Translation of "que são diferentes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Diferentes - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vemos diferentes tipos de comunidades que os resultados são bem diferentes. | We can see in different types of communities that the results are quite different. |
| de fazer você acreditar que resultados diferentes são mais diferentes que de verdade. | For the simulator to make you believe that different outcomes are more different than in fact they really are. |
| São tão diferentes. | They are so different. |
| Como são diferentes? | So how are they different? |
| Eles são diferentes. | They're different. |
| Elas são diferentes. | They're different. |
| Todos são diferentes. | Everybody is different. |
| Essas são guerras diferentes, com facções religiosas diferentes, facções políticas diferentes, e problemas socioeconômicos diferentes. | These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems. |
| Bem, um fim de semana em Paris, um fim de semana em Roma, são coisas diferentes. São culinárias diferentes, culturas diferentes, artes diferentes. | Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art. |
| Especialmente cidades que são diversificadas e sustentáveis, e que abrigam pessoas de diferentes etnias e diferentes rendas. | Especially if we have cites that are diverse and sustainable, and can support people of different ethnicities and different income groups. |
| São duas coisas diferentes. | These they're just two different things. |
| Eles são apenas diferentes. | They are merely different. |
| Estas cadeiras são diferentes. | These chairs are different. |
| Estas gravatas são diferentes. | These ties are different. |
| Vocês não são diferentes. | You're no different. |
| Todos eles são diferentes. | All of them are different. |
| Todas elas são diferentes. | All of them are different. |
| A resposta é não faça coisas que são diferentes. | The answer is, don't do things which are different. |
| Estes ratos são o resultado de diferentes mutações que retratam diferentes tipos de cegueira que afetam os humanos. | These different mice are different mutations that recapitulate different kinds of blindness that affect humans. |
| E todas as cepas diferentes são colorizadas em cores diferentes. | And all different strains are colored in different colors. |
| São apenas 16 diferentes pedaços de madeira. Aqui são apenas 16 diferentes peças de montagem. | There are only 16 different pieces of wood, only 16 different assembly parts here. |
| Consumidores são diferentes de cidadãos. | Consumers are different than citizens. |
| Eles são tão diferentes assim? | Are they so different? |
| Cavalos são diferentes de burros. | Horses are distinct from donkeys. |
| Cavalos são diferentes de burros. | Horses are different from donkeys. |
| São duas coisas muito diferentes. | They're two very different things. |
| Não são. Eles são seres humanos com pontos de vista diferentes e visões de mundo diferentes. | They are not. They are human beings with different views and different visions for the world. |
| Na realidade, muitas das escolhas são entre coisas que não são assim tão diferentes. | In reality, many choices are between things that are not that much different. |
| Suas populações são mais diversas que dos suburbios típicos, mas eles são menos diferentes que das cidades. | Their populations are more diverse than typical suburbia, but they're less diverse than cities. |
| Há todas essas diferentes intervenções. Mas elas são eficazes de diferentes maneiras. | There's all these different interventions but they have different kinds of effectiveness. |
| Há muitas proteínas diferentes que são conhecidas por afetar o envelhecimento. | There are lots of different proteins that are known to affect aging. |
| Então vemos que Serra Leoa e Ilhas Maurício são completamente diferentes. | Then you see Sierra Leone and Mauritius, completely different. |
| Eu acho que são dois modos bem diferentes. Divergência e convergência. | I think they re two quite different modes divergence and convergence. |
| Estes são cinco tipos diferentes de classificação que organizam os cancerígenos | These here are five different organizations that classify carcinogens. |
| Vale lembrar que os códigos ICAO são diferentes dos códigos IATA. | In either case, ICAO codes generally provide geographical context unlike IATA codes. |
| E elas são de fato diferentes. | And they're different. |
| Estas são todas de diferentes insetos. | These are all from different insects. |
| Vê?, esses são mundos totalmente diferentes. | See, these are totally different worlds. |
| Os sentimentos gerados são muito diferentes. | These things feel very differently. |
| Os blogueiros marroquinos não são diferentes. | Moroccan bloggers are no different. |
| Os dois levanteos não são diferentes. | The two uprisings are not dissimilar. |
| Lei e política são coisas diferentes. | Law and politics are two different things. |
| Estas toalhas são de cores diferentes. | These towels are different colors. |
| Estes pássaros são de cores diferentes. | These birds are different colors. |
| Estes insetos são de espécies diferentes. | These insects are different species. |
Pesquisas relacionadas : São Diferentes - São Diferentes - São Diferentes - São Diferentes - São Bastante Diferentes - São Significativamente Diferentes - São Ligeiramente Diferentes - Senhas São Diferentes - São Muito Diferentes - Todos São Diferentes - Eles São Diferentes - Não São Diferentes - São Muito Diferentes - Que Abrangem Diferentes
