Translation of "recém reformado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Reformado - tradução : Reformado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

'Não és reformado!?
'You can hardly be described as a pensioner!'
O corregedor reformado.
The Retired County Court Judge
Reformado de novo.
Retired again. Axed.
Eu sou reformado...
Uhuh. I've reformed...
Sou reformado da Marinha.
Sir, I'm retired Navy.
Ele agora está reformado.
He's retired now.
Sou um milionário reformado.
I'm a welltodo retired millionaire.
Genaral (Reformado) Khin Nyunt
(Retd) General Khin Nyunt
General (Reformado) Khin Nyunt
(Retd) General Khin Nyunt
Reformado desde Setembro de 2004
Former Minister of Agriculture Irrigation Rtd September 2004
(REFORMADO) MAUNG THAUNG, ADMINISTRADOR DELEGADO
COL (RETD) MAUNG THAUNG, MANAGING DIRECTOR
Reformado ou com reforma antecipada
In retirement or early retirement
Pode o sistema atual ser reformado?
Can the current system be reformed?
O Sr. Schneider é médico reformado.
Mr. Schneider is a retired doctor.
Aulus Plautius, o velho general reformado?
Aulus Plautius, the old retired general?
Em 2030, um reformado francês encontra se com um reformado inglês e diz lhe Já reparaste na bela pensão que temos?
In 2030, a French pensioner meets an English pensioner and says to him 'Look what a good pension we have got!
Em 1930, havia 41 trabalhadores por reformado.
In 1930, there were 41 workers per retiree.
Ele deveria ser reformado ou então abolido.
It should be reformed or else abolished.
Mas ainda sei mais, Sr. Juiz reformado.
But, I know even more, Mr. ExJustice.
A partir de hoje, sou cómico reformado.
From now on, I'm a retired humorist.
Filha do Major General (Reformado) Win Hlaing
daughter of Maj Gen (Retd) Win Hlaing
TEN. COR. (REFORMADO) MAUNG MAUNG AYE, PRESIDENTE
LT COL (RETD) MAUNG MAUNG AYE, CHAIRMAN
Em 2010, dois trabalhadores por reformado nos EUA.
In 2010, two workers per retiree in the U.S.
Foi construído em 1271 e reformado no século XVIII.
It was built in 1271 and reformed in the 18th century.
Estás reformado, mas aceitaste o caso do Thin Man.
You said you'd retired, but you took that Thin Man case.
Fui reformado em 35. Agora me querem de novo.
Yes, they put me on the retired list in '35, but I knew they'd want me again.
Dury trabalhador belga reformado anticipadamente, que tra balhou em França na mesma empresa que um trabalha dor reformado francês, não tem os mesmo direitos.
This gives rise to quite absurd situations, in which, for instance, a Belgian worker who has taken early retirement, having worked for the same employer as a French worker who has also taken early retirement, does not enjoy the same rights.
Recém
Adult male Adult female
Recém
Newborn
O John é um professor de História reformado da Virgínia.
John is a retired professor of history from Virginia.
Devo dizer que sonhei esta noite que era um reformado.
I must tell you that, last night, I dreamt I was a pensioner.
Simultaneamente, considero que o processo de Lisboa deverá ser reformado.
At the same time, I believe that the Lisbon Process must be reformed.
Acredito que não te transformará num reformado de desesperado carácter.
I trust it won't make you a hopelessly reformed character.
Estou com uma farda perfeita, a de um cavalheiro reformado.
Well, I'm in the proper uniform. The uniform of a retired gentleman.
Recém nascido
New Born
recém nascido
newborn
Recém nascido.
Wet tack?
Grandes casernas você tem aqui. Que é você, um contrabandista reformado?
Some barracks you got here.
Antigo Ministro das Finanças e das Receitas Públicas, Reformado em 1.2.2003
Former Minister for Finance Revenue Rtd 1.2.2003
Filho do Major General (Reformado) Win Hlaing, representante da Companhia KESCO
son of Maj Gen (Retd) Win Hlaing, representative for KESCO company
Principal razão para estar reformado ou ter obtido uma reforma antecipada
Main reason for retirement or early retirement
Vitelos recém nascidos
New born calves
Vitelos recém nascidos
New born calves.
Vitelos recém nascidos
New born calves
Vitelos recém nascidos
New born calves

 

Pesquisas relacionadas : Recém-reformado - Recém-reformado - Totalmente Reformado - Recém Chegado - Recém-renovado - Recém-contratado - Recém-implementado - Recém-inaugurado - Recém-atualizado - Recém-fabricados - Recém-definido - Recém-instalado - Recém-formado