Translation of "quando é necessário" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Necessário - tradução :

Quando - tradução :

Keywords : Necessary Required Needed Absolutely Takes When First Said Come

Examples (External sources, not reviewed)

De vez em quando é necessário depender de outros.	It is often necessary to depend upon others.
O kernel usado é monolítico, podendo usar módulos quando necessário.	Different parts of the kernel such as drivers, are designed as modules.
Quando o Conselho ECOFIN decide impor sanções , em regra , é necessário um depósito não remunerado .	When the ECOFIN Council decides to impose sanctions , as a rule , a non interest bearing deposit is required .
É necessário.	It is necessary.
É necessário.	It's necessary.
É realmente necessário?	Is it really necessary?
Isso é necessário.	That is needed.
Não é necessário.	It is not necessary.
É tristemente necessário.	It is sadly necessary.
Não é necessário.	I don't need it.
Não é necessário.	It's not necessary.
Tom é necessário.	Tom is necessary.
Você é necessário.	You're necessary.
Porém, não é possível que tudo seja desnecessário, pois então, quando nada houver seja necessário, nada existiria.	Not everything can be unnecessary, for then once there was nothing and there would still be nothing.
Quando uma estrutura algebrica inclui mais do que uma operação, é necessário homomofismos para preservar cada operação.	The algebraic structure to be preserved may include more than one operation, and a homomorphism is required to preserve each operation.
Quando as artérias mesentéricas são atingidas há dor abdominal, durante a digestão, quando o afluxo de sangue é mais necessário ao tubo digestivo.	When the blood pressure readings in the ankles is lower than that in the arms, blockages in the arteries which provide blood from the heart to the ankle are suspected.
É duro, mas é necessário.	It's hard, but it is necessary.
Elas apenas poderiam usar sua conta no Zipcar quando absolutamente necessário.	They could only use their Zipcar membership when absolutely necessary.
isto é realmente necessário?	Is it really needed?
Isso não é necessário.	It is unnecessary.
Isso não é necessário.	This is not necessary.
Isso não é necessário.	It's just not necessary.
Isso não é necessário.	It is not necessary.
O que é necessário ?	What you need
É necessário um estímulo.	A stimulus is needed.
É necessário pressão diplomática	Diplomatic pressure needed
Mas é tão necessário.	But it is so very necessary.
Isso não é necessário.	This isn't necessary.
Isso não é necessário.	It's not necessary.
Isso não é necessário.	That isn't necessary.
Isso não é necessário.	That's not necessary.
Você é necessário aqui.	You're needed here.
Você não é necessário.	You're not needed.
Você não é necessário.	You aren't needed.
É um mal necessário.	It's a necessary evil.
Acho que é necessário.	I think it's necessary.
Não é realmente necessário.	It's not really necessary.
Isso é absolutamente necessário?	Is that absolutely necessary?
Isso é realmente necessário?	Is that really necessary?
O sono é necessário.	Sleep is necessary.
Tudo isto é necessário.	All this is necessary.
Quando necessário para cumprir os prazos , aceitam se estimativas e dados preliminares .	Where necessary to meet the deadline , estimates or preliminary data are accepted .
Capacidade de visualizar arquivos com nomes corrompidos e renomeá los quando necessário.	The ability to unpack archives with corrupted filenames, renaming the files as required.
Isso é tudo que é necessário.	That's all that's necessary.
É necessário que você vá.	It's necessary for you to go.

Pesquisas relacionadas : Quando Necessário - Quando Necessário - Quando Necessário - Quando Necessário - Apenas Quando Necessário - Quando Absolutamente Necessário - Disponível Quando Necessário - Somente Quando Necessário - Usado Quando Necessário - Somente Quando Necessário - Quando Julgar Necessário - Usar Quando Necessário - Exceto Quando Necessário - Quando Razoavelmente Necessário

Exibir esta página em português