Translation of "querem reclamar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Reclamar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yeltsin Lima Amigos escreve uma excelente reportagem sobre a violência no Brasil e traz links para ajudar àquelas pessoas que querem reclamar sobre isso. | Yeltsin Lima Amigos puts together a very good piece on violence in Brazil, with links for those who want to complain about it. |
| Para de reclamar! | Stop kvetching! |
| Pare de reclamar. | Stop complaining. |
| Para de reclamar! | Quit complaining. |
| Tom vai reclamar. | Tom will complain. |
| Eu odeio reclamar. | I hate to complain. |
| Você deseja reclamar? | Do you wish to complain? |
| Não vou reclamar. | I'm not going to complain. |
| Como ele ousa reclamar? | How dare he complain? |
| Sempre estão a reclamar. | They are always complaining. |
| Reclamar não adiantará nada. | Complaining won't change anything. |
| Você não pode reclamar. | You can't complain. |
| Ei, pare de reclamar. | Hey, quit complaining. |
| Ei, parem de reclamar. | Hey, quit complaining. |
| Nós não deveríamos reclamar. | We shouldn't complain. |
| Nós não podemos reclamar. | We can't complain. |
| Não sou de reclamar, não. | I'm not of complaining, no. |
| Não temos do que reclamar. | We have nothing to complain about. |
| Pare de reclamar e obedeça! | Stop complaining and obey! |
| Parem de reclamar e obedeçam! | Stop complaining and obey! |
| Pare de reclamar do tempo. | Stop complaining about the weather. |
| Para de reclamar do tempo. | Stop complaining about the weather. |
| Quero reclamar publicamente sobre isso. | I want to publicly complain about that. |
| Quem sou eu para reclamar? | Who am I to complain? |
| Eu vou reclamar com o gerente. | I am going to complain to the manager. |
| Algumas pessoas parecem reclamar de tudo. | Some people seem to complain about everything. |
| Queria que ela parasse de reclamar. | I wish she would stop complaining. |
| Nunca ouvi o Tom reclamar antes. | I've never heard Tom complain before. |
| Nunca ouvi você reclamar de nada. | I've never heard you complain about anything. |
| Então, eu não vim aqui para reclamar. | So I have not come here to complain. |
| Você não deve ter nada a reclamar. | You should have nothing to complain about. |
| Sabem, reclamar não é suficiente. Precisamos agir. | You know, it's not enough to complain. We need to act. |
| Eu não tenho nada de que reclamar. | I have nothing to complain about. |
| Eles não têm nada do que reclamar. | They have nothing to complain about. |
| Nunca o ouvi reclamar de suas refeições. | I've never heard him complaining about his meals. |
| Eu não vejo qualquer razão para reclamar. | I don't see any reason to complain. |
| Eu não tenho nada para reclamar sobre. | I don't have anything to complain about. |
| Eu nunca ouvi você reclamar de nada. | I've never heard you complain about anything. |
| Querem tentar? Querem? OK. | You want to do it? Yeah? OK. |
| Você não tem nada que reclamar do assunto. | You have no business complaining about the matter. |
| Na India, nós amamos reclamar dos funcionários públicos. | In India we often love to complain about our government bodies. |
| É proibido reclamar que apagaram os meus comentários? | Mauro Justino Muianga raged |
| Ela estava sempre a reclamar de seu marido. | She was always complaining about her husband. |
| Não venha reclamar comigo quando ele te morder. | Don't come complaining to me when it bites you. |
| Ao invés de reclamar, talvez você devesse ajudar. | Instead of complaining, maybe you should help. |
Pesquisas relacionadas : Querem Bem - Querem Explorar - Querem Manter - Querem Promover - Querem Participar - Querem Voltar - Eles Querem - Querem Agradar - Quando Querem - Querem Desesperadamente - Eles Querem - Eles Querem - Querem Impor
