Translation of "que ele deseja" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O Tom deseja que ele não tenha que fazer isso. | Tom wishes he didn't have to do that. |
| Que deseja? | What do you want? |
| Que você deseja? | What do you wish for? |
| Que você deseja? | What do you desire? |
| Que é que deseja? | What do you want? |
| O que você deseja? | What do you want? |
| Que deseja o senhor? | What do you want? |
| Que deseja a senhora? | What do you want? |
| O que você deseja? | What do you wish for? |
| O que você deseja? | What do you desire? |
| Que é que você deseja? | What do you want? |
| O que que você deseja? | What do you wish for? |
| O que que você deseja? | What do you desire? |
| Ele deseja destruir a raça humana para que seu povo possa povoar a Terra. | He wishes to destroy the human race so that his people can populate the earth. |
| Esse costume indica que a mulher respeita o marido e deseja que ele tenha vida longa. | This custom indicates that a woman respects her husband and wants him to live a long life. |
| Que é que o senhor deseja? | What do you want? |
| Que é que a senhora deseja? | What do you want? |
| O que é que você deseja? | What do you wish for? |
| O que você deseja expressar? | What do you seek to express there? |
| O que você deseja agora? | What do you want now? |
| Carregue no programa que deseja. | Click on the program you want. |
| se ele já está morto, por que se importar com o que é que ele deseja dizer sobre seu último ano entre os vivos? | If he's already dead, why bother with whatever it is he wishes to tell about his last year of being alive? |
| Então supõe que você deseja isso. | So you are supposed to desire it. |
| Tenha cuidado com o que deseja. | Be careful what you wish for. |
| Que deseja o senhor saber? Tudo. | What do you want to know? Everything. |
| Por que você deseja estudar português? | Why would you like to learn Portuguese? |
| Mesmo assim, ele deseja retomar a questão política, ao invés da semântica | Nevertheless he wants to return to the political rather than the lexical issue |
| JH Espero que tudo o que deseja aconteça. | JH I hope it's everything that you hope it will be. |
| Ele castiga a quem deseja e perdoa a quem Lheapraz, porque é Onipotente. | He punishes whom He will, and pardons whom He please, for God has the power over all things. |
| Aquele jovem não consegue o tipo de emprego que deseja e não tem amigos ele está realmente perdido. | That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends he's really at a loss. |
| Deseja algo mais? | Would you like anything else? |
| Você deseja ficar? | Do you wish to stay? |
| Você deseja reclamar? | Do you wish to complain? |
| E o que ele deseja é desassociar o Islã de imagens de intolerância, tudo num formato acessível às crianças. | And his desire is to rescue Islam from images of intolerance, all in a child friendly format. |
| Introduza o nome da classe que deseja adicionar. | Enter the name for the class you want to add. |
| Não há ninguém que não deseja a paz. | There is no one who doesn't desire peace. |
| Feliz é aquele que não deseja mais nada. | Happy the one who desires no more! |
| Ele já sabe definitivamente o que não deseja O que não quero, e definitivamente, para Angola o que se passa com o Quénia. | He definitely knows what he does not wish What I do not want, once and for all, for Angola is what is happening in Kenya. |
| Pode ser qualquer coisa que você deseja que se realize. | It can be anything that you want it to be. |
| Deseja limpar a lista? | Do you want to clear the list? |
| Você deseja beber algo? | Would you like something to drink? |
| Deseja fazer o pedido? | Would you like to order? |
| O presidente deseja paz. | The President desires peace. |
| Se deseja, pode ir. | If you wish, you can go. |
| Tom deseja falar contigo. | Tom wishes to speak with you. |
