Translation of "realizar pesquisas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Realizar - tradução : Realizar - tradução : Realizar pesquisas - tradução : Realizar pesquisas - tradução : Realizar pesquisas - tradução : Realizar pesquisas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A morte de meu pai por câncer me motivou a realizar pesquisas sobre isso.
My father's death from cancer challenged me to take up research on it.
Foi agraciado, junto com Werner Forssmann e Dickinson Richards, com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1956, por realizar pesquisas com cateterismo, que revolucionaram as pesquisas sobre doenças cardíacas.
He was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1956 along with Werner Forssmann and Dickinson W. Richards for the development of cardiac catheterization.
Ele conquistou o título de bacharel em 1959 e começou a realizar pesquisas em teoria dos números supervisionado por Harold Davenport.
He was awarded his Bachelor of Arts degree in 1959 and began to undertake research in number theory supervised by Harold Davenport.
World Community Grid é um esforço para criar o maior supercomputador público do mundo para realizar pesquisas científicas que beneficiem a humanidade.
World Community Grid (WCG) is an effort to create the world's largest public computing grid to tackle scientific research projects that benefit humanity.
Assim como outros jovens coordenadores, ela ganhou uma bolsa do Rios de Encontro para realizar pesquisas artísticas, o que garante o seu sustento.
She was awarded a grant from Rios de Encontro to carry out artistic research, what allows her to support herself.
A meados do século décimo oitavo geógrafos muitos são enviados pelos altamirazgo russo oportunidades diferentes para realizar pesquisas geográfica na área do Ártico da Sibéria.
In the mid eighteenth century many geographers were sent by the Russian altamirazgo different opportunities to perform geographical surveys in the area of Arctic Siberia.
Pesquisas adequadas
Searches proper
Novas pesquisas
New Research
Nós realizamos pesquisas.
We've done the research.
Área de Pesquisas
Searches View
Como efectuar pesquisas
Here you can find
Como efectuar pesquisas
How to search
Nós precisamos fazer pesquisas.
We need to do research.
Eu fiz muitas pesquisas.
I did quite a lot of research.
Estamos vencendo nas pesquisas.
We are winning in the polls.
Não nas pesquisas falsas.
Not the fake polls.
Realizar 'Unstage'
Unstage
Realizar acção
Perform action
Realizar ação
Perform action
Faça pesquisas avançadas de DNS
Perform advanced DNS queries
Ver pesquisas therion em 3D
View therion surveys in 3D
Desenhar pesquisas no formato Therion
Draw up surveys in Therion format
Pesquisas difusas por imagens semelhantes
Fuzzy search for similar image
Estamos vencendo nas pesquisas reais.
We are winning in the real polls.
Você sabe, nas pesquisas online.
You know the online polls.
Tom fez suas próprias pesquisas.
Tom did his own research.
Eu não confio nestas pesquisas.
I don't trust these surveys.
Após concluir sua tese de pós doutorado no National Research Council do Canadá e nos Laboratórios Bell nos Estados Unidos, começou a lecionar e a realizar pesquisas na Universidade de Sussex, Inglaterra, em 1967.
After postdoctoral research at the National Research Council in Canada and Bell Laboratories in the United States he began teaching and research at the University of Sussex in England in 1967.
Então nós estamos fazendo muitas pesquisas.
So, we've been conducting a lot of research.
E financia muito das minhas pesquisas.
And it funds a lot of my research.
A Área de Pesquisas no Mapa
The Map Searches tab
O partido melhorou significativamente nas pesquisas.
The party is improving slightly in the polls.
Diferentes pesquisas fotométricas apresentam diferentes resultados.
Different photometric surveys have produced different results.
Realizar 'Unstage' de Ficheiros
Unstage Files
realizar inspecções in loco
carry out on site inspections
E além disso, pesquisas apóiam isso também.
And by the way, research backs this up too.
Seis pesquisas importantes foram feitas neste assunto.
There have been six major research papers on this.
Seis pesquisas importantes foram feitas no assunto.
Six major research papers on this.
Dois conjuntos de pesquisas com achados iguais.
OK two different bodies of research with a similar finding.
Nas pesquisas os dois partidos estão empatados.
In the polls, both parties are on par.
As pesquisas mostraram impactos acima de 10 .
Research showed impacts of over 10 .
O filme aparece muito bem pesquisas populares.
The film ranks very highly in popular surveys.
O STF autorizou as pesquisas no Brasil.
Totipotent (a.k.a.
O BIPM realiza pesquisas relacionadas a medições.
The BIPM carries out measurement related research.
(Dados de pesquisas da década de 1990.
(Data from surveys during the late 1990s).

 

Pesquisas relacionadas : Realizar Pesquisas Mesa - Realizar Pesquisas Preliminares - Realizar Pesquisas Literatura - Realizar Mais Pesquisas - Realizar Pesquisas De Mercado - Realizar Pesquisas De Mercado - últimas Pesquisas - Pesquisas Para - Várias Pesquisas - Pesquisas Recentes - Pesquisas Posteriores