Translation of "realizado anualmente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Anualmente - tradução : Realizado - tradução : Realizado - tradução : Realizado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O encontro é realizado anualmente. | The meeting is held annually. |
| Festival Internacional de Cinema Eurásia, realizado anualmente, recebe mais de 200 filmes de vários países. | International Eurasia Film Festival (2005 2008) annual international film festival, now part of the Golden Orange festival. |
| Ele é realizado anualmente na cidade histórica de Morija, onde os primeiros missionários chegaram em 1833. | It is held annually in the historical town of Morija, where the first missionaries arrived in 1833. |
| Desde a sua primeira edição, em 1903, a corrida tem sido realizado anualmente, excepto durante as duas Guerras Mundiais . | The race has been held annually since its first edition in 1903 except for when it was stopped for the two World Wars. |
| Um festival devotado aos trabalhos de Northrop Frye é realizado anualmente em Moncton, New Brunswick no mês de abril. | An international literary festival The Frye Festival, named in Frye's honour, takes place every April in Moncton, New Brunswick. |
| A Fórmula Um é particularmente popular no país e é realizado anualmente no pitoresco Circuito de Yas Marina, em Abu Dhabi. | Formula One is particularly popular in the United Arab Emirates, and is annually held at the picturesque Yas Marina Circuit. |
| Teatro Municipal Com capacidade para 470 lugares é realizado anualmente a temporada de teatro, além de projetos para jovens, adultos e crianças. | Theatre With capacity for 470 seats is held annually the season of theater, as well as projects for youth, adults and children. |
| O Festival de Gramado é um festival de cinema do Brasil, realizado anualmente desde 1973 no Palácio dos Festivais, na cidade de Gramado, no Rio Grande do Sul. | The Gramado Film Festival () is an international film festival held annually in the Brazilian city of Gramado, Rio Grande do Sul, since 1973. |
| É concedido anualmente. | It is awarded annually. |
| Ocorre anualmente desde 2001. | This festival has occurred annually since 2001. |
| Em maio, no capítulo geral realizado em Lisboa, João foi eleito vigário provincial da Andaluzia, um cargo que exigia que ele viajasse com frequência, visitando anualmente as casas da ordem na região. | In May 1585, at the General Chapter of the Discalced Carmelites in Lisbon, John was elected Provincial Vicar of Andalusia, a post which required him to travel frequently, making annual visitations of the houses of friars and nuns in Andalusia. |
| A lista é actualizada anualmente . | The list is updated on a yearly basis . |
| Eu visito a cidade anualmente. | I visit the city yearly. |
| O Campus Party, um grande encontro dos povos internéticos realizado anualmente na Espanha há mais de 10 anos, finalmente teve sua primeira edição brasileira na semana de 10 de fevereiro, em São Paulo. | Campus Party, a huge yearly meeting of the Internet kin taking place in Spain for more than 10 years now, finally had its first Brazilian edition in the week of February 10th, in São Paulo. |
| Quatro milhões destes bebês morrem anualmente. | Four million of these babies die annually. |
| A sua dotação é revista anualmente . | Its size is reviewed annually . |
| Os diversos prêmios são concedidos anualmente. | The various prizes are awarded yearly. |
| São produzidas aproximadamente 30.000 toneladas anualmente. | An estimated 30,000 tons are produced annually. |
| A dotação da provisão é revista anualmente . | The size of the provision is reviewed annually . |
| O montante da provisão será revisto anualmente . | Its size will be reviewed annually . |
| O montante da provisão é revisto anualmente . | Its size is reviewed annually . |
| A dotação da provisão será revista anualmente . | The size of the provision will be reviewed annually . |
| Anualmente, milhões de turistas visitam o estado. | The Missouri River is the largest and longest river in the state. |
| A Maratona de Breslávia é realizada anualmente. | About one third of the area of the city was flooded. |
| A ilha é visitada anualmente pela U.S. | The island is visited periodically by the U.S. |
| O atol é anualmente visitado pela U.S. | It is visited annually by the U.S. |
| Capital realizado ( em euros ) | Paid up capital ( Euros ) |
| Um inquérito será realizado. | An inquest will be conducted. |
| Os programas de convergência deverão ser actualizados anualmente . | Funded and unfunded pensions a funded pension scheme is one in which pension commitments are covered by real or financial assets , as opposed to an unfunded , or pay as you go , form of pension scheme , in which the current contributions of employers and employees are used to pay current pensions directly . |
| Os programas de estabilidade deverão ser actualizados anualmente . | Transactions are recorded at the effective price paid or received , less commissions and expenses . |
| Por elas são graduados quase 12.000 jornalistas anualmente. | The dreaming spires of... City University . |
| O parto de filhotes ocorre anualmente em terra. | Birthing of pups occurs annually on shore. |
| Capital e reservas Capital realizado . | Capital and reserves Capital Paid up capital . |
| Adaptação do capital realizado 1 . | Adjustment of the paid up capital 1 . |
| A característica 21 12 0 deverá ser elaborada anualmente . | The characteristic 21 12 0 shall be compiled yearly . |
| O prêmio é dado anualmente durante uma cerimônia especial. | The honor is awarded annually during a special ceremony. |
| O campeonato é disputado anualmente em Toronto, no Canadá. | If the difference is zero, the game is a tie. |
| O sonho copernicano não estava realizado. | The Copernican dream was unfulfilled. |
| O nosso plano foi completamente realizado. | Our plan was fully realized. |
| Seu funeral foi realizado em Bayreuth. | Wagner did not attend the funeral. |
| O filme foi realizado em 2003. | The film has met with some criticism. |
| O experimento foi realizado com sucesso. | The experiment operated successfully. |
| PT Estas declarações são tornadas públicas anualmente e por escrito . | Those declarations shall be made public , annually and in writing . 2 . |
| Se forem concedidas derrogações , há que verificar anualmente estes limiares . | If derogations are granted , these thresholds are to be checked on an annual basis . |
| Que diferença fazem as centenas de agressões raciais registradas anualmente? | What do the (reported) hundreds of racial aggressions that take place every year matter? |
Pesquisas relacionadas : Composto Anualmente - Cobrado Anualmente - Pagos Anualmente - Trimestre Anualmente - Anualmente Recorrentes - Indexados Anualmente - Depois Anualmente - Revistos Anualmente - Semi Anualmente - Renovável Anualmente - Reajustada Anualmente - Realizada Anualmente - Programado Anualmente
