Translation of "que depois" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Depois - tradução :

Keywords : Later Then After First Years

Examples (External sources, not reviewed)

Que aconteceu depois?	What happened afterwards?
O que aconteceu depois?	What happend next?
O que vem depois?	What next?
O que aconteceu depois?	What happened next?
E depois, depois, depois e depois...	And then, then, then, and then ...
Então, o que vem depois?	So what next?
Não saia depois que escurecer.	Don't go out after it gets dark.
O que você faria depois?	What would you do next?
O que eu faria depois?	What would I do afterwards?
O que aconteceu depois que Tom desapareceu?	What happened after Tom disappeared?
Eu descobri depois depois que si, em uma grande briga, o Banco Mundial.	I found out afterwards, after I left, under a big fight, the World Bank.
e o que acontece é que quando testamos as pessoas uma semana depois, um mês depois, três meses depois, ambas estão mais felizes e menos deprimidas.	And what happens is when we test people one week later, a month later, three months later, they're both happier and less depressed.
Depois pensamos, que informação podemos liberar?	Now we're thinking, what data can we release?
Fiquei depois que eles saquearam tudo.	I stayed after they looted everything.
E o que vem depois disso?	So what then?
Depois faça o que deve fazer.	Then do what you have to do.
O que fazer depois? Não sei.	What to do next? Don't know.
E aí, o que fazer depois?	So what to do next?
Depois, que não tinha prova suficiente.	Later, they stated there was insufficient proof.
Pública O que aconteceu depois disso?	Pública What happened after this?
Ele chegou depois que eu saí.	He arrived after I had left.
O que aconteceu depois foi desagradável.	What followed was unpleasant.
E depois o que você fez?	Then what did you do?
O que você vai fazer depois?	What are you going to do afterwards?
Depois que nós comemos, fomos dormir.	After we ate, we went to sleep.
Você sabe o que acontece depois?	Do you know what happens next?
Você sabe o que acontecerá depois?	Do you know what'll happen next?
O que aconteceu depois é incerto.	What happened next is uncertain.
O que aconteceu depois que você chegou lá?	What happened after you got there?
O que aconteceu depois que o Tom desapareceu?	What happened after Tom disappeared?
Depois, nos tornamos um peixe depois, nos tornamos um sapo depois, nos tornamos um macaco depois, nos tornamos o que somos hoje um super macaco, e o engraçado é que, o super macaco que somos hoje, é a metade da história.	After, we become a fish after, we become a frog after, we become a monkey after, we become what we are today a super monkey, and the fun is, the super monkey we are today, is at half of the story.
O que está planejando fazer depois que isso acabar?	What are you planning to do after this is over?
O que foi que o Tom fez depois disso?	What did Tom do after that?
Mas que pena que depois nós não compreendemos isto.	What a pity that then we did not understand this.
Depois eu tinha que medir a moralidade.	Then I had to measure morality.
Bom, primeiro, o que vai acontecer depois?	Well, first of all, what's going to happen next?
E então, o que vem depois disso?	And so, what after that?
Então alguns dias depois, o que acontece?	So a few days after that, what happens?
Acreditas que há vida depois da morte?	Do you believe that there is life after death?
Ele não sabia o que fazer depois.	He didn't know what to do next.
O que você faz depois da escola?	What do you do after school?
O que vocês fazem depois da escola?	What do you do after school?
Tom não sabe o que fazer depois.	Tom doesn't know what to do next.
Tom chegou depois que Mary tinha saído.	Tom arrived after Mary had left.
Acreditas que há vida depois da morte?	Do you believe that there's life after death?

Pesquisas relacionadas : Depois Que Parte - Depois Do Que - Depois Que Saímos - Depois Que Pudermos - Acho Que Depois - Depois Que Você - Que é Depois - Depois Que Verificamos - Logo Depois Que - Depois Que Terminamos - Mesmo Depois Que - Logo Depois Que - Depois Que Eu Cheguei - Depois Que Ele Foi

Exibir esta página em português