Translation of "quando você compara" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bom, isso é o que acontece quando você compara pessoas ao acaso. | Well, this is what happens when you pair people up at random. |
| Então quando você os compara com o bonobo... Hum, o bonobo é um pouco mais peludo. | So when you compare them to the Bonobo, the Bonobo is a little hairier. |
| P Como você compara os blogs politicos do Irã com os americanos? | Q How do you compare Iranian political blogs with American ones? |
| Como você compara a blogosfera iraniana com a brasileira e ou a chinesa? | How do you compare the Iranian blogosphere and the Brazilian and or Chinese ones? |
| Você pode também alterar seus dados tornando aquilo que você compara com seu novo medicamento realmente um lixo. | You can also rig your data by making the thing you compare your new drug against really rubbish. |
| Nautilus Compara Preferências de Extensão | Nautilus Compare Extension Preferences |
| Então o que você faz é ao invés de comparar este ângulo com esse, compara com aquele. | So what you're doing is comparing that angle instead of with this one, but with that one. |
| Você compara o custo da peça agora 40 dólares com o que costumava custar 20 dólares e você diz que é um mal negócio. | You compare the cost of the play now 40 dollars to the cost that it used to have 20 dollars and you say it's a bad deal. |
| Tal compara com 61 consultas em 2005 . | This compares with 61 consultations in 2005 . |
| Tal compara com 62 consultas em 2006 . | This compares with 62 consultations in 2006 . |
| Tal compara com 92 consultas em 2008 . | This compares with 92 consultations in 2008 . |
| Destaca se, no entanto, uma maior participação das mulheres são vicentinas nos lugares de decisão quando se compara com a média nacional. | It is distinguished, however, by a bigger participation of women in decision making positions than the national average. |
| Agora, como isso se compara com a mosca? | Now, how does this compare to a fly? |
| A morte muitas vezes se compara ao sono. | Death is often compared to sleep. |
| Tal compara com 80 contratos deste tipo em 2005 . | This compares with 80 such contracts in 2005 . |
| Ninguém se compara com ela no domínio do francês. | Nobody compares with her in French. |
| Ninguém se compara a ela no domínio do francês. | Nobody compares with her in French. |
| Sabe, você sabe quando você vê isto. Sabe quando você pode fazer qualquer coisa em um espaço E sabe, quando você não pode. | You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't. |
| Então, se você compara isso, assim, você verá que computador versus humano eu vim rastreando isso durante o último ano computador versus humano mudou ao longo do último ano. | So, if you sort of compare that, like this, you'll see that computer versus human I've been tracking this for the last year computer versus human over the last year has changed. |
| Como é que isto se compara a uma escola normal? | How does that compare to a normal school? |
| Compara a tua tradução com aquela que está no quadro. | Compare your translation with the one on the blackboard. |
| Quando você terminou? | When did you finish it? |
| Você parte quando? | What time will you leave? |
| Quando você trabalha? | When do you work? |
| Quando você nasceu? | When were you born? |
| Quando você voltou? | When did you return? |
| Quando você chegou? | When did you arrive? |
| Quando você estuda? | When do you study? |
| Quando você corre? | When do you run? |
| Quando você foi? | When did you go? |
| Quando você volta? | When will you return? |
| Quando você vem? | When will you come? |
| Quando você virá? | When are you going to come? |
| Quando você veio? | When did you come? |
| Quando você veio? | When did you come in? |
| Você vem quando? | When will you come? |
| Você vem quando? | When do you come? |
| Quando você descobriu? | When did you find out? |
| Você vem quando? | When are you going to come? |
| Quando você vai? | When will you go? |
| Quando você entrou? | When did you come in? |
| Quando você partiu? | When did you leave? |
| Quando você tentou? | When have you tried it? |
| Assim, quando você compara as emissões em uma vida dessas várias formas de energia, a nuclear quase empata com a solar e a eólica. E ganha da solar. Oh, desculpe. Com a hidrelétrica e eólica, e ganha da solar. | So and then when you compare the lifetime emissions of these various energy forms, nuclear is about even with solar and wind, and ahead of solar oh, I'm sorry with hydro and wind, and ahead of solar. |
| 'Quando você vende a sua terra, quando você vende a sua honra, você é um traidor' | 'When you sell your land, when you sell your honor, then you are a traitor' |
Pesquisas relacionadas : Compara A Você - Quando Se Compara Com - Quando Você - Quando Você - Quando Você - Compara Bem - Compara Favoravelmente - Compara Favoravelmente - Compara Favoravelmente - Compara Favoravelmente - Compara Com - Ele Compara - Quando Você Visita - Como Quando Você
