
Three, pressing unresolved environmental concerns.
Sei bastante sobre problemas ambientais.
I know a lot about environmental problems.
Sei muito sobre problemas ambientais.
I know a lot about environmental problems.
São estas as qualidades inatas de uma estadista irrepreensível.
These are the reflexes of an impeccable stateswoman.
Lidar com estressantes ambientais é complicado.
Coping with environmental stressors is tricky.
E esses podem ser títulos ambientais.
And those can be environmental bonds.
Stewart Brand proclama 4 heresias ambientais
Stewart Brand proclaims 4 environmental 'heresies'
Impactos ambientais O aumento do interesse no biodiesel destacou uma série de efeitos ambientais associados ao seu uso.
Environmental effects The surge of interest in biodiesels has highlighted a number of environmental effects associated with its use.
As qualidades necessárias para lidar com estas coisas são muitas.
And the skill sets required to tackle these things are very broad.
Teste as suas qualidades em situação de ausência de gravidade
Test your skills against gravity
Dorival Caymmi reprovou suas qualidades artísticas, Caetano Veloso as endossou.
On the other hand, Caetano Veloso supported it.
Essas são as condições ambientais no planeta.
This is the environmental conditions on the planet.
) serem alcançados objectivos económicos , sociais e ambientais .
) economic , social and environmental objectives are to be achieved .
Por motivos ambientais , não se utiliza cloro .
For environmental reasons , chlorine is not used .
As consequências sociais e ambientais são irreversíveis.
The social and environmental consequences are irreversible.
Eles sempre dão atenção aos problemas ambientais.
They always give their attention to environmental problems.
Deveríamos prestar mais atenção aos problemas ambientais.
We should pay more attention to environmental problems.
Pois neotenia significa a retenção de qualidades imaturas na fase adulta.
Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood.
Há pulverização mas também há os problemas ambientais.
You can spray the problem is there are environmental issues.
Tradicionalmente, essas pessoas apoiam leis ambientais mais severas.
Historically, these Californians have supported tougher environmental rules.
O lixo da fábrica ocasionou sérios problemas ambientais.
The factory waste gave rise to serious environmental pollution.
A doença pode ser desencadeada por fatores ambientais.
The disease may be triggered in a susceptible person by environmental factors.
Então, compreensivelmente, qualidades como magnetismo e carisma parecem, de repente, muito importantes.
So, quite understandably, qualities like magnetism and charisma suddenly come to seem really important.
Estas são as qualidades que deveríamos procurar em nossos candidatos para 2008.
These are the qualities we should be looking for in our candidates in 2008.
Agora sabemos pela neurociência que a compaixão tem agumas qualidades bem extraordinárias.
Now we know from neuroscience that compassion has some very extraordinary qualities.
E há algumas dessas qualidades nesse desenho que parecem reunir as recomendações.
And there are some of those qualities in this drawing, which seeks to sum up the recommendations.