Translation of "realidade prática" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Prática - tradução : Prática - tradução : Realidade - tradução : Realidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas, na prática, a realidade é outra.
But that s not reality.
Eu convido seus interesses bem como seus envolvimentos em levar esta visão a um ponto de realidade prática.
I invite your interest as well as your involvement in driving this vision to a point of practical reality.
Realidade
Reality
Isso não é apenas realidade, é sensação e realidade.
It's not just reality it's feeling and reality.
Realidade, cara.
Boy Reality, man.
E a realidade que isto representa é uma realidade complicada.
And the reality that this presents is a complicated one.
Imagem vs. Realidade
Image vs.Reality
Realidade de quem?
Marcus Whose reality?
A minha realidade.
Boy My fuckin' reality.
Retórica e Realidade
Rhetoric and Reality
E na realidade o que estamos discutindo é a construção da realidade.
And really what we're talking about is constructing reality.
Poderá a realidade do hospital ser transferida para a realidade lá fora?
Can the reality of the hospital be transferred to the reality outside?
mas é prática?
But is it practical?
Uma prática peculiar
A peculiar practice
Falta me prática.
I'm out of practice.
A prática da escravidão no Burkina Faso é uma prática muito comum.
As of 2014, Burkina Faso remains one of the least developed countries in the world.
Na realidade, ambas ocorrem.
In reality, both factors are at work.
Temos sensação, modelo, realidade.
We have feeling, model, reality.
É nossa realidade invisível.
It's our invisible reality.
Aqui está a realidade.
Here's the reality.
Irão confronta a realidade
Iran Confronts Reality
Meu sonho virou realidade.
My dream has come true.
Sonhos se tornaram realidade.
Dreams came true.
Conheçam a realidade distorcida!
Meet the twisted reality!
Meu sonho virou realidade.
My dream came true.
A realidade é assustadora.
Reality is scary.
Alguma perda da realidade.
Some loss of reality.
Fé e Realidade (1967).
2, Faith and Reality.
Em teoria, não tem diferença entre teoria e prática. Mas, na prática, tem.
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
E agora que retornava, aquele sonho tinha se tornado realidade, embora uma frágil realidade.
And now that I'd returned, that dream had become reality, though a fragile reality.
introdução em livre prática
release for free circulation
Não perca a prática.
Don't get out of practice.
Ele perdeu a prática.
He's out of practice.
Preciso de mais prática.
I need more practice.
Estou fora de prática.
I'm out of practice.
Tom perdeu a prática.
Tom is out of practice.
Na disputa entre a realidade e a fantasia, subitamente a realidade tinha um aliado poderoso.
In the contest between fact and fantasy, fact suddenly had a powerful ally.
Eu tenho sensação e realidade.
I have feeling and reality.
E, na realidade, tinham duas.
And there were actually two of these.
Essa é a triste realidade.
So, this is a pretty grim picture.
Como fazer isso? Realidade virtual
How do you do that? Well, virtual reality.
Nesta altura, cai na realidade.
At this point, reality hits us.
Nós precisamos encarar a realidade.
We need a reality check.
A realidade é mais complexa.
The reality is more complex.
Na realidade, todos e ninguém.
In reality, everyone and nobody.

 

Pesquisas relacionadas : Dura Realidade - Realidade Atual - Realidade Física - Realidade Final - Na Realidade - Make Realidade - Realidade Cotidiana - Realidade Comercial - Torne Realidade - Nova Realidade