Translation of "que sugeriu" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele sugeriu que deveríamos ficar. | He suggested to us that we should stay. |
| Tom sugeriu que aguardássemos aqui. | Tom suggested that we wait here. |
| Tom sugeriu que esperássemos aqui. | Tom suggested that we wait here. |
| Tom sugeriu que estudássemos francês. | Tom suggested that we study French. |
| Ele sugeriu que descansássemos um pouco. | He suggested that we take a short rest. |
| Tom sugeriu que cancelássemos a reunião. | Tom suggested that we cancel the meeting. |
| Tom sugeriu que adiássemos a reunião. | Tom suggested that we postpone the meeting. |
| Tom sugeriu que nós estudássemos francês. | Tom suggested that we study French. |
| Ele sugeriu que nós descansássemos um pouco. | He suggested that we take a short rest. |
| Ele sugeriu que fóssemos para a praia. | He suggested to me that we go to the beach. |
| Foi Tom quem sugeriu que tentássemos assim. | Tom was the one who suggested we try it this way. |
| Tom sugeriu que você não faça isso. | Tom suggested that you don't do that. |
| O Tom sugeriu que não fizéssemos isso. | Tom suggested that we not do that. |
| O Tom sugeriu que eu estudasse francês. | Tom suggested that I study French. |
| Tom sugeriu que concordássemos em fazer isso. | Tom suggested we agree to do that. |
| Me pergunto por que Tom sugeriu que fizéssemos isso. | I wonder why Tom suggested we do that. |
| Patricia Worrell sugeriu | Patricia Worrell suggested Dear Sat, |
| Sami sugeriu isso. | Sami suggested it. |
| O ministro sugeriu que a demarcação fosse refeita. | He suggested a new demarcation process. |
| O médico sugeriu que ele parasse de fumar. | The doctor suggested that he give up smoking. |
| O professor sugeriu que fôssemos à biblioteca estudar. | The teacher suggested that we go to the library to study. |
| Ele sugeriu que eu o acompanhasse à festa. | He suggested that I accompany him to the party. |
| Ela me sugeriu que eu cancelasse a reunião. | She suggested to me that I call off the meeting. |
| Ela sugeriu que eu o levasse ao zoológico. | She suggested that I take him to the zoo. |
| Ele sugeriu que saíssemos para assistir um filme. | He suggested going out to watch a movie. |
| Tom foi quem sugeriu que nós tentássemos assim. | Tom was the one who suggested we try it this way. |
| Tom deveria fazer o que a Maria sugeriu. | Tom should do what Mary suggested. |
| Tom sugeriu que eu concordasse em fazer aquilo. | Tom suggested that I agree to do that. |
| O Tom sugeriu que concordássemos em fazer isso. | Tom suggested we agree to do that. |
| Tom sugeriu que nós concordássemos em fazer isso. | Tom suggested we agree to do that. |
| Eu me pergunto por que Tom sugeriu que fizéssemos isso. | I wonder why Tom suggested we do that. |
| Certo dia, alguém sugeriu que eu lesse um livro. | One day, somebody suggested I read this book. |
| Ele sugeriu que eu deveria levá la até lá. | He suggested to me that I should take her there. |
| Ela sugeriu que eu fosse à loja com ele. | She suggested that I go to the store with him. |
| Ela sugeriu que eu lhe escrevesse de uma vez. | She suggested that I write to him at once. |
| Tom deveria ter cantado a canção que Mary sugeriu. | Tom should've sung the song Mary requested. |
| O Tom sugeriu que nós concordássemos em fazer isso. | Tom suggested we agree to do that. |
| Urey sugeriu em 1941 que poderia produzir água pesada. | Urey suggested in 1941 that it could produce heavy water. |
| Sean Connery já sugeriu que Gibson fosse James Bond. | Connery once suggested Gibson should play the next James Bond to Connery's M . |
| Ele nos sugeriu ficar. | He suggested to us that we should stay. |
| O Tom sugeriu aquilo. | Tom suggested that. |
| Debjyoti Bhattacharyya sugeriu que a iniciativa de Shah fosse replicada | Debjyoti Bhattacharyya suggested that others can replicate Shah's idea |
| Um membro do círculo sugeriu que deveria fundar uma igreja. | A member of this circle suggested that he had the basis for a new religion. |
| Liam sugeriu que o nome da banda mudasse para Oasis . | Liam suggested that the band name be changed to Oasis. |
| Impressionado com sua voz, Jones sugeriu que formassem uma banda. | Impressed with Keenan's vocals, Jones suggested that they form a band. |
