Translation of "realizando um teste" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Realizando - tradução : Realizando - tradução : Teste - tradução : Teste - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este um dos trabalho que estamos realizando.
So this is some work that we're doing.
E aqueles sonhos estão realizando.
And those dreams are getting fulfilled.
Aqui vai um teste.
Here is the test.
Elas estão realizando o ritual puja.
They are performing puja.
Dr. Jackson está realizando uma autópsia.
Dr. Jackson is performing an autopsy.
Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert.
I now propose a test for computer voices the Ebert test.
Então nós começamos com um teste.
So we began with a test.
Então, isso é um teste cego.
So this is a blind test.
Bem, eu proponho um teste direto.
Well, I propose a direct test.
Vamos fazer um teste de saúde.
Let's do a health test.
Não precisávamos de mais um teste.
We hardly needed another test.
Vamos fazer um teste de gravidez.
Let's do a pregnancy test.
Eu também tenho um teste hoje.
I have a test today, too.
Cometi um grave erro no teste.
I made a bad mistake on the test.
Cometi um erro sério no teste.
I made a serious mistake on the test.
Terei um teste de direção amanhã.
I will have a driving test tomorrow.
Amanhã teremos um teste de matemática.
There's going to be a math test tomorrow.
Tom assinou para um teste gratuito.
Tom signed up for a free trial.
Essa técnica é aplicável a todas as fases de teste teste unitário, teste de integração, teste de sistema e teste de aceitação.
This method of test can be applied to all levels of software testing unit, integration, system and acceptance.
Estou realizando esta tarefa, e ele está observando.
And I'm doing this task here, and he's checking up.
Arqueólogos poloneses estão realizando estudos científicos no Sudão.
Polish archaeologists are conducting scientific studies in Sudan.
E, finalmente, teste e teste novamente.
And, finally, test and test it again.
é um vídeo acelerado, onde vocês podem ver o robô realizando algumas de suas replicações.
It's an accelerated view, where you can see the robot actually carrying out some of its replication process.
Então eu tenho um teste de batidas.
So I have a crash test.
E novamente, façamos um teste de saúde.
Then again, let's do a health test.
Síria será um teste ainda mais importante.
Syria will be an even more important test.
Eu queria que não tivesse um teste.
I wish there were no examination.
Gostaria de fazer um teste de gravidez.
I'd like to get a pregnancy test.
Este programa executa um auto teste (POST), que é um teste para verificar o funcionamento de diversos dispositivos no computador.
This program runs a power on self test (POST) to check and initialize required devices such as DRAM and the PCI bus (including running embedded ROMs).
Na base direita você vê um robô realizando um voo de 360 graus em menos da metade de um segundo.
At the bottom right you see a robot performing a 360 degree flip in less than half a second.
Os dois acabam realizando um dueto num teclado eletrônico gigante, onde tocam Chopsticks e Heart Soul .
They play a duet on a foot operated electronic keyboard, performing Heart and Soul and Chopsticks.
que não é um bom teste para ela.
that this is not a good test for her.
è como um teste de QI para linguagem
This is like an IQ test for language.
Eu gostaria de lhes aplicar um pequeno teste.
I would like to do a short test with you.
Cada um desses genes tem um teste de diagnóstico potencial.
Each one of these genes has potential diagnostic test.
Entrevistador Vai fazer o teste em breve? Há alguém JE Bem, eu sou só um lado. Eu sou só um lado do teste.
Interviewer Are you going to do that soon? Is there somebody JE Well, I'm only one side. I'm only one side of the test.
A especificação de teste é chamada plano de teste.
(i.e., does it implement the requirements).
E está pendente um teste clínico amplo desse tecido.
And there's a wide clinical trial of this tissue now pending.
Bob Bigelow atualmente tem um artigo teste em órbita.
Bob Bigelow currently has a test article in the orbit.
Fiz um teste com uma... Achei uma mosca morta.
I experimented with a I found a dead fly.
Um teste só é válido para as contrafacções testadas .
A test is only valid for the tested counterfeits .
Aqui está um teste que quero que você faça.
Here's a test I want you to take.
Eis um teste que eu desejo que vocês façam.
Here's a test I want you to take.
Este não é um teste de inteligência de Turing, mas é o mais perto que você pode chegar de um teste de Turing físico.
This is not an intelligence Turing rest, but this is as close as you can get to a physical Turing test.
Teste Kana
Kana test

 

Pesquisas relacionadas : Realizando Um Estudo - Realizando Um Sonho - Realizando - Realizando - Um Teste - Exposição Realizando - Realizando Tempo - Diminuir Realizando - Grupo Realizando - Atualmente Realizando - Carreira Realizando - Realizando Vôo